Zobraziť originálny popis
Text je preložený automaticky cez google translator.
Strávte svoju dovolenku v krásnom letovisku Kühlungsborn pri Baltskom mori na exkluzívnej pláži. Dom je jediným hotelom v meste, ktorý ponúka priamy výhľad na impozantné Baltské more a čarovný prístav a mólo!
Vaše výhody: Priamo na pláži
Oáza wellness a oddychu KÜBOMARE s bazénom s morskou vodou a 7-saunovou záhradou
Panoramatické poschodie na 4. poschodí s reštauráciou, barom, strešnou terasou a fajčiarskym salónikom
miesto:
- priamo na pláži
- priamo na promenáde: Sandstrasse
- na železničnú stanicu: Kühlungsborn-Ost, cca 400 m
- do centra mesta: cca 200 m
- do prístavu: cca 200 m
- Mólo, cca 200 m
- piesočná pláž
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky superior
- Počet bytových jednotiek: 151
- Parkovacie miesto (cca 10 EUR/deň), (cca 10 CHF/deň)
- Recepcia/recepcia (najskorší check-in o 15:00, najneskorší check-out o 11:00)
- Výťah
- WiFi v celom objekte
- Energeticky úsporné osvetlenie
- Panoramatické poschodie s: reštauráciou (nefajčiarskou), barom, fajčiarskou miestnosťou a strešnou terasou
- Zníženie potravinového odpadu
- Welcome drink, denná tlač
- Vnútorný bazén: vyhrievaný, slaná voda
- 1 bazén
- 1 bazén: 25 m športový bazén
deti:
- Vybavenie izby: detská postieľka (na vyžiadanie)
Wellness v cene:
- Wellness centrum: 3000 m2
- zážitková sprcha
- Sauna: organická sauna, fínska sauna, infra sauna, parný kúpeľ, panoramatická sauna, kabínková sauna, vonkajší priestor s Kelo zemnou saunou a Kelo zrubovou saunou, ľadová fontána, uteráky, župan, papuče
- oddychová miestnosť
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
- Masáže: masáž lávovými kameňmi, masáž celého tela, masáž časti tela,
- kozmetické aplikácie: manikúra, ošetrenie tváre, peeling,
- Vaňové kúpele: Kleopatriný kúpeľ,
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Túra
- Posilňovňa: bežiaci pás, kardio stroje
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Plachtenie: na mieste, kurzy
- Loď: na mieste, požičovňa športových potrieb
- Surfovanie/surfovanie: v meste, kurzy
Tipy a rady:
- Pobytová taxa splatná na mieste
- Vianočný program, novoročný program
- Župany si môžete požičať na recepcii (vyžaduje sa záloha).
- Domáce zvieratá nie sú povolené
- Redukcia plastov na jedno použitie
- triedenie odpadu
- úspora vody
- Úspora energie
Zahrnuté služby:
- Vianoce (21. – 28. decembra 2025): 1x slávnostná káva a koláčik, 24. decembra: návšteva Santa Clausa popoludní
- Silvester (28. decembra 2025 - 4. januára 2026): 1x slávnostná gala večera, 1x slávnostná káva a koláč, 1x prehliadka mesta autobusom MORADA Express, 31. decembra oslava Silvestra s privítaním vedením hotela, hudbou, ohňostrojom, tancom a polnočným bufetom.
Dvojlôžková izba s výhľadom na krajinu (D1L):
- 21-25 m2, dvojlôžková, posedenie, písací stôl, sprcha, fén, kozmetické zrkadlo, minibar, trezor, 1 TV (satelitná TV, plochá obrazovka), balkón, voda na izbe pri príchode
strana s manželskou posteľou Výhľad na more (D1N):
- 21-25 m2, dvojlôžková, výhľad na more (bočný), posedenie, písací stôl, sprcha, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, minibar, trezor, 1 TV (satelitná TV, plochá obrazovka), balkón, voda na izbe pri príchode
Dvojlôžková izba s výhľadom na more (D1M):
- 21-25 m2, dvojlôžková, výhľad na more, posedenie, písací stôl, sprcha, fén, kozmetické zrkadlo, minibar, trezor, 1 TV (satelitná TV, plochá obrazovka), balkón, voda na izbe pri príchode
Jedlá:
- Polpenzia: raňajky (bufetové stoly), večere (bufetové alebo 3-chodové menu so šalátovým bufetom, predjedlový bufet, dezertový bufet)
G2727
Preložiť pomocou Google Translate
Verbringen Sie Ihren Urlaub im schönen Ostseebad Kühlungsborn in exklusiver Strandlage. Als einziges Hotel im Ort bietet das Haus einen direkten Blick auf die eindrucksvolle Ostsee und den zauberhaften Yachthafen samt Seebrücke!
