Zobraziť originálny popis
Text je preložený automaticky cez google translator.
Hotel Ritz-Carlton v Berlíne, ktorý sa nachádza na historicky významnom námestí Potsdamer Platz, je symbolom premeny metropoly Berlín a poctou očarujúcim 20. rokom 20. storočia. Luxusné útočisko v srdci mesta.
Hotel: Hotel sa nachádza v centre Berlína v štvrti Mitte, hneď vedľa parku Tiergarten a nákupného centra Mall of Berlin, len kúsok od Brandenburskej brány. Architektúra a interiérový dizajn budovy predstavujú modernú interpretáciu štýlu Art Deco. Dekoratívne prvky z 20. rokov 20. storočia, ručne vyrobený nábytok a exkluzívne umelecké diela evokujú zlatý vek nemeckej filmovej histórie. Kúpeľné centrum s rozlohou 400 metrov štvorcových ponúka hosťom bazén s prúdom vody, fínsku saunu, parný kúpeľ, relaxačnú zónu a fitnescentrum s najmodernejším vybavením. Masáže a kozmetické ošetrenia sú k dispozícii na požiadanie (za poplatok). Letisko Berlín Brandenburg (BER) je vzdialené približne 21 km.
Izby: 303 izieb a apartmánov, zariadených v elegantných farebných schémach, vytvára príjemnú a pohodlnú atmosféru. Premyslene umiestnené doplnky evokujú ikony berlínskej kinematografie, zatiaľ čo intuitívne technológie ponúkajú maximálne pohodlie. Priestranné mramorové kúpeľne sú vybavené dvojitými umývadlami, vaňou a sprchovacím kútom, samostatnou toaletou a podlahovým kúrením. K vybaveniu patrí plochá TV, zábava v izbe, Wi-Fi, minibar, trezor a klimatizácia. Za príplatok sú k dispozícii vylepšenia: relaxácia v exkluzívnom Club Lounge na 10. poschodí, bezplatná požičovňa bicyklov, testovacia jazda Porsche Taycan a prehliadka mesta s nástupom a výstupom. Panoramatické okná ponúkajú úchvatný výhľad na mesto a rozmanitý výber jedál a nápojov, špeciálnych káv, nealkoholických nápojov a príjemnú atmosféru od 7:00 do 21:00. Hotelový Club Concierge je k dispozícii, aby sa postaral o potreby každého hosťa.
Izba Deluxe (183) cca 40 m²: 3. – 9. poschodie, luxusná dvojlôžková izba.
Klubová izba (25) cca 40 m²: 10. poschodie, exkluzívne bývanie na klubovom poschodí vrátane prístupu do salónika.
Izba Deluxe s výhľadom (28) cca 40 m²: 3. – 9. poschodie, výhľad na Potsdamer Platz.
Junior Suite (8) cca 50 m²: 4. – 10. poschodie, s kombinovanou obývacou/spálňovou časťou, panoramatický výhľad na mesto.
Deluxe Suite (15) cca 65 m²: 3. – 10. poschodie, orientovaný do tichého vnútorného dvora, priestranný, oddelený obývací a spálňový priestor.
Luxusný junior apartmán (8) cca 57 m²: 3. – 10. poschodie, s výhľadom na Sony Center a Tiergarten, rozšírená obývacia a spálňová časť.
Carlton Club Suite (8) cca 105 m²: 3. – 10. poschodie, vrátane prístupu do exkluzívneho Club Lounge, panoramatický výhľad na mesto, oddelená obývacia izba, spálňa a jedáleň.
Stravovanie: Pri rezervácii raňajok sú zahrnuté raňajky formou bufetu.
Kulinárske špeciality: V reštaurácii POTS s krásnou letnou terasou sa hostia môžu tešiť na modernú interpretáciu nemeckej kuchyne. Salónik pozýva hostí na pohodlné posedenie, ľahké občerstvenie a popoludňajší čaj. Klub Curtain stelesňuje oživenie búrlivých dvadsiatych rokov a podáva opulentné nápoje inšpirované touto érou, sprevádzané živou hudbou. Počas letných mesiacov pozýva Tajná záhrada šampanského hostí vychutnať si šampanské a ďalšie vybrané lahôdky pod holým nebom v odľahlej strešnej záhrade.
Izba Deluxe:
- 36-40 m², Dvojlôžková izba, Deluxe, Nefajčiarska izba, Obývacia izba, Pracovný stôl, Pohovka, Dvojlôžka (1 manželská posteľ alebo 1 jednolôžková), Sprcha, Vaňa, WC, Župan, Papuče, Fén, Kozmetické zrkadlo, Klimatizácia, Minibar (za poplatok), Trezor, 1 TV (s plochou obrazovkou), Wi-Fi, Káva/čaj, Počet izieb: 183
Junior suita:
- 46-50 m², Junior Suite, Výhľad na mesto, Nefajčiarska izba, Obývacia izba, Pracovný stôl, Pohovka, 1 manželská posteľ veľkosti King, Sprcha, Vaňa, WC, Župan, Papuče, Fén, Kozmetické zrkadlo, Klimatizácia, Minibar (za poplatok), Trezor, 1 TV s plochou obrazovkou, Wi-Fi, Káva/čaj, Počet izieb: 8, Panoramatické okná
Suita Deluxe:
- 61-70 m², Suita, Deluxe, Výhľad do dvora, Nefajčiarska, Šatník, Posedenie, Písací stôl, Pohovka, 1 manželská posteľ veľkosti king-size, Sprcha, Vaňa, WC, Župan, Papuče, Fén, Kozmetické zrkadlo, Klimatizácia, Minibar (za poplatok), Trezor, 2 televízory s plochou obrazovkou, Wi-Fi, Možnosť prípravy kávy/čaju, Počet izieb: 15
Jedlá:
- Raňajky: formou bufetu alebo à la carte
Tento popis služby je platný od 1. januára 2026 do 31. decembra 2026.
