Zobraziť originálny popis
Text je preložený automaticky cez google translator.
Poloha: Hotelový komplex pozostávajúci z Grand Sirenis Cocotal Beach Resort & Spa a Grand Sirenis Tropical Suites Casino & Spa sa nachádza uprostred jednej z najkrajších kokosových hájov v Karibiku, priamo na krásnej piesočnatej pláži.
Zariadenia: Komplex má celkovo 816 bytových jednotiek.K vybaveniu patrí veľkorysá recepcia a salónik, bufetová reštaurácia, plážová reštaurácia s panoramatickým výhľadom (obed formou bufetu a tematické večere), rôzne a la carte reštaurácie (ázijské, talianske, tex Mex, mexické, americké, morské plody a plody mora, v závislosti od dostupnosti) a rezervácia), gurmánska reštaurácia (za poplatok).V hoteli sa nachádza aj snack bar, 11 barov, 2 veľké bazény so svahovým prístupom, 2 samostatné detské bazény, slnečné terasy, internetová kaviareň (za poplatok).Poplatok), mini-supermarket a rôzne ďalšie obchody, vodný park Sirenis Aquagames, diskotéka a animácia.Plážové lehátka, slnečníky a osušky sú pri bazéne a na pláži zadarmo.
Rezervovať si zariadenia:
Double: (. Denne dopĺňané) Všetky izby sú zrekonštruované a sú vybavené king-size alebo dve queen-size posteľou, kúpeľňu s vaňou alebo sprchou/WC, fénom, telefónom, satelitnou TV, trezor, klimatizácia, stropný ventilátor, minibar, kávovar -/kávovar, žehlička/žehliaca doska, župany, Wi-Fi (2 zariadenia na izbe), izbový servis (11-23 hodín) a balkón alebo terasu.
Suita Economy Junior: Vybavené ako dvojlôžkové izby nie sú zrekonštruované, bez županov as klimatizáciou, trezorom na prenájom, izbovou službou (za poplatok) a wi-fi (za príplatok).
Rodinné apartmány: Rodinné apartmány sa nachádzajú v tropickej oblasti a majú individuálne nastaviteľnú klimatizáciu, stropný ventilátor, kúpeľňu so sprchou alebo vaňou, sušič na vlasy, žehliacu dosku, telefón, SAT TV, minibar, trezor, obývaciu izbu a jednu oddelenú posuvnými dverami. Spací priestor, izbový servis (11; 00-23 hodiny) a balkón alebo terasa.
Romantická izba: S rovnakými vlastnosťami ako dvojlôžkové izby o niečo väčšie a 252 gén nad vírivkou v kúpeľni. K dispozícii je Wi-Fi pripojenie a trezor.
Poznámka: V Karibiku väčšina izieb má dve postele typu queen (asi 1,40 x 2 m). Pri obsadení 2 dospelí 1/2 detí/3 dospelí nie sú v izbe umiestnené žiadne prístelky, znamená obsadenosť: 2 osoby na lôžko, aj keď sú uvedené potvrdzujúce prístelky!
Pri rezervácii all-inclusive:
All inclusive: Všetky jedlá formou bufetu, a la carte s rezerváciou a v závislosti od dostupnosti. Občerstvenie 24 hodín, miestne alkoholické a nealkoholické nápoje 9-24 hodín, nealkoholické nápoje v minibare, vstup do diskotéky a kasíno (nápoje vr.)
Oficiálne trieda: 5 Hviezdičky
Zábava: Tanečné kurzy, vodná aerobik, show a tematické noci.
Športové ponuky: Podľa dostupnosti: fitness centrum, šípky, dva tenisové kurty, plážový volejbal a futbal, futbalové ihrisko (vnútorné rozmery), lukostreľba, kanoistika, windsurfing, šnorchlovanie, katamarán, raz skúste potápanie v bazéne. Non-motorizované vodné športy: windsurfing, kanoistika a šnorchlovanie (za hosťa 1 hodinu denne vrátane). Uteráky na pláž a bazén v cene.
Šport za poplatok: tenisové kurzy, stolný tenis, potápačská škola PADI, motorizované vodné športy.
Detský program: Mini klub 4-6 rokov a 7-12 rokov, detské ihrisko.
Wellness: kúpeľné centrum (za poplatok)
Hotelový servis: Wi-Fi v celom komplexe v cene.
Lekárska služba za poplatok.
Poznámky: Vedľa hotela nájdete vodný park Sirenis Aquagames s rozlohou 12 000 m² s nasledujúcimi zariadeniami (všetci hostia sú zadarmo) - veľký centrálny bazén, 10 m vysoká veža so 4 šmykľavkami, vyhrievaný detský kútik (4-11 rokov) s 10 detskými kĺzačkami , Detský bazén (2-4 roky) so zvieratami a postrekmi a oveľa viac.
