Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Rezort je obklopený tropickou vegetáciou na súkromnom ostrove na atole North Male s vynikajúcim domácim útesom, ktorý fascinuje nielen nadšených potápačov/šnorchlistov. Vzdialenosť od medzinárodného letiska je cca 30 km alebo cca 40 minút motorovým člnom.

Vybavenie: Štýlový rezortný komplex, ktorý si obľúbia najmä páry, spája vkusný dizajn s tropickými prvkami. Komplex má celkovo 100 izieb a sľubuje dovolenku na najvyššej úrovni. K vybaveniu patrí recepcia s lobby, hlavná reštaurácia "Air" s medzinárodnou kuchyňou, "Stars" reštaurácia a bar so stredomorskou kuchyňou, "Tsuki" japonská reštaurácia, gurmánska reštaurácia "Aqua" ponúka špeciality z Neptúnovej ríše, víno bar, "Latitude" Koktailový bar s občerstvením a kokteilmi, plážový bar a sladkovodný bazén. Obchod so suvenírmi a butik vás pozývajú na nákupy.

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Island Villa: 44 Island Villas (cca 188 m² vrátane vonkajšieho priestoru) zaujme svojim moderným dizajnom v kombinácii s tropickými prvkami. Nachádzajú sa priamo na pláži a pozostávajú z veľkej, otvorenej spálne s obývacím priestorom a polootvorenej luxusnej kúpeľne s vnútornou/vonkajšou sprchou, ako aj vaňou a WC. K ďalšiemu vybaveniu patrí satelitná TV s DVD prehrávačom, trezor, minibar (za poplatok), klimatizácia, espresso kávovar a zariadená terasa s ležadlami, ako aj súkromný bazén s ležadlom v tienenej časti s úplným súkromím.
Water Villa: S podobnými vlastnosťami ako Island Villa, o niečo menšia (109 m²), postavená na koloch nad vodou as priamym prístupom k moru.
Escape Water Villa: S podobným vybavením ako Water Villa je o niečo väčšia (cca 144m²) a má vlastný bazén s nekonečným okrajom.

Rezervovateľné možnosti stravovania: B&B/HB/FB: raňajky, obedy a večere formou bufetu.

Kategória krajiny: V tejto krajine nie je k dispozícii žiadna oficiálna klasifikácia hotela

Zábava: Príležitostná večerná zábava.

Šport v cene: fitness, tenis (rakety, loptičky a reflektory za poplatok), volejbal a stolný tenis.

Šport za poplatok: joga, potápačské centrum PADI, kurzy/výlety potápania, vybavenie na potápanie/šnorchlovanie, vodné lyžovanie, plachtenie, kanoistika a windsurfing.

Wellness: Nadvodné „Coco Spa“ je špeciálne prispôsobené vašim osobným túžbam po kráse, zdraví a relaxe. Všetky aplikácie za poplatok.

Hotelové služby: Wi-Fi pripojenie zdarma vo všetkých vilách. Centrum morskej biológie s vlastným morským biológom (za poplatok je možné rezervovať výlety so sprievodcom potápaním/šnorchlovaním)

Hotelové kreditné karty: Amex, Mastercard, Visa.
********
Záloha: Pri registrácii môže byť požadovaná záloha kreditnou kartou alebo v hotovosti pre prípad extra nákladov.

Poznámky: Informácie o transfere nezávislom od hotela:
Motorový čln: Očakáva sa vykonanie. Prílet/odlet od 5:00 do 23:00//Vnútroštátny (vnútroštátny let): očakáva sa, že sa uskutoční. pre prílety/odlety od 9:30 do 16:00// Hydroplán: očakáva sa, že bude premávať pri príletoch/odletoch od 9:30 do 15:00.
Na ďalší prevod sú možné čakacie doby 3 hodiny alebo viac.
Transfer hydroplánom môže mať 1-2 medzipristátia.
Ak prichádzate/odchádzate mimo vyššie uvedených časov, v zlom počasí alebo ak sú pri vstupe dlhšie čakacie doby, možno si budete musieť rezervovať prenocovanie v Male.
**********
Na Maldivách má väčšina izieb jednu alebo dve manželské postele veľkosti queen/king. Pri obsadenosti 2 dospelými + 1 alebo 2 deťmi môžu byť k dispozícii iba 1 alebo 2 veľké postele. Podľa toho sa môže stať, že ak sú v jednej izbe 2 dospelí + 1 alebo 2 deti, jedno dieťa musí spať v posteli rodičov.
**********
Upozorňujeme, že z bezpečnostných dôvodov je možné izby s priamym prístupom k bazénu/moru rezervovať len pre cestujúcich s deťmi vo veku 7 a viac rokov.

Poznámka 2: Všetky letecké transfery a väčšina lodných transferov (v závislosti od polohy ostrova) funguje len počas dňa. Preto môže dôjsť k prenocovaniu v Male (v blízkosti letiska).

Batožinový limit v hydroplánoch je 20 kg + 3 kg príručná batožina na osobu. Nadmerná batožina sa platí na mieste (približne 5 USD za kg). Nadmerná batožina sa zvyčajne dodáva loďou.

Na Maldivách môžu byť umývadlá alebo vane/vírivky otvorene integrované do celkovej obytnej časti hotelovej izby bez priestorového oddelenia.

