Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Známa rekreačná obec sa nachádza na krásnom polostrove a hraničí priamo s krásnou, mierne sa zvažujúcou piesočnatou plážou (pri prílive mierne kamienkovou) vlastného hotelového zálivu. Romantická rybárska dedina Sigacik je vzdialená asi 2 km a centrum Seferihisar asi 7 km. Verejné minibusy sú k dispozícii v blízkosti.

Vybavenie: Známy rozsiahly klubový komplex pre neformálnu dovolenku ponúka 418 izieb, ktoré sú rozmiestnené v 67 dvoj alebo trojposchodových bungalovových jednotkách (2 až 3 poschodia). K centrálnym zariadeniam patrí vstupná hala v stredomorskom štýle s recepciou, príjemné posedenie a lobby bar s Wi-Fi, hlavná reštaurácia s terasou a panoramatickým výhľadom na more, ďalšie bary, à la carte reštaurácia (rybia reštaurácia pre za poplatok), útulný salónik so satelitnou TV, herňa, kaderníctvo, nechtový salón a veľké wellness s terasou a výhľadom na more. V udržiavaných záhradách s mnohými starými citrónovníkmi a olivovníkmi nájdete amfiteáter na večerné podujatia, diskotéku pod holým nebom (v závislosti od počasia na pláži), sladkovodný bazén s tromi toboganmi (po hodine) a integrovaný detský bazén, samostatný detský bazén a relaxačný bazén pre tých, ktorí hľadajú pokoj a ticho bazén s morskou vodou s detským bazénom. Okrem toho bar pri bazéne/snack reštaurácia, ležadlá a tri kúpacie plošiny, tu a na pláži, ležadlá a slnečníky sú zahrnuté v cene a plážové osušky sú k dispozícii za poplatok.

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžková izba: Izby zariadené vo svetlých farbách ponúkajú sprchu/WC, sušič vlasov, telefón s priamou voľbou, minichladničku, manželskú posteľ a rozkladaciu pohovku, klimatizáciu (individuálne nastaviteľnú), trezor na prenájom, satelitnú LCD TV, dláždené podlahy a stojaci balkón alebo terasa. Dvojlôžková izba = jednolôžková izba na výlučné použitie.
Suita: S luxusnejším zariadením ako dvojlôžkové izby, o niečo priestrannejšia a má ďalšiu kombinovanú obývaciu izbu/spálňu (klimatizácia len v spálni), s balkónom, terasou alebo balkónom na státie.
Rodinná izba: S inak rovnakým zariadením ako dvojlôžkové izby majú samostatnú spálňu s dvomi samostatnými lôžkami a spojovacími dverami. Klimatizácia je k dispozícii iba v jednej z izieb.
Rodinné izby Economy: Identické ako rodinné izby v menej preferovanej lokalite.
Super ekonomická izba: S inak rovnakým vybavením ako dvojlôžkové izby v menej preferovanej lokalite.

Rezervovateľné možnosti stravovania: All Inclusive: Raňajky, obedy a večere formou bohatých švédskych stolov, detská reštaurácia, neskoré raňajky, občerstvenie počas dňa, káva/čaj a pečivo v popoludňajších hodinách. a polnočné občerstvenie. Rôzne alkoholické a nealkoholické nápoje sú zahrnuté v príslušných baroch od 10:00 do 23:00. Teplé sendviče, miešaný šalát, polievka, teplé nápoje, voda a sóda sú k dispozícii v bistre Sunway do 2:00. Minibar bude pri príchode zásobený vodou. Nosenie All Inclusive náramku je povinné., Nie je zahrnuté v All Inclusive: Všetky dovážané nápoje, nápoje po 23:00, a la carte reštaurácia a na diskotéke pod holým nebom, espresso, čerstvo vylisované džúsy a vodná fajka. Rýchlosť Wi-Fi.

Kategória krajiny: 4 hviezdičky

Zábava: Rôzne športy a hry počas dňa, zábavné predstavenia v amfiteátri a diskotéka pod holým nebom vo večerných hodinách, príležitostné koncerty a niekedy živá hudba.