Poznámka 2: V Dominikánskej republike sa umývadlá alebo dokonca vane/vírivky môžu otvorene integrovať do spoločnej obytnej časti hotelovej izby bez fyzickej separácie.
Katalóg "na dlhé vzdialenosti cestovať" Summer 2020 na strane 32.
Odkaz na sezónu: Pri pobyte medzi aprílom a decembrom môže dôjsť k nárastu morských tráv a rias v dôsledku vetra, teploty a prúdu. Najmä potom sa často zaznamenáva zvýšený výskyt hnedých rias v Karibiku. To sa týka pláže a mora. Manažment a miestne úrady sa samozrejme usilujú o čistenie dotknutých plážových oblastí v spolupráci s obcami. Na tento účel je však potrebné použitie vhodného zariadenia, z ktorého sa vytvorí mierny hluk pozadia.
Informácie o Corona pandémie: Upozorňujeme, že v záujme vlastnej bezpečnosti ďalekosiahlych opatrení na zníženie Corona pandemickým byť prijaté vo vašom hoteli a počas vašej dovolenky.
To môže, v závislosti na regionálny rozvoj k určitým zmenám a obmedzenie napájanie hotelového olova (z. B. ev. Chrániče povinné vo verejných priestoroch, v znení neskorších predpisov koncepty reštaurácií, žiadne alebo len obmedzené liečebné procedúry, žiadna alebo obmedzená animácie, nie mini- Club-care, ...).
Tieto opatrenia sú najmä na svoje osobné ochranu.
Samozrejme, že všetky osvedčené pravidlá správania, ako napríklad hygieny rúk, dodržiavanie minimálnej vzdialenosti a kašeľ/kýchanie etikety sú tiež pozorovať každý hosť musí cestovať.
Regulačné požiadavky môžu prípadne v krátkom čase, v závislosti na aktuálnom vývoji, werden.¯ prispôsobené pre jednotlivé hotely, rekreačné strediská alebo regióny
Preložiť pomocou Google Translate
Lage: Die Hotelanlage, bestehend aus dem Grand Sirenis Cocotal Beach Resort & Spa und dem Grand Sirenis Tropical Suites Casino & Spa, liegt inmitten einer der schönsten Kokoshaine der Karibik, direkt am wunderschönen Sandstrand.
Ausstattung: Die Anlage verfügt über insgesamt 816 Wohneinheiten. Zur allgemeinen Ausstattung gehören ein großzügiger Empfangs- und Aufenthaltsbereich, Buffetrestaurant, Strandrestaurant mit Panoramablick (Mittagsbuffet und Themenabendessen), unterschiedliche À-la-carte-Restaurants (asiatisch, italienisch, Tex-Mex, mexikanisch, amerikanisch, Fisch- und Meeresspezialitäten; nach Verfügbarkeit und Reservierung), Gourmetrestaurant (gegen Aufpreis). Des Weiteren verfügt das Hotel über eine Snack Bar, 11 Bars, 2 große Swimmingpools mit leicht abfallendem Zugang, 2 separate Kinderbecken, Sonnenterrassen, Internetcafé (gg. Gebühr), Minisupermarkt und diverse andere Geschäfte, Sirenis Aquagames Wasserpark, Disco und Animationsbühne. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool und am Strand kostenlos.
Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten: Doppelzimmer: Die Zimmer sind renoviert und verfügen über ein Kingsize- oder zwei Queensize-Betten, Bad mit Badewanne oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, regulierbare Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar (tägl. aufgefüllt), Kaffee-/Teezubereiter, Bügeleisen/-brett, Bademäntel, Wi-Fi(2 Geräte pro Zimmer), Zimmerservice (11-23 Uhr) und Balkon oder Terrasse.
Spar-Juniorsuite: Ausgestattet wie die Doppelzimmer nicht renoviert, ohne Bademäntel und mit Klimaanlage, Mietsafe, Zimmerservice (gegen Gebühr) und Wi-Fi (gegen Gebühr).
Familien Suiten: Die Familiensuiten liegen im Tropical-Bereich sind renoviert und verfügen über individuell einstellbare Klimaanlage, Deckenventilator, Bad mit Dusche oder Badewanne, Föhn, Bügelbrett, Telefon, 2x Sat.-TV, Minibar, Safe,Wohnraum und einen durch eine Schiebetür abgetrennten Schlafbereich, Zimmerservice (11;00-23 Uhr) und Balkon oder Terrasse.
