Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Rezort vhodný pre rodiny s deťmi sa nachádza priamo na mierne sa zvažujúcej piesočnatej pláži Pomorie. Do centra s reštauráciami, obchodmi a zábavnými zariadeniami je to cca 3 km. Transfer z letiska v Burgase do hotela trvá asi 20 minút (asi 20 km).

Vybavenie: Priestranný prázdninový komplex má 770 bytových jednotiek. Môžete očakávať recepciu s lobby barom, Wi-Fi (v lobby a apartmánoch), 3 bufetové reštaurácie, 1-2 à la carte reštaurácie (v cene pobytu minimálne na 6 nocí), kaviarne, bary, vyhrievané vnútorný bazén s integrovaným detským bazénom a tobogánom, whirlpool a wellness centrum. Vonku sú 3 sladkovodné bazény s časťou pre deti, 1 detský bazén, tobogán (hodinový), 2 bary pri bazéne a 1 plážový bar (prevádzkovaný externe, za poplatok). Pri bazéne sú zahrnuté ležadlá, vankúše, slnečníky a osušky. Aquapark Sunset je otvorený od 1. júna do 15. septembra 2022 denne od 10:00 do 18:00 (vstup len pri rezervácii All Inclusive, inak za poplatok).

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Štúdio: Štúdiá majú rozlohu cca 35 m² s plne vybavenou kuchynkou, satelitnou TV, centrálne ovládanou klimatizáciou, telefónom, vaňou/WC alebo sprchou/WC, sušičom vlasov, trezorom a balkónom/čiastočne francúzskym balkónom s výhľadom do vnútrozemia. Všetky štúdiá sa nachádzajú v krídle budovy "Aparthotel Eta".
Apartmán s 1 spálňou: Apartmány majú rozlohu cca 50 m², skladajú sa zo samostatnej spálne (niektoré bez okien) a obývacej izby s rozkladacou pohovkou, plne vybavenou kuchynkou a jedálenským stolom, satelitnou TV, centrálne ovládanou klimatizáciou, telefónom , vaňa/WC alebo sprcha/WC, sušič vlasov, trezor a balkón/terasa s výhľadom do vnútrozemia. Voliteľný príplatok s výhľadom na more.
Apartmán s 2 spálňami: Apartmány majú rozlohu cca 70 m², skladajú sa z dvoch samostatných spální (niektoré bez okien) a obývacej izby s rozkladacou pohovkou, plne vybaveným kuchynským kútom a jedálenským stolom, TV so satelitným príjmom, centrálne ovládanou klimatizáciou, telefónom , trezor, vaňa/WC alebo sprcha/WC, sušič vlasov a balkón/terasa s výhľadom do vnútrozemia. Za príplatok je možné rezervovať aj s výhľadom na more.
Apartmán s 3 spálňami: Apartmány majú rozlohu cca 110 m², skladajú sa z troch samostatných spální (niektoré bez okien) a obývacej izby s rozkladacou pohovkou, plne vybaveným kuchynským kútom a jedálenským stolom, satelitnou TV, centrálne ovládanou klimatizáciou, telefónom, trezorom , vaňa/WC alebo sprcha/WC, sušič vlasov a balkón/terasa s výhľadom do vnútrozemia.

Rezervovateľné možnosti stravovania: Raňajky/polpenzia (nie je možné objednať v termíne zájazdu 20.7.-28.8.22): Raňajky a večere formou bufetu (nápoje nie sú v cene) V reštaurácii Champagne raňajky a neskoré raňajky od 8.00 do 2.00 hod. poobede s bufetovými tematickými stanicami a varením pred očami hostí.

Pri rezervácii all inclusive:
All Inclusive: Raňajky formou bufetu (cca 7-10:30 hod.), obedy (cca 12-14 hod.) a večere (cca 18-21 hod.) v niektorej z bufetových reštaurácií (diétny kútik na obedy a večere). Tematický bufet dvakrát týždenne v rámci #228;tes kontinentálnych raňajok (cca 10:30-11 hod.) v hlavnej reštaurácii a polnočný bufet v reštaurácii Smaragd (cca 23-06 hod.). Tematická reštaurácia Smaragd (od pol. Jún až polovica septembra: - Obed (cca 12-15 hod.) a večera (cca 18-21 hod.) Večera à la carte je k dispozícii ako set menu (nutná rezervácia vopred). - Zmrzlina v bare pri bazéne (okolo 10:00 - 17:00) - káva, čaj a zákusky (okolo 15:00 - 17:00), čapované pivo a víno a miestne nealkoholické nápoje na obed a večeru alkoholické a nealkoholické nápoje a alkoholické a nealkoholické koktaily otvorené bary pri bazéne (cca 9:00 - 17:00 hod.), Vitamínový bar (cca 16:00 - 23:45 hod.) a Sunset Café (cca 9:00 - 23:45 hod.). Fľaša vody na príchod v jednej Pri minimálnej dĺžke pobytu 6 nocí je po predchádzajúcej rezervácii možná aj denná večera v à la carte reštaurácii zdarma, inak za príplatok. Vstup do Sunset Aquaparku plus čapované pivo a víno, nealko, káva, čaj, alkoholické a nealkoholické koktaily v Sunset Aquaparku (cca 10:00-18:00. Park je otvorený cca od začiatku júna do polovice septembra, ak to počasie dovolí)