Ihre Vorteile: Direkt am Strand
Wellness- und Freizeitoase KÜBOMARE mit Meerwasserschwimmhalle und einer 7-Saunen-Landschaft
Panorama-Etage im 4. Stock mit Restaurant, Bar, Dachterrasse und Raucher-Lounge
Lage:
- direkt am Strand
- direkt an der Promenade: Sandstraße
- zum Bahnhof: Kühlungsborn-Ost, ca. 400 m
- zum Ortszentrum: ca. 200 m
- zum Hafen: ca. 200 m
- Seebrücke, ca. 200 m
- Sandstrand
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior
- Anzahl Wohneinheiten: 151
- Parkplatz (ca. 10 EUR/Tag), (ca. 10 CHF/Tag)
- Empfang/Rezeption (früheste Check-in Zeit 15 Uhr, späteste Check-out Zeit 11 Uhr)
- Aufzug
- WLAN, in der gesamten Anlage
- Energieeffiziente Beleuchtung
- Panorama-Etage mit: Restaurant, (Nichtraucher), Bar, Raucher-Lounge und Dachterrasse
- Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
- Begrüßungsdrink, Tageszeitung
- Hallenbad: beheizbar, Salzwasser
- 1 Pool
- 1 Pool: 25 m Sportpool
Kinder:
- Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage)
Wellness inklusive:
- Wellness-Center: 3.000 qm
- Erlebnisdusche
- Saunabereich: Bio-Sauna, Finnische Sauna, Infrarotsauna, Dampfbad, Panoramasauna, Kajütensauna, Außenbereich mit Kelo-Erdsauna und Kelo-Blockhaussauna, Eisbrunnen, Handtücher, Bademantel, Badeslipper
- Ruheraum
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Massagen: Hot Stone Massage, Ganzkörpermassage, Teilkörpermassage, u.v.m.
- kosmetische Anwendungen: Maniküre, Gesichtsbehandlung, Peeling, u.v.m.
- Wannenbäder: Cleopatrabad, u.v.m.
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Wandern
- Fitnessraum: Laufband, Kardiogeräte
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Segeln: im Ort, Kurse
- Boot: im Ort, Sportgeräteverleih
- Wellenreiten/Surfen: im Ort, Kurse
Tipps & Hinweise:
- Kurtaxe zahlbar vor Ort
- Weihnachtsprogramm, Silvesterprogramm
- Leihbademantel an der Rezeption erhältlich (gegen Kaution)
- Haustiere nicht gestattet
- Reduzierung von Einwegplastik
- Mülltrennung
- Wassereinsparung
- Energieeinsparung
Inklusivleistungen:
- Weihnachten (21.12.-28.12.25): 1x festliches Kaffee- und Kuchengedeck, 24.12. Besuch des Weihnachtsmannes am Nachmittag
- Silvester (28.12.25-4.1.26): 1x festliches Gala-Dinner, 1x festliches Kaffee- und Kuchengedeck, 1x Stadtrundfahrt mit dem MORADA Express, 31.12. Silvesterfeier mit Begrüßung durch Hoteldirektion, Musik, Feuerwerk, Tanz und Mitternachtsbuffet
Doppelzimmer Landblick (D1L):
- 21-25 qm, Doppel, Sitzecke, Schreibtisch, Dusche, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Minibar, Safe, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Balkon, bei Ankunft im Zimmer Wasser
Doppelzimmer seitl. Meerblick (D1N):
- 21-25 qm, Doppel, Meerblick (seitlich), Sitzecke, Schreibtisch, Dusche, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Minibar, Safe, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Balkon, bei Ankunft im Zimmer Wasser
Doppelzimmer Meerblick (D1M):
- 21-25 qm, Doppel, Meerblick, Sitzecke, Schreibtisch, Dusche, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Minibar, Safe, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Balkon, bei Ankunft im Zimmer Wasser
Verpflegung:
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet oder 3-Gänge-Menü mit Salatbuffet, Vorspeisenbuffet, Dessertbuffet)
G2727
Nemecko
-
Mecklenburg - pobrežie baltského mora
- Morada Strandhotel