Šport v cene: (podľa dostupnosti): tenis počas dňa s vlastným vybavením, minifutbal, basketbal, plážový volejbal, zumba, šípky, boccia a posilňovňa.

Šport za poplatok: Požičovňa tenisových potrieb.
Medzinárodná škola surfovania a potápania ponúka kurzy pre deti od 8 rokov a deti od 10 rokov môžu absolvovať kurzy potápania po predložení lekárskeho potvrdenia. Požičovňa vodných lyží.

Detský program: Hodinová (šesťkrát týždenne) nemecky hovoriaca starostlivosť o deti od 4 do 12 rokov v rôznych vekových skupinách vrátane starostlivosti v detskej reštaurácii, baby care centre, oddelenom detskom bazéne, detskom ihrisku a detskej reštaurácii.

Wellness: V cene sú turecké kúpele a sauna (od 12:00 do 15:00), masáže a parný kúpeľ, ako aj všetky procedúry v kozmetickom centre sú za poplatok.

Poznámky: Detské postieľky budú pripravené pred príchodom.
******************
Domáce zvieratá možné na vyžiadanie priamo v hoteli (za poplatok).
**************
Upozorňujeme, že všetky služby v skorej a neskorej sezóne sú vzhľadom na počasie a obsadenosť dostupné len v obmedzenom rozsahu (podľa uváženia hoteliera).
************
Bezbariérové izby na vyžiadanie.

Poznámka 2: Kontaktné údaje hotela:
Tel: 0090-232-7457456
Fax: 0090-232-7457038
E-mail: info@clubresortatlantis. com

Poznámka k sezóne: Letná sezóna: 30.4.18-30.9.18
Letná sezóna: 12.4.19-26.10.19
********
Upozorňujeme, že všetky služby v skorej a neskorej sezóne sú vzhľadom na počasie a obsadenosť dostupné len v obmedzenom rozsahu (podľa uváženia hoteliera).
************

Preložiť pomocou Google Translate Lage: Das bekannte Feriendorf liegt auf einer wunderschönen Halbinsel, und grenzt direkt an den schönen flach abfallenden Sandstrand (am Flutsaum leicht kieselig) der hoteleigenen Bucht. Das romantische Fischerdorf Sigacik liegt ca. 2 km und die Ortsmitte von Seferihisar ca. 7 km entfernt. Öffentliche Minibusverbindungen stehen in der Nähe zur Verfügung.

Ausstattung: Die bekannte weitläufige Clubanlage für ungezwungene Urlaubstage bietet Ihnen 418 Zimmer, die sich auf 67 zwei oder dreigeschossige Bungaloweinheiten (zwei bis drei Etagen) verteilen. Zu den zentralen Einrichtungen gehören die mediterran gestaltete Empfangshalle mit Rezeption, einladenden Sitzgruppen und Lobbybar, hier ist Wi-Fi inklusive, das Hauptrestaurant mit Terrasse und Panoramablick aufs Meer, weitere Bars, ein À-la-carte-Restaurants (Fisch Restaurant gegen Gebühr), der gemütliche Aufenthaltsraum mit Sat.-TV, Spielezimmer, Friseur, Nagelstudio und der tolle Wellnessbereich mit Terrasse und Meerblick. In der gepflegten Gartenanlage mit vielen alten Zitronen- und Olivenbäumen finden Sie das Amphitheater für die Abendveranstaltungen, eine Open-Air Diskothek (wetterbedingt am Strand), ein Süßwasserpool mit drei Wasserrutschen (stundenweise) und integriertem Kinderbecken, ein separates Kinderbecken sowie Relaxpool für Ruhesuchende und Meerwasserpool mit Kinderbecken. Zusätzlich die Poolbar/Snackrestaurant, Sonnenliegen und drei Badeplateaus, hier und am Strand sind Liegen und Sonnenschirme inklusive und Badetücher gegen Gebühr.

