Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Moderný 5-hviezdičkový hotelový komplex v orientálnom štýle sa nachádza v idylickej a exkluzívnej oáze Abu Soma. Rezort zaujme svojou polohou priamo na vlastnej hotelovej piesočnatej pláži, ktorá je dlhá cca 200 m. Soma Bay má nádherné koralové útesy, ktoré sú ideálne na šnorchlovanie a potápanie. Najbližšie miesto so zábavnými a nákupnými možnosťami ako aj s vlastnou hotelovou promenádou s obchodmi je len pár krokov od hotela. Centrum mesta Safaga je vzdialené asi 5 km. Vzdialenosť od letiska Hurghada je cca 52 km.

Vybavenie: Rezort Amarina Abu Soma má 392 štýlovo zariadených izieb, ktoré sú rozmiestnené v šiestich rôznych budovách hotelového komplexu.
Hotel víta svojich hostí v elegantnej vstupnej hale s recepciou, posedením a lobby barom. Preskúmajte kulinárske ponuky v jednej zo štyroch reštaurácií. Hlavná reštaurácia ponúka pestrý a medzinárodný bufet, zatiaľ čo tri à la carte reštaurácie ponúkajú orientálnu, taliansku alebo ázijskú kuchyňu. Vychutnajte si drink v jednom z desiatich rôznych barov, pričom všetky ponúkajú tie najchutnejšie nápoje v rôznych časoch. V udržiavanom vonkajšom areáli je päť bazénov, z ktorých niektoré sa dajú v zime vyhrievať. Aquapark so siedmimi toboganmi a detský bazén s mini aquaparkom zaisťujú množstvo vodnej zábavy pre malých aj veľkých. Pri bazéne a na pláži môžu hostia bezplatne využívať ležadlá, slnečníky a plážové osušky. V komplexe sú aj rôzne malé obchodíky (minimarket, butik, klenotníctvo), kde si môžu hostia večer prezerať. Hotel má aj vlastné kaderníctvo a diskotéku (od 16 rokov).

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžková izba: Príjemne zariadené dvojlôžkové izby (D) majú rozlohu cca 30-35 m² a sú vybavené WC/sprchou, sušičom vlasov, individuálne nastaviteľnou klimatizáciou, telefónom (za poplatok), TV, trezorom, príslušenstvom na prípravu kávy/čaju, Wi-Fi -Fi, minibar (za poplatok) a balkón alebo terasa.
Možnosť rezervácie aj s výhľadom na bazén (PD), výhľadom na more (DM) a na jedno použitie (DE, PDE, DEM) za príplatok.
Možnosť rezervácie aj ako Typ I s obmedzenou kontingentnou a špeciálnou cenou (DI).
Dvojlôžková izba superior: Dvojlôžkové izby superior (DSU) majú podobné vlastnosti ako dvojlôžkové izby, sú však väčšie (cca 35-40 m²).
Možné rezervovať aj s výhľadom na bazén (DSP) a na jedno použitie (DEU, ESP).
Dvojlôžková izba deluxe: Dvojlôžkové izby deluxe (DD2) sú väčšie (cca 36-42m²) s rovnakým vybavením ako dvojlôžkové izby.
Možnosť rezervácie aj na jedno použitie (DD1).
Rodinné izby: Rodinné izby (DF2) majú rovnaké vybavenie ako dvojlôžkové izby, sú však väčšie (cca 32-36 m²) a majú dve spálne, ktoré sú od seba oddelené posuvnými dverami. Jedna izba má manželskú posteľ a druhá má dve samostatné lôžka.
Superúsporné izby: Superúsporné izby (SSZ) majú rovnaké vybavenie ako dvojlôžkové izby, ale majú obmedzený počet a špeciálnu cenu.

Pri rezervácii all inclusive:
All Inclusive: raňajky od 7:00 do 10:00, obedy od 12:30 do 14:30 a večere od 18:30 do 21:30 formou bufetu v hlavnej reštaurácii "Elements Restaurant". večeru v jednej z troch À -la carte reštaurácií (nutná rezervácia, pri pobyte minimálne 5 dní je v cene 1x za pobyt večera v à la carte reštaurácii). Vyberte si z nasledujúcich reštaurácií: "Chopstick" s ázijskou kuchyňou, "Luca Toni" s talianskou kuchyňou alebo "Zeina" s orientálnou kuchyňou. Miestne alkoholické a nealkoholické nápoje sú zahrnuté v baroch, ktoré sú otvorené od 10:00 do polnoci.

Kategória krajiny: 5 hviezdičiek

Zábava: O zábavu sa stará denný pestrý animačný program. Počas dňa aj večer sú k dispozícii rôzne programové položky. Vo večerných hodinách sa konajú rôzne show alebo živá hudba.

Športy v cene: vodný aerobik, aerobik, šípky, boccia, biliard, plážový volejbal, vodné pólo, stolný tenis.
Posilňovňa je otvorená od 7:00 do 19:00 (športová obuv je tu povinná).
Tenisový kurt (vybavenie a reflektory za poplatok).