Preložiť pomocou Google Translate Lage: Das Resort in tropischer Vegetation liegt auf einer Privatinsel im Nord-Male-Atoll mit ausgezeichnetem Hausriff, das nicht nur begeisterte Taucher/Schnorchler fasziniert. Die Entfernung zum internationalen Flughafen beträgt ca. 30 km, bzw. ca. 40 Minuten mit dem Speedboot.

Ausstattung: Die besonders bei Paaren beliebte, stilvolle Resortanlage vereint geschmackvolles Design mit tropischen Elementen. Die Anlage verfügt über insgesamt 100 Zimmer und verspricht Urlaub auf höchstem Niveau. Zur Einrichtung gehören eine Rezeption mit Lobby, Hauptrestaurant "Air" mit internationaler Küche, das "Stars" Restaurant und Bar mit mediterraner Küche, "Tsuki" das Japanische Restaurant, Gourmetrestaurant "Aqua" bietet Spezialitäten aus Neptuns Reich, Weinbar, "Latitude" die Cocktailbar mit Snacks und Cocktails, Strandbar und Süßwasser-Swimmingpool. Der Souvenirshop und die Boutique laden zum Shoppen ein.

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Island Villa: Die 44 Island Villen (ca. 188 m² inklusive Außenbereich) überzeugen durch ihr zeitgenössisches Design, kombiniert mit tropischen Elementen. Sie liegen direkt am Strand und bestehen aus einem großen, offenen Schlafzimmer mit Wohnbereich und halb-offenem, luxuriösem Badezimmer mit Innen-/Außendusche sowie Badewanne und WC. Zu den weiteren Ausstattungselementen gehören Sat.-TV mit DVD-Player, Safe, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage, Espresso-Maschine und möblierte Terrasse mit Sonnenliegen, sowie ein privater Pool mit Tagesbett in einem abgeschirmten Bereich mit absoluter Privatsphäre.
Water Villa: Bei ähnlichen Ausstattungselementen wie Island Villa etwas kleiner (109 m²), auf Stelzen über dem Wasser errichtet und mit direktem Meerzugang.
Escape Water Villa: Bei ähnlicher Ausstattung wie die Water Villa etwas größer (ca. 144m²) und verfügen über einen privaten Infinity Pool.

Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: ÜF/HP/VP: Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform.

Landeskategorie: Keine offizielle Hotelklassifizierung in diesem Land vorhanden

Unterhaltung: Gelegentliche Abendunterhaltung.

Sport inklusive: Fitnessraum, Tennis (Schläger, Bälle sowie Flutlicht gegen Gebühr), Volleyball und Tischtennis.

Sport gegen Gebühr: Yoga, PADI-Tauchbasis, Tauchkurse-/ausflüge, Tauch-/Schnorchelausrüstung, Wasserski, Segeln, Kanu und Windsurfen.

Wellness: Overwater "Coco Spa" ist speziell auf die persönlichen Wünsche von Schönheit, Gesundheit und Entspannung abgestimmt. Alle Anwendungen gegen Gebühr.

Hotelservice: Wi-Fi kostenfrei in allen Villen. Zentrum für Meeresbiologie mit eigener Meeresbiologin (geführte Tauch-/Schnorchelgänge gegen Gebühr buchbar)

Kreditkarten Hotel: Amex, Mastercard, Visa.
********
Kaution: Beim Check-in kann eine Kreditkarte oder ein Barbetrag für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt werden.

Hinweise: Hotelunabhängige Transferinformation:
Speedboat: Durchführung für voraussichtl. Ankunft/Abflug von 5 bis 23 Uhr//Domestic (Inlandsflug): Durchführung voraussichtl. für Ankünfte/Abflüge von 9:30 bis 16 Uhr//Seaplane: Durchführung voraussichtlich für Ankünfte/Abflüge von 9 bis 15 Uhr.
Wartezeiten von 3 Stunden oder mehr bis zum Weitertransfer sind möglich.
Beim Seaplane-Transfer kann es 1–2 Zwischenlandungen geben.
Bei Ankunft/Abflug außerhalb der oben genannten Zeiten, bei schlechtem Wetter oder längeren Wartezeiten bei der Einreise muss gegebenenfalls eine Zwischenübernachtung auf Male gebucht werden.
**********
Auf den Malediven sind die meisten Zimmer mit ein oder zwei Queen-/Kingsize-Betten ausgestattet. Bei einer Belegung von 2 Erw. + 1 oder 2 Kindern kann es sein, dass insgesamt nur 1 oder 2 große Betten zur Verfügung stehen. Entsprechend kann es vorkommen, dass bei 2 Erw. + 1 oder 2 Kinder in einem Zimmer, ein Kind im Bett der Eltern schlafen muss.
**********
Bitte beachten Sie, dass Zimmer mit direktem Pool-/Meereszugang aus Sicherheitsgründen für Reisende mit Kindern erst ab 7 Jahren buchbar sind.

Hinweis 2: Sämtliche Flugtransfers sowie die meisten Bootstransfers (je nach Lage der Insel) werden nur tagsüber durchgeführt. Es kann demnach zu einer Zwischenübernachtung in Male (in Flughafennähe) kommen.

Die Gepäckbegrenzung bei Wasserflugzeugen beträgt 20 kg + 3 kg Handgepäck pro Person. Übergepäck ist vor Ort zu zahlen (ca. 5 USD pro kg). Das Übergepäck wird in der Regel per Boot nachgeliefert.

Auf den Malediven können Waschbecken oder auch Badewannen/Whirlpools offen ohne räumliche Trennung im allgemeinen Wohnbereich des Hotelzimmers integriert sein.