Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Vybavenie hotela: polpenzia

Poloha: Tiché, na kopci, obklopené stredomorskou vegetáciou. K jazeru s verejnou kamienkovou plážou cca 1 km, do centra cca 3 km.

Vybavenie: hotel s hlavnou a vedľajšou budovou, recepcia, WLAN (vrátane), reštaurácia s terasou, bar.Bazén v záhrade (cca 01.05.-30.09.) s terasou (ležadlá, slnečníky v cene). Parkovanie v cene. Kategória: 3 hviezdičky, 45 jednotiek, 3 poschodia, výťah.

Bývanie: Apartmány (APB, cca 22 m2), v susednej budove, komb. Obývacia izba/spálňa s poschodovou posteľou, 1 samostatná spálňa, klimatizácia (cca 01.06.-31.08.), kuchynský kút, TV. Sprcha, WC, fén. Terasa, výhľad na jazero. Max. 4E, aj na jedno použitie (AP1)
Dvojlôžková izba (DR, cca 12 m2), v hlavnej budove, klimatizácia (cca 01.06.-31.08.), TV, WiFi (v cene), trezor, minibar (za poplatok). Sprcha, WC, fén. Možnosť rezervácie aj s balkónom a bočným výhľadom na jazero (DZL).
Rodinná izba (FZ, cca 20 m2), v hlavnej budove, dvojlôžková izba s manželskou posteľou a samostatná izba (poschodová posteľ) so spojovacími dverami, klimatizácia (cca 01.06.-31.08.), TV, WLAN (vrát. ), trezor, minibar (za poplatok). Sprcha, WC, fén. Maximálne 4E
Apartmány je možné rezervovať pod VRN225, hotelové izby pod VRN224

Stravovanie: Polpenzia: raňajky formou bufetu, večer 3-chodové menu
UF: raňajky formou bufetu
U: Len prenocovanie (iba vo VRN225)

Služba: Pri rezervácii štúdií/apartmánov (VRN225):
Náklady na energie, posteľnú bielizeň a uteráky (výmena raz týždenne) vrát.
Kuchynské utierky si treba priniesť so sebou
Vklad v hotovosti: 100 eur
Záverečné upratovanie: bude účtované raz pri rezervácii (neprebieha žiadne priebežné upratovanie, ak je to potrebné na vyžiadanie a je možné ho rezervovať na mieste za poplatok)

Poznámka: Psy povolené (na vyžiadanie), cca 10 eur na deň (max. výška ramien 55 cm)

Minis & Maxis: detský bazén
Detské postieľky (na vyžiadanie) vr.
Vysoké stoličky (na vyžiadanie)

Preložiť pomocou Google Translate Hotelmerkmale: Halbpension

Lage: Ruhig, auf einer Anhöhe, umgeben von mediterraner Vegetation. Zum See mit öffentlichem Kiesstrand ca. 1 km, ins Zentrum ca. 3 km.

Ausstattung: Hotel mit Haupt- und Nebenhaus, Rezeption, WLAN (inklusive), Restaurant mit Terrasse, Bar. Im Garten Pool (ca. 01.05.-30.09.) mit Terrasse (Liegen, Schirme inkl.). Parkplatz inklusive. Landeskategorie: 3 Sterne, 45 Einheiten, 3 Etagen, Lift.

Wohnen: Appartements (APB, ca. 22 qm), im Nebenhaus, komb. Wohn-/Schlafraum mit Etagenbett, 1 sep. Schlafzimmer, Klimaanlage (ca. 01.06.-31.08.), Küchenzeile, TV. Dusche, WC, Föhn. Terrasse, Seeblick. Max. 4E, auch zur Alleinnutzung (AP1)
Doppelzimmer (DZ, ca. 12 qm), im Haupthaus, Klimaanlage (ca. 01.06.-31.08.), TV, WLAN (inkl.), Safe, Minibar (geg. Geb.). Dusche, WC, Föhn. Auch mit Balkon und seitlichem Seeblick (DZL) buchbar
Familienzimmer (FZ, ca. 20 qm), im Haupthaus, Doppelzimmer mit Doppelbett und sep. Zimmer (Etagenbett) mit Verbindungstür, Klimaanlage (ca. 01.06.-31.08.), TV, WLAN (inkl.), Safe, Minibar (geg. Geb.). Dusche, WC, Föhn. Max. 4E
Appartements buchbar unter VRN225, Hotelzimmer unter VRN224

Essen und Trinken: HP: Frühstücksbuffet, abends 3-Gänge-Wahlmenü
UF: Frühstücksbuffet
U: Nur Übernachtung (nur in VRN225)

Service: Bei Buchung der Studios/Appartements (VRN225):
Energiekosten, Bettwäsche- und Handtucherstausstattung (je 1x wöchentlich Welchsel) inkl.
Küchenwäsche muss mitgebracht werden
Barkaution: 100 Euro
Endreinigung: wird 1x bei Buchung berechnet (es erfolgt keine Zwischenreinigung, bei Bedarf auf Anfrage und gegen Gebühr vor Ort buchbar)

Hinweis: Hunde erlaubt (auf Anfrage), ca. 10 Euro pro Tag (max. 55 cm Schulterhöhe)

Minis & Maxis: Kinderpool
Babybetten (auf Anfrage) inkl.
Kinderhochstühle (auf Anfrage)