Šport za poplatok: Na pláži nájdete vodné športy a potápačské centrá (certifikované PADI) (miestny poskytovateľ, za poplatok).

Detský program: Pre deti vo veku 4-12 rokov sú v hotelovom miniklube pripravené rôzne programové položky. Jazyk a otváracie hodiny sa líšia v závislosti od sezóny a obsadenosti. Súčasťou areálu je aj detské ihrisko, detský bazén s mini aquaparkom a v reštaurácii je vybudovaný samostatný detský kútik.
Na požiadanie (za poplatok) je k dispozícii služba stráženia detí. Detské postieľky sú k dispozícii na požiadanie zdarma.

Wellness: Pre špeciálnu relaxáciu ponúka rezort kúpeľné centrum s vírivkou, saunou, parným kúpeľom a hammamom. V ponuke sú rôzne kozmetické procedúry a masáže. Kúpeľný areál je otvorený od 9:00 do 19:00 pre deti od 16 rokov a je čiastočne otvorený za poplatok.

Hotelové služby: Wi-Fi je k dispozícii zdarma v celom hotelovom komplexe.
********
V hoteli je lekár, lekáreň a práčovňa (oboje za poplatok).

Hotelové kreditné karty: Visa a Mastercard.

Tipy:
Pri výbere vášho hotela a cieľového letiska berte na vedomie, že najmä pri kombinácii „Letisko Marsa Alam-Hotel Hurgada“ a naopak „Letisko Hurgada-Hotel Marsa Alam“ je potrebné prekonať veľké vzdialenosti a počítať s dlhým transferom. . To platí aj vtedy, ak je tento hotel rezervovaný po plavbe po Níle.

Vstupné víza pre všetky cestovné služby rezervované u schauinsland-reisen nie sú zahrnuté v cene zájazdu. Hostia majú možnosť si vízum zorganizovať sami alebo si ho zakúpiť u sprievodcu schauinsland-reisen pri príchode za 30 € na osobu.


Poznámka k sezóne: Dá sa rezervovať aj podľa HRGB08.

Informácie o cieľovej oblasti: ###############
Pri letoch s odletom medzi polnocou a 4:00 sa ubytovanie v hoteli končí o 12:00 deň vopred.



Preložiť pomocou Google Translate Lage: Die moderne 5-Sterne-Hotelanlage im orientalischen Stil liegt in der idyllischen und exklusiven Oase von Abu Soma. Das Resort begeistert mit seiner Lage direkt am ca. 200 m langen hoteleigenen Sandstrand. In Soma Bay befinden sich traumhaften Korallenriffe, die zum Schnorcheln und Tauchen einladen. Der nächste Ort mit Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten sowie eine hoteleigene Promenade mit Geschäften ist nur wenige Schritte vom Hotel entfernt. Das Zentrum von Safaga befindet sich in ca. 5 km Entfernung. Die Entfernung zum Flughafen Hurghada beträgt ca. 52 km.

Ausstattung: Das Amarina Abu Soma Resort verfügt über 392 stilvoll eingerichtete Zimmer, die sich in der Hotelanlage auf sechs verschiedene Gebäude verteilen.
Das Hotel empfängt seine Gäste in einer eleganten Empfangshalle mit Rezeption, Sitzgelegenheiten und einer Lobbybar. Erkunden Sie das gastronomische Angebot in einem der vier Restaurants. Das Hauptrestaurant bietet ein abwechslungsreiches und inernationales Buffet, während es in den drei À-la-carte-Restaurants orientalische, italienische oder asiatische Küche gibt. Genießen Sie einen Drink an einer der zehn verschiedenen Bars, die alle zu verschiedenen Uhrzeit die köstlichsten Getränke servieren. In der gepflegten Außenanlage befinden sich fünf Pools, die teilweise im Winter beheizbar sind. Der Aqua Park mit sieben Wasserrutschen und ein Kinderpool mit Mini Aqua Park sorgen für jede Menge Wasserspaß bei Groß und Klein. Am Pool und am Strand stehen den Gästen Liegen, Schirme und Badetücher kostenfrei zur Verfügung. In der Anlage befinden sich außerdem verschiedene kleine Geschäfte (Minimarkt, Boutique, Juwelier), in denen die Gäste am Abend stöbern können. Desweiteren verfügt das Hotel über einen eigenen Friseur und eine Diskothek (ab 16 Jahren).