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer: Die in hellen Farben dekorierten Zimmer bieten Ihnen Dusche/WC, Föhn, Direktwahl-Telefon, Minikühlschrank, ein Doppel- und ein Sofabett, Klimaanlage (individuell regulierbar), Mietsafe, LCD Sat.-TV, Fliesenboden und Stehbalkon oder Terrasse. DZ = EZ zur Alleinbenutzung.
Suite: Verfügen bei luxuriöserer Ausstattung als die Doppelzimmer, etwas geräumiger und verfügt über ein zusaetzlichen kombinierten Wohn/Schlafraum (Klimaanlage nur im Schlafzimmer), mit Balkon, Terrasse oder Stehbalkon.
Familienzimmer: Verfügen bei ansonsten gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer über ein separates Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten und Verbindungstür. Klimaanlage nur in einem der Zimmer vorhanden.
Spar-Familienzimmer: Sind identisch mit den Familienzimmern in weniger bevorzugten Lage.
Super-Sparzimmer: Bei sonnst gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer in weniger bevorzugter Lage.

Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: All Inclusive: Frühstück- Mittag- und Abendessen von reichhaltigen Buffets, Kinderrestaurant, Spätaufsteherfrühstück, tagsüber Snacks, nachmittags Kaffee/Tee und Gebäck. sowie ein Mitternachtssnack. Diverse alkoholische und alkoholfreie Getränke sind an den jeweiligen Bars von 10 Uhr bis 23 Uhr inklusive. Warme Sandwiches, gemischter Salat, Suppe, heiße Getränke, Wasser und Soda erhalten Sie bis 2 Uhr am Sunway Bistro. Die Minibar wird bei der Ankunft mit Wasser bestückt. Das Tragen eines All Inclusive-Armbandes ist obligatorisch., Nicht in All Inclusive enthalten: Alle importierten Getränke, Getränke nach 23 Uhr, das A-la-carte Restaurant und in der Open-Air Diskothek, Espresso, frisch gepresste Säfte sowie Wasserpfeife. Speed Wi-Fi.

Landeskategorie: 4 Sterne

Unterhaltung: Tagsüber verschiedene Angebote von Sport und Spiel, abends Unterhaltungsshows im Amphitheater und Open-Air Diskothek, gelegentliche Konzerte sowie manchmal Live-Musik.

Sport inklusive: (nach Verfügbarkeit) : Tennis tagsüber mit eigener Ausrüstung, Minifußball, Basketball, Beachvolleyball, Zumba, Darts, Boccia und Fitnessraum.

Sport gegen Gebühr: Verleih von Tennisausrüstung.
Die Internationale Surf- und Tauchschule bietet Kurse für Kinder ab 8 Jahren an, ebenso können Kinder ab 10 Jahren nach Vorlage eines ärztlichen Attests Tauchkurse belegen. Wasserskiverleih.

Kinderprogramm: Stundenweise (sechsmal die Woche) deutschsprachige Kinderbetreuung für Kinder von 4 bis 12 Jahren in verschiedenen Altersgruppen, inklusive Betreuung im Kinderrestaurant, Babypflege-Center, separates Kinderbecken, Kinderspielplatz und Kinderrestaurant.

Wellness: Türkisches Bad und Sauna sind inklusive (von 12 bis 15 Uhr), Massage und Dampfbad sowie alle Anwendungen im Beautycenter sind gegen Gebühr.

Hinweise: Babybetten werden vor Ankunft vorbereitet.
******************
Haustiere auf Anfrage direkt beim Hotel möglich (gegen Gebühr).
***********
Bitte beachten Sie, dass alle Leistungen in der Vor- und Nachsaison wetter- und auslastungsbedingt teilweise nur eingeschränkt zur Verfügung stehen (im Ermessen des Hoteliers).
************
Rollstuhlgerechte Zimmer auf Anfrage.

Hinweis 2: Kontaktdaten Hotel:
Tel: 0090-232-7457456
Fax: 0090-232-7457038
E-Mail: info@clubresortatlantis. com

Saisonhinweis: Sommersaison: 30.4.18-30.9.18
Sommersaison: 12.4.19-26.10.19
*******
Bitte beachten Sie, dass alle Leistungen in der Vor- und Nachsaison wetter- und auslastungsbedingt teilweise nur eingeschränkt zur Verfügung stehen (im Ermessen des Hoteliers).
************