Text je preložený automaticky cez google translator.

Zariadenie:
Tento kúpeľný hotel bol modernizovaný v roku 2023. Relaxačný a príjemný pobyt sľubuje nielen 76 bungalovov na mieste, ale aj 175 izieb a 11 apartmánov. Na recepcii v priestoroch recepcie je k dispozícii viacjazyčný personál, ktorý vám poskytne rady a pomoc. V klube je k dispozícii šatňa, úschovňa batožiny a trezor. Hostia majú prístup na internet cez WLAN (bezplatne). Služba organizácie výletov vám pomôže s rezerváciou výletov. Útulnú atmosféru vytvára krb. Na nákupy a prechádzky môžete využiť supermarket a ďalšie obchody. Súčasťou areálu hotela je krásna záhrada a detské ihrisko. K ďalším zariadeniam patrí TV miestnosť a knižnica. V prípade potreby sú cestujúcim k dispozícii parkovacie miesta zdarma. Ponúkané služby zahŕňajú požičovňu áut, lekársku pomoc, transferovú službu, práčovňu, kaderníctvo a zvonček. Hostia majú k dispozícii bezplatné parkovacie miesta pre bicykle a k dispozícii je aj požičovňa bicyklov. V obchodnej časti je projektor, flipchart/ceruzky a kopírka. Prednášky, prezentácie alebo stretnutia sa môžu konať v jednej z 2 konferenčných miestností.

Ubytovanie:
Izby majú klimatizáciu a kúrenie. Hostia môžu relaxovať a vychutnávať si výhľad na more na balkóne alebo súkromnej terase väčšiny izieb. Izby majú manželskú posteľ, manželskú posteľ alebo rozkladaciu pohovku. K dispozícii sú aj detské postieľky pre najmenších hostí. Cennosti môžu byť bezpečne uložené v trezore. Aby ste si z času na čas uľahčili vlastné stravovanie, ubytovacie jednotky majú chladničku a minichladničku. Telefón, TV, rádio a WiFi (zdarma) ponúkajú najlepší dovolenkový komfort. V ubytovacej jednotke nájdete papuče. V kúpeľni so sprchovacím kútom a vaňou nájdete sušič vlasov a župany. Kozmetické výrobky zaisťujú extra pohodlie v kúpeľniach. Je možné si zarezervovať bezbariérové izby. Pre rodičov s deťmi sú k dispozícii rodinné izby.

Šport/zábava:
Vonkajší bazénový komplex s detskou časťou je ideálny pre aktívny oddych a pravidelný aqua tréning. Navyše osviežujúce nápoje pri bazéne/snack bare a tobogán dostanú všetkých milovníkov vody do najlepšej nálady. Na slnečnej terase sú k dispozícii pohodlné ležadlá a slnečníky poskytujúce tieň. Ak máte chuť si zacvičiť, k dispozícii je plážový volejbal a volejbal. Priaznivci vodných športov si prídu na svoje aj pri jazde na vodnom skútri, vodnom bicykle, potápaní a vodnom aerobiku. Hostia si môžu vybrať zo širokej ponuky indoorových športov v klube s fitness štúdiom, stolným tenisom, šípkami, jogou a pilatesom. Hotel ponúka rôzne možnosti wellness, ako sú kúpele, sauna, kozmetický salón a masáže. Detský klub, diskotéka a nočný klub zabezpečia tú najlepšiu zábavu vo voľnom čase.

Jedlá:
Možnosti stravovania zahŕňajú reštauráciu, jedáleň, kaviareň, bar a osviežujúce nápoje v plážovom bare sa postarajú o príjemné chvíle. Ubytovanie ponúka možnosť rezervácie polpenzie a all inclusive stravovacích služieb. Raňajky, obed a pestrý večerný bufet sú chutné a rozmanité. Klub poskytuje aj občerstvenie. Hotel ponúka široký sortiment alkoholických a nealkoholických nápojov.

Kreditné karty:
Hlavné kreditné karty ako American Express, Visa a MasterCard sú akceptované ako spôsoby platby.

upozornenie:
Dostanete službu, ktorú ste si špeciálne zarezervovali a potvrdili (čo sa týka stravovania, kategórie izby atď.). Ak nie sú prijaté žiadne konkrétne záväzky týkajúce sa rozsahu služieb, dostanete ubytovanie s raňajkami (alebo bez stravy) v kategórii štandardnej izby.
Voliteľné využitie hotelových zariadení (napr. solárium, parný kúpeľ, internet, parkovisko atď.) nie je zahrnuté v cene a je takmer vždy spoplatnené a platí sa na mieste, pokiaľ nie je v popise výslovne uvedené inak.
V niektorých destináciách môžu na mieste vzniknúť dodatočné náklady, napríklad mestská daň, kultúrna daň atď. Výšku určuje príslušné mesto, informujte sa pred odchodom.

Obmedzená mobilita:
Upozorňujeme, že náš balík dovoleniek vo všeobecnosti nie je vhodný pre osoby so zníženou pohyblivosťou, pokiaľ nie je v popise produktu uvedené inak, ale na požiadanie vám poskytneme podrobnejšie informácie o takejto vhodnosti s prihliadnutím na vaše potreby.

Dôležitá poznámka::
V súvislosti so zmiernením korónových obmedzení môžu úradné príkazy viesť k obmedzeniam, zmenám a vynechaniu inzerovaných cestovných služieb.

Vaše zákonné záručné nároky tým zostávajú nedotknuté.