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer: Die freundlich eingerichteten Doppelzimmer (D) sind ca. 30-35 m² groß und ausgestattet mit WC/Dusche, Föhn, individuell regulierbare Klimaanlage, Telefon (gegen Gebühr), TV, Safe, Kaffee-/Teezubereiter, Wi-Fi, Minibar (gegen Gebühr) und Balkon oder Terrasse.
Gegen Aufpreis auch mit Poolblick (PD), Meerblick (DM) sowie zur Alleinnutzung (DE, PDE, DEM) buchbar.
Auch als Typ I mit begrenztem Kontingent und speziellem Preis buchbar (DI).
Doppelzimmer Superior: Die Doppelzimmer Superior (DSU) sind bei ähnlichen Ausstattungsmerkmalen wie die Doppelzimmer, jedoch größer (ca. 35-40m²).
Auch mit Poolblick (DSP) sowie zur Alleinnutzung (DEU, ESP) buchbar.
Doppelzimmer Deluxe: Die Doppelzimmer Deluxe (DD2) sind bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer größer (ca. 36-42m²).
Auch zur Alleinnutzung (DD1) buchbar.
Familienzimmer: Die Familienzimmer (DF2) verfügen über die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer, sind jedoch größer (ca. 32-36 m²) und verfügen über zwei Schlafräume, die durch eine Schiebetür voneinander getrennt sind. Ein Zimmer verfügt über ein King-Size-Bett und das andere über zwei Einzelbetten.
Super-Sparzimmer: Die Super-Sparzimmer (SSZ) verfügen über die gleichen Ausstattungselemente wie die Doppelzimmer, haben allerdings ein begrenztes Kontingent und einen spezieller Preis.

Bei Buchung von All-Inclusive:
All Inclusive: Frühstück von 7-10 Uhr, Mittagessen von 12:30-14:30 Uhr und Abendessen von 18:30-21:30 Uhr jeweils in Buffetform im Hauptrestaurant "Elements Restaurant". Wahlweise kann das Abendessen in einem der drei À-la-carte-Restaurants eingenommen werden (Reservierung erforderlich; bei einem Mindestaufenthalt von 5 Tagen ist das Abendessen im À-la-carte-Restaurant einmalig pro Aufenthalt inkludiert). Wählen Sie zwischen den folgenden Restaurants: "Chopstick" mit asiatischer Küche, "Luca Toni" mit italienischer Küche oder "Zeina" mit orientalischer Küche. Lokale alkoholische und alkoholfrei Getränke sind von 10-24 Uhr an den jeweils geöffneten Bars inkludiert.

Landeskategorie: 5 Sterne

Unterhaltung: Für Unterhaltung sorgt das tägliche abwechslungsreiche Animationsprogramm. Sowohl tagsüber als auch Abends stehen Ihnen verschiedene Programmpunkte zur Verfügung. Am Abend gibt es verschiedene Shows oder Livemusik.

Sport inklusive: Wassergymnastik, Aerobic, Darts, Boccia, Billard, Beachvolleyball, Wasserball, Tischtennis.
Der Fitnessraum ist zwischen 7 und 19 Uhr geöffnet (Sportschuhe sind hier verpflichtend).
Tennisplatz (Ausrüstung und Flutlicht gegen Gebühr).

Sport gegen Gebühr: Wassersport und Tauchcenter (PADI zertifiziert) sind am Strand zu finden (lokaler Anbieter, gegen gebühr).

Kinderprogramm: Für Kinder im Alter von 4-12 Jahren stehen verschiedene Programmpunkte im hoteleigenen Miniclub zur Verfügung. Die Sprache und Öffnungszeiten variieren je nach Saison und Auslastung. In der Anlage befindet sich außerdem einen Spielplatz, ein Kinderpool mit Mini Aqua Park und im Restaurant wurde eine separate Kinderecke erbaut.
Einen Babysitter-Service gibt es auf Anfrage (gegen Gebühr). Kinderbetten sind ebenfalls auf Anfrage kostenlos verfügbar.

Wellness: Für besondere Entspannung bietet das Resort einen Spa-Bereich mit Whirlpool, Sauna, Dampfbad und Hamam. Es werden verschiedene Beautyanwendungen und Massagen angeboten. Der Spa-Bereich ist von 9-19 Uhr ab 16 Jahren geöffnet und teilweise gegen Gebühr.

Hotelservice: Wi-Fi steht in der gesamten Hotelanlage kostenfrei zur Verfügung.
*******
Im Hotel befinden sich ein Arzt, eine Apotheke und ein Wäschereiservice (jeweils gegen Gebühr).

Kreditkarten Hotel: Visa und Mastercard.

Hinweise:
Bitte beachten Sie bei der Wahl Ihres Hotels und Ihres Zielflughafens, dass insbesondere bei der Kombination "Flughafen Marsa Alam-Hotel Hurgada" sowie umgekehrt "Flughafen Hurgada-Hotel Marsa Alam" zum Teil große Entfernungen zurückgelegt werden müssen und mit einem langen Transfer gerechnet werden muss. Dies gilt ebenso, wenn dieses Hotel im Anschluss an eine Nilkreuzfahrt gebucht wird.

Das Einreisevisum für alle bei schauinsland-reisen gebuchten Reiseleistungen ist nicht im Reisepreis enthalten. Gäste haben die Möglichkeit, das Visum selbst zu organisieren oder es bei der schauinsland-reisen Reiseleitung bei Ankunft für 30 € pro Person zu erwerben.


Saisonhinweis: Zusätzlich buchbar unter HRGB08.

Hinweise zum Zielgebiet: ###############
Bei Flügen, die zwischen 0 Uhr und 4 Uhr starten, endet die Hotelübernachtung bereits am Vortag um 12 Uhr.