Preložiť pomocou Google Translate
Das The Ritz-Carlton, Berlin am geschichtsträchtigen Potsdamer Platz ist ein Sinnbild für den Wandel der Metropole Berlin sowie eine Hommage an die glamourösen Zwanziger Jahre. Ein luxuriöser Rückzugsort inmitten der Großstadt.
Das Hotel: Zentral in Berlin-Mitte gelegen, angrenzend an den Tiergarten und die Mall of Berlin ist es nur ein kurzer Fußweg bis zum Brandenburger Tor. Die Architektur des Gebäudes sowie das Innendesign stehen für eine moderne Interpretation der Stilrichtung Art déco. Dekorationselemente der Zwanziger Jahre, handgearbeitete Möbel sowie exklusive Kunstwerke sind an die Goldene Ära der deutschen Filmgeschichte angelehnt. Der 400 qm große Wellnessbereich bietet Gästen einen Pool mit Jetstream-Funktion, eine finnische Sauna, eine Dampfsauna, einen Ruhebereich sowie einen Trainingsraum mit modernsten Fitnessgeräten. Massagen sowie kosmetische Behandlungen werden auf Anfrage angeboten (gegen Gebühr). Der Flughafen Berlin - Brandenburg "BER" ist ca. 21 km entfernt.
Die Zimmer: Die 303 Zimmer und Suiten in edlen Farbkompositionen geben ein Gefühl des Ankommens und Wohlbefindens. Liebevoll platzierte Accessoires erinnern an die Ikonen des Berliner Films, intuitive Technologie bietet höchsten Komfort. Die großen Marmorbadezimmer sind mit zwei Waschbecken, Badewanne und Dusche, separater Toilette sowie Fußbodenheizung ausgestattet. Flatscreen-TV, Guest Room Entertainment, WLAN, Minibar, Safe und Klimaanlage. Upgrade gegen Aufpreis: Entspannung in der exklusiven
Club Lounge auf der 10. Etage, kostenfreier Fahrradverleih, Probefahrt Porsche Taycan und Hop On und Hop Off Stadtrundfahrt. Die Panoramafenster bieten einen atemberaubenden Blick über die Stadt und verwöhnen mit einer variierenden Speisen- und Getränkeauswahl, Kaffeespezialitäten, Softdrinks und einem Loungefeeling von 7-21 Uhr. Der hoteleigene Club Concierge kümmert sich um jeden Wunsch der Gäste.
Deluxe Room (183) ca. 40 qm: 3.-9. Etage, luxuriöse Doppelzimmer.
Club Room (25) ca. 40 qm: 10. Etage, exklusives Wohnen auf Club Level inklusive Lounge Zugang.
Deluxe View Room (28) ca. 40 qm: 3.-9. Etage, Blick auf den Potsdamer Platz.
Junior Suite (8) ca. 50 qm: 4.-10. Etage, mit kombiniertem Wohn-/Schlafbereich, Panoramablick über die Stadt.
Deluxe Suite (15) ca. 65 qm: 3.-10. Etage, zum ruhigen Innenhof gelegen, großzügig, getrennter Wohn- und Schlafbereich.
Deluxe Junior Suite (8) ca. 57 qm: 3.-10. Etage, mit Blick auf Sony Center und Tiergarten, erweiterter Wohn – und Schlafbereich.
Carlton Club Suite (8) ca. 105 qm: 3.-10. Etage, inklusive Zugang zur exklusiven Club Lounge, Panoramablick über die Stadt, getrennter Wohn -, Schlaf - sowie Essbereich.
Verpflegung: Bei Buchung von Frühstück, Frühstücksbuffet inklusive.
Kulinaria: Im
POTS Restaurant mit wunderschöner Sommerterrasse erwartet die Gäste eine moderne Interpretation der deutschen Küche.
The Lounge lädt zum gemütlichen Verweilen, leichten Snacks sowie Afternoon-Tea ein.
The Curtain Club verkörpert die Renaissance der goldenen 20er Jahre und serviert daran angelehnte prunkvolle Drinks bei Livemusik. Der
Secret Champagne Garden lädt Gäste über die Sommermonate ein, Champagner und weitere ausgewählte Feinheiten al Fresco im versteckten Hochgarten zu genießen.
Deluxe Room:
- 36-40 qm, Doppel, Deluxe, Nichtraucher, Sitzecke, Schreibtisch, Couch, Doppelbetten (1 Kingsize oder 1 Twin), Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Flachbildschirm), WLAN, Kaffee/Tee, Anzahl Zimmer: 183
Junior Suite:
- 46-50 qm, Juniorsuite, Stadtblick, Nichtraucher, Sitzecke, Schreibtisch, Couch, 1 Doppelbett (Kingsize), Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Flachbildschirm), WLAN, Kaffee/Tee, Anzahl Zimmer: 8, Panoramafenster
Deluxe Suite:
- 61-70 qm, Suite, Deluxe, Innenhofblick, Nichtraucher, Ankleidebereich, Sitzecke, Schreibtisch, Couch, 1 Doppelbett (Kingsize), Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, 2 TVs (Flachbildschirm), WLAN, Kaffee/Tee, Anzahl Zimmer: 15
Verpflegung:
- Frühstück: Buffet oder à la carte
Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2026 bis 31.12.2026.
Nemecko