Preložiť pomocou Google Translate Ausstattung:
Dieses Kurhotel wurde 2023 modernisiert. Nicht nur 76 Bungalows auf dem Gelände, sondern auch 175 Zimmer und 11 Suiten versprechen einen erholsamen und angenehmen Aufenthalt. An der Rezeption im Empfangsbereich steht mehrsprachiges Personal mit Rat und Tat zur Seite. Eine Garderobe, eine Gepäckaufbewahrung und ein Safe gehören zur Einrichtung des Clubs. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet (ohne Gebühr). Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Behagliche Atmosphäre schafft ein Kamin. Ein Supermarkt und andere Geschäfte können zum Einkaufen und Bummeln genutzt werden. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände des Hotels. Zu den weiteren Einrichtungen der Unterbringung zählen ein TV-Raum und eine Bibliothek. Bei Bedarf stehen den Reisenden Parkplätze ohne Gebühr zur Verfügung. Zu den gebotenen Leistungen gehören eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Transferservice, ein Wäscheservice, ein Friseur und ein Pagenservice. Für die Gäste stehen Fahrradstellplätze ohne Gebühr bereit, außerdem gibt es einen Fahrradverleih. Im Geschäftsbereich sind Projektor, Flipchart/Stifte und Fotokopierer vorhanden. Vorträge, Präsentationen oder Tagungen können in einem der 2 Konferenzräume abgehalten werden.

Unterbringung:
Die Zimmer verfügen über eine Klimaanlage und eine Heizung. Auf dem Balkon oder der privaten Terrasse der meisten Zimmer können die Gäste entspannen und den Blick auf das Meer genießen. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett, ein Kingsize-Bett oder ein Sofabett. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Wertsachen können in einem Safe sicher aufbewahrt werden. Zur Erleichterung der Selbstversorgung zwischendurch gibt es in den Unterkünften einen Kühlschrank und einen Minikühlschrank. Besten Urlaubskomfort bieten ein Telefon, ein TV-Gerät, ein Radio und WiFi (ohne Gebühr). Die Gäste finden Hausschuhe in ihrer Unterkunft. Im Badezimmer, mit einer Dusche und einer Badewanne ausgestattet, stehen für die Gäste ein Haartrockner und Bademäntel bereit. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Buchbar sind rollstuhlgerechte Zimmer. Für Eltern mit Kindern stehen Familienzimmer zur Verfügung.

Sport/Unterhaltung:
Die Außenpoolanlage mit Kinderbereich eignet sich hervorragend für aktive Erholung und regelmäßiges Aquatraining. Zudem bringen erfrischende Getränke an der Pool-/Snackbar und eine Wasserrutsche alle Wasserratten in die beste Stimmung. Bequeme Liegestühle und Schatten spendende Schirme stehen auf der Sonnenterrasse bereit. Wem der Sinn nach Bewegung steht, werden Beachvolleyball und Volleyball angeboten. Mit Jetskifahren, Tretbootfahren, Tauchen und Wasseraerobic kommen auch Wassersportfreunde auf ihre Kosten. Den Gästen steht im Club mit einem Fitnessstudio, Tischtennis, Darts, Yoga und Pilates ein breites Spektrum an Indoor-Sportarten zur Auswahl. Im Hotel werden verschiedene Wellnessangebote wie Spa, Sauna, Schönheitssalon und Massage-Anwendungen offeriert. Ein Miniclub, eine Disco und ein Nachtclub sorgen für besten Freizeitspaß.

Verpflegung:
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Restaurant, einen Speiseraum, ein Café und eine Bar. Erfrischende Drinks an der Strandbar sorgen für Wohlfühlmomente. Die Unterbringung bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Halbpension und All-Inclusive. Frühstück, Mittagessen und ein vielfältiges Abendbuffet sind lecker und abwechslungsreich gestaltet. Darüber hinaus stellt der Club Snacks bereit. Das Hotel führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.

Kreditkarten:
Es werden gängige Kreditkarten wie American Express, Visa und MasterCard als Zahlungsmittel akzeptiert.

Hinweis:
Sie erhalten jeweils die von Ihnen konkret gebuchte und bestätigte Leistung (hinsichtlich Verpflegungsleistung, Zimmerkategorie etc.). Soweit keine konkreten Zusagen zum Leistungsumfang gemacht wurden, erhalten Sie Übernachtung mit Frühstück (oder: ohne Verpflegung) in der Standard Zimmerkategorie.
Die optionale Nutzung hoteleigener Einrichtungen (z.B. Solarium, Dampfbad, Internet, Parkplatz etc.) ist nicht eingeschlossen und fast immer gebührenpflichtig und vor Ort zu bezahlen, soweit in der Beschreibung nicht ausdrücklich anders beschrieben.
In bestimmten Destinationen können vor Ort Zusatzkosten entstehen, z.B. durch City Tax, Kulturförderabgabe etc. Die Höhe des Betrags wird von der jeweiligen Stadt festgesetzt, bitte informieren Sie sich vor Abreise.

Eingeschränkte Mobilität:
Bitte beachten Sie, dass unsere Pauschalreisen im Allgemeinen nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind, sofern die Produktbeschreibung hierzu keine abweichenden Angaben enthält.Gerne lassen wir Ihnen aber auf Verlangen genauere Informationen über eine solche Eignung unter Berücksichtigung Ihrer Bedürfnisse zukommen.

Wichtiger Hinweis::
Im Zusammenhang mit den Lockerungen der Corona-Beschränkungen können behördliche Anordnungen zu Einschränkungen, zu Änderungen und zum Wegfall ausgeschriebener Reiseleistungen führen.

Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon selbstverständlich unberührt.