Kategória krajiny: 5 hviezdičiek

Zábava: Pestrá denná a večerná zábava so športom, hrami a hudbou (6-krát týždenne).

Športy v cene: stolný tenis, boccia, aerobik, strečing, vodný aerobik, vodné pólo, plážový futbal, šípky a posilňovňa.

Šport za poplatok: rôzne vodné športy ponúkané miestnymi poskytovateľmi.

Detský program: Samostatný detský bazén vo vonkajšom areáli, tobogán (hodinový), ihrisko, miniklub (4-12 rokov) a minidiskotéka.

Wellness: Wellness zóna so saunou (použitie sauny za poplatok), zážitkové sprchy, solárium, masáže a rôzne kozmetické procedúry (všetko za poplatok).

Hotelové služby: Wi-Fi je k dispozícii v apartmánoch, v lobby a
zahrnuté v à la carte reštauráciách. bezplatný trezor vo všetkých ubytovacích jednotkách

Poznámky: Jednotlivé bazény, reštaurácie a bary môžu byť mimo sezóny otvorené neskôr alebo skôr zatvorené v závislosti od počasia a obsadenosti hotela.
***************
Hotel nie je vhodný pre hostí so zdravotným postihnutím.
***************
Na večeru sa v reštauráciách očakáva vhodné oblečenie.
*******************
Balíček all inclusive začína obedom a končí raňajkami ALEBO začína večerou a končí obedom.
********
Nosenie celonáramku je povinné.
*****************************

Preložiť pomocou Google Translate Lage: Das familienfreundliche Resort liegt direkt am flachabfallenden Sandstrand von Pomorie. Zum Zentrum mit Restaurants, Geschäften und Unterhaltungsmöglichkeiten sind es ca. 3 km. Der Transfer vom Flughafen Burgas zum Hotel beträgt ca. 20 Minuten (ca. 20 km).

Ausstattung: Die weitläufige Ferienanlage verfügt über 770 Wohneinheiten. Sie erwartet eine Rezeption mit Lobbybar, Wi-Fi (in der Empfangshalle und in den Appartements inklusive), 3 Buffetrestaurants, 1- 2 À-la-carte-Restaurants (inkl. ab einem Mind. aufenthalt von 6 Nächten), Cafés, Bars, beheizbares Hallenbad mit integriertem Kinderbecken und Waserrutsche, Whirlpool und Wellnesscenter. Im Außenbereich befinden sich 3 Süßwasserpools mit Kinderbereich, 1 Kinderpool, Wasserrutsche (stundenweise), 2 Poolbars und 1 Beachbar (extern betrieben, kosteenpflichtig). Liegen, Auflagen, Schirme und Badetücher sind am Pool inklusive. Der Sunset Aquapark ist ab 1.6.-15.9.22 täglich von 10-18 Uhr geöffnet (Eintritt inklusive nur bei Buchung von All Inclusive, sonst gegen Gebühr).

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Studio: Die Studios sind ca. 35 m² groß mit einer voll ausgestattete Küchenzeile, Sat.-TV, zentralgesteuerte Klimaanlage, Telefon, Bad/WC oder Dusche/WC, Föhn, Safe und Balkon/teilweise französischer Balkon mit Blick auf das Hinterland. Alle Studios befinden sich im Gebäudetrakt "Aparthotel Eta".
Apartment 1 Schlafzimmer: Die Apartments sind ca. 50 m² groß, bestehend aus separatem Schlafzimmer (teilweise ohne Fenster) und Wohnzimmer mit ausziehbarem Sofabett, voll ausgestatteter Küchenzeile und Esstisch, Sat.-TV, zentralgesteuerte Klimaanlage, Telefon, Bad/WC oder Dusche/WC, Föhn, Safe und Balkon/Terrasse mit Blick auf das Hinterland. Wahlweise gegen Aufpreis auch mit Meerblick buchbar.
Appartement 2 Schlafzimmer: Die Appartements sind ca. 70 m² groß, bestehend aus zwei separaten Schlafzimmern (teilweise ohne Fenster) und Wohnzimmer mit ausziehbarem Sofabett, voll ausgestatteter Küchenzeile und Esstisch, Sat.-TV, zentralgesteuerte Klimaanlage, Telefon, Safe, Bad/WC oder Dusche/WC, Föhn und Balkon/Terrasse mit Blick auf das Hinterland. Gegen Aufpreis auch mit Meerblick buchbar.
Appartement 3 Schlafzimmer: Die Appartements sind ca. 110 m² groß, bestehend aus drei separaten Schlafzimmern (teilweise ohne Fenster) und Wohnzimmer mit ausziehbarem Sofabett, voll ausgestatteter Küchenzeile und Esstisch, Sat.-TV, zentralgesteuerte Klimaanlage, Telefon, Safe, Bad/WC oder Dusche/WC, Föhn und Balkon/Terrasse mit Blick auf das Hinterland.

Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: Frühstück/Halbpension (nicht im Reisezeitraum 20.7.-28.8.22 buchbar): Frühstück und Abendessen in Buffetform (keine Getränke inklusive). Im Restaurant Champagne Frühstück und Brunch von 8- 14 Uhr mit Buffet Themenstationen und Live-Cooking.

Bei Buchung von All-Inclusive:
All Inclusive: Frühstücksbuffet (ca. 7-10:30 Uhr ), Mittagessen (ca. 12-14 Uhr) und Abendessen (ca. 18-21 Uhr) in einem der Buffetrestaurants (Diät-Ecke zum Mittag- und Abendessen). Themenbuffet zweimal pro Woche im Hauptrestaurant. Spätes kontinentales Frühstück (ca. 10:30-11 Uhr) im Hauptrestaurant und Mitternachtsbuffet im Restaurant Smaragd (ca. 23-06 Uhr). Themenrestaurant Smaragd (von Mitte Juni bis Mitte September): -Mittagessen (ca. 12-15 Uhr) und Abendessen (ca. 18-21 Uhr). Das Abendessen à la carte als gesetztes Menü möglich (Reservierung im Voraus erforderlich). - Eis an der Poolbar (ca. 10-17 Uhr) - Kaffee, Tee und Kuchen (ca. 15-17 Uhr) Bier und Wein vom Fass sowie lokale Erfrischungsgetränke zum Mittag- und Abendessen inklusive. Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke sowie alkoholische und alkoholfreie Cocktails an den jeweils geöffneten Poolbars (ca. 9-17 Uhr ), an der Vitamin Bar (ca. 16-23:45 Uhr) und im Sunset Café (ca. 9-23:45 Uhr). -Flasche Wasser bei der Ankunft im Zimmer. Bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten ist mit Vor-Reservierung auch das tägliche Dinner im À-la-carte-Restaurant kostenlos möglich, ansonsten gegen Zuzahlung. Eintritt in den Sunset Aquapark sowie Bier und Wein vom Fass, Erfrischungsgetränke, Kaffee, Tee, alkoholische und alkoholfreie Cocktails im Sunset Aquapark (ca. 10-18 Uhr) inklusive. Der Park ist geöffnet vom ca. Anfang Juni bis Mitte September, wettrabhängig)

Landeskategorie: 5 Sterne

Unterhaltung: Abwechslungsreiche Tages- und Abendanimation mit Sport, Spielen und Musik (6x die Woche).

Sport inklusive: Tischtennis, Boccia, Aerobic, Stretching, Wassergymnastik, Wasserball, Strandfußball, Darts und Fitnessraum.

Sport gegen Gebühr: diverse Wassersportangebote durch örtliche Anbieter.

Kinderprogramm: Separater Kinderpool im Außenbereich, Wasserrutsche (stundenweise), Spielplatz, Miniclub (4-12 Jahre) und Minidisco.

Wellness: Wellnessbereich mit Sauna (Saunanutzungkostenplfichtig), Erlebnisduschen, Solarium, Massagen sowie diverse Beauty-Anwendungen (alles gegen Gebühr).

Hotelservice: Wi-Fi ist in den Appartements, im Lobbybereich und
in den À-la-carte-Restaurants inklusive. kostenloser Safe in allen Unterkünften

Hinweise: Einzelne Pools, Restaurants und Bars können, abhängig von der Witterung und Auslastung des Hotels, in der Vor- und Nachsaison später öffnen oder früher schließen.
***************
Das Hotel ist nicht für Gäste mit Behinderung geeignet.
***************
Zum Abendessen wird angemessene Kleidung in den Restaurants erwartet.
*******************
Das All-Inclusive-Paket beginnt mit dem Mittagessen und endet mit dem Frühstück ODER es beginnt mit dem Abendessen und endet mit dem Mittagessen.
********
Das Tragen eines All-Armbands ist obligatorisch.
************************