Romantik Room: Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer etwas größer und renoviert.Verfügen über einen Whirlpool im Bad. Wi-Fi und Safe sind inklusive.
Hinweis: In der Karibik sind die meisten Zimmer mit zwei Queensize-Betten ausgestattet (ca. 1, 40 x 2m). Bei Belegung 2 Erwachsene + 1/2 Kinder/3 Erwachsene werden keine zusätzlichen Betten ins Zimmer gestellt, heißt Belegung: 2 Personen pro Bett, auch wenn auf der Bestätigung Zustellbetten aufgeführt sind!
Bei Buchung von All-Inclusive: All Inclusive: Alle Mahlzeiten in Buffetform, a-la-carte mit Voranmeldung und nach Verfügbarkeit. Snacks 24 h, lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke 9-24 Uhr, alkoholfreie Getränke in der Minibar, Eintritt in die Diskothek und Casino, (Getränke inkl.)
Landeskategorie: 5 Sterne
Unterhaltung: Tanzkurse, Wasseraerobic, Shows und Themenabende.
Sport inklusive: Nach Verfügbarkeit: Fitnesscenter, Darts, zwei Tennisplätze, Beachvolleyball und Fussball, Fussballplatz (Hallenmaße), Bogenschießen, Kanu, Windsurfen, Schnorcheln, Katamaran, einmal Schnuppertauchen im Pool. Nichtmotorisierte Wassersportarten: Windsurfen, Kanu und Schnorcheln (pro Gast 1 Stunde am Tag inkl.). Handtücher an Strand und Pool inklusive.
Sport gegen Gebühr: Tennisunterricht, Tischtennis, PADI Tauchschule, motorisierte Wassersportarten.
Kinderprogramm: Miniclub 4-6 Jahre und 7-12 Jahre, Spielplatz.
Wellness: Spa-Center (gegen Gebühr)
Hotelservice: Wi-Fi in der gesámten Anlage inklusive.
Arztservice gegen Gebühr.
Hinweise: Neben dem Hotel finden Sie den 12.000 m² großen Sirenis Aquagames Wasserpark mit folgender Ausstattung (für alle Hoteläste ist der Eintritt inklusive) -großer zentraler Swimmingpool, 10 Meter hoher Turm mit 4 Rutschen, beheiztes Kinderareal (4-11 Jahre) mit 10 Kinderrutschen, Babybecken (2-4 Jahre) mit Tier- und Spritzfiguren uvm.
Hinweis 2: In der Dominikanischen Republik können Waschbecken oder auch Badewannen/Whirlpools offen ohne räumliche Trennung im allgemeinen Wohnbereich des Hotelzimmers integriert sein.
Im Katalog "Fernreisen" Sommer 2020 auf Seite 32.
Saisonhinweis: Bei einem Aufenthalt zwischen April und Dezember kann es aufgrund von Wind, Temperatur und Strömung zu einem vermehrten Auftreten von Seegras und Algen kommen. Insbesondere ist dann häufig ein vermehrtes Aufkommen der Braunalgen in der Karibik zu verzeichnen. Hierbei ist der Strand und das Meer beeinträchtigt. Die Hotelleitung und die örtlichen Behörden sind selbstverständlich bemüht betroffene Strandabschnitte in Zusammenarbeit mit den Gemeindeverwaltungen zu säubern. Hierfür ist allerdings der Einsatz entsprechender Gerätschaften nötig, von denen eine leichte Geräuschkulisse ausgeht.
Informationen zur Corona-Pandemie: Bitte beachten Sie, dass zu Ihrer eigenen Sicherheit weitreichende Maßnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie in Ihrem Hotel und an Ihrem Urlaubsort getroffen werden.
Dies kann je nach regionaler Entwicklung zu einigen Änderungen und Einschränkungen im Leistungs-Angebot des Hotels führen (z. B. ev. Mundschutzpflicht in öffentlichen Bereichen, geänderte Restaurant-Konzepte, keine oder eingeschränkte Wellness-Angebote, keine oder eingeschränkte Animation, keine Mini-Club-Betreuung, …).
Diese Maßnahmen dienen insbesondere Ihrem persönlichen Schutz.
Selbstverständlich sollten alle erprobten Verhaltensregeln wie Handhygiene, Einhaltung von Mindestabständen und Husten-/Nies-Etikette auch von jedem einzelnen Reisegast beachtet werden.
Die behördlichen Auflagen können ggf. auch kurzfristig, je nach aktueller Entwicklung, für einzelne Hotels, Urlaubsorte oder Regionen angepasst werden.¯