Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Hotel sa nachádza 2 km od pláže. Mesto Puerto de la Cruz je vzdialené asi 2 km. Nakúpiť môžete do rôznych obchodov a do potravín vzdialených cca 600 m. Najbližšie bary a reštaurácie sú vzdialené asi 600 metrov a najbližší nočný klub asi 2 km. Z hotela sú dostupné tieto pamiatky: Jardin Botánico (cca 600 m). Mobilitu na dovolenke zabezpečuje požičovňa áut, požičovňa motocyklov, stanovište taxíkov (cca 500 m) a autobusová zastávka (vzdialená cca 600 m). Pre lekársku starostlivosť v prípade núdze je nemocnica vzdialená asi 33 km. Letisko (TFN) je vzdialené asi 30 km. Kyvadlová doprava (za príplatok) premáva medzi hotelom a letiskom. Ďalšie letisko (TFS) je vzdialené cca 92 km a bezpečnostné opatreniaV záujme ochrany zdravia hostí sú v hoteli prijaté nasledovné hygienické a ochranné opatrenia: Dodržiavanie odporúčaní WHO a miestnych zákonov, vyškolený a vybavený hygienickými a ochrannými opatreniami Personál, zabezpečený prístup s hygienickými kontrolami pre dodávateľov a zamestnancov, usmernenia pre výmenu personálu, prispôsobené kapacity a pešie trasy v spoločných priestoroch, dezinfekčné prostriedky na ruky vo všetkých priestoroch, protokoly zintenzívneného čistenia a dezinfekcie pre všetky priestory, preprava batožiny hosťom (vrátane dezinfekcie batožiny), ochranné okná v priestoroch recepcie, bezkontaktné odhlásenie, bezkontaktné informácie v hoteli, permanentne dezinfikované koberce pri hlavnom vchode, izbová služba v cene polpenzie, miestnosť reštaurácie prispôsobená sociálnemu odstupu, minimálna vzdialenosť medzi stolmi v reštauráciách 2 m, reštaurácia s kontrolovaným prístupom (predĺžená otváracia doba), bar s kontrolovaným prístupom (obmedzený prístup), digitálne menu, alternatívy bufetov (servisná služba), iba zapečatené fľaše vo veľkosti porcií, zvýšená kontrola hladiny chlóru a dezinfekčné protokoly v oblasti bazéna, minimálne 2 m medzi soláriá, prostriedky vlastnej ochrany pre hostí (masky), zavedené smernice pre nové prípady infekcie, opatrenia na kontrolu teploty pre hostí, dezinfikované izby, protokoly intenzívnejšej dezinfekcie / čistenia a dezinfekcia izieb dvakrát týždenne. Po príslušnom testovaní bol hotel už v roku 2015 ocenený miestnou pečaťou kvality za rozsiahle ochranné opatrenia. Je vybavený 24-hodinovou recepciou (check-in od 14:00, check-out do 11:00), lobby, trezorom (za poplatok) a zmenárňou. Služba prania/žehlenia je za poplatok.

Kúpanie: Súčasťou vonkajšieho areálu hotela je sladkovodný bazén. Slnečníky sú tu k dispozícii zadarmo.

Obsadenie izby: Apartmán Standard (balkón alebo terasa): S 2 oddelenými lôžkami, rozkladacou pohovkou ako prístelkou, detskou postieľkou (za poplatok), kuchynským kútom, rýchlovarnou kanvicou (ak je to možné, za poplatok), balkónom alebo terasou, internetom (za poplatok). poplatok) a trezor (za poplatok).

Stravovanie: Raňajky (od 08:00 - 10:30) formou bufetu. Polpenzia zahŕňa raňajky a večere.

Šport a zábava: ponuka športu a zábavy: biliard (prípadne za poplatok). Golfové ihrisko sa nachádza 3 km od hotela. Wellness ponúka: Sauna zdarma. V prípade potreby slnečná terasa a solárium. za poplatok.

Ďalšie informácie: Na určité zariadenia alebo aktivity sa môžu vzťahovať dodatočné poplatky. Niektoré služby závisia od sezóny a miestnych klimatických podmienok. Servisné jazyky: angličtina, nemčina a španielčina. Kreditné karty: Visa a Euro/MasterCard. Niektoré služby alebo ponuky môžu byť obmedzené alebo uzavreté z dôvodu nových zdravotných protokolov COVID19. Zmeny je možné uplatniť bez predchádzajúceho upozornenia.

Preložiť pomocou Google Translate Lage:

Rund 2 km vom Strand entfernt gelegenes Hotel. Die Stadt Puerto de la Cruz ist ca. 2 km entfernt. Einkaufen können Sie in diversen Geschäften sowie in einem Lebensmittelmarkt in ca. 600 m Entfernung. Zu den nächsten Bars und Restaurants gelangt man ebenfalls nach rund 600 m. Zur nächsten Diskothek gelangt man nach rund 2 km. Folgende Sehenswürdigkeiten sind vom Hotel aus erreichbar: Jardin Botánico (ca. 600 m). Für Mobilität im Urlaub sorgen neben einem Mietwagen-Verleih auch ein Motorrad-Verleih, ein Taxistand (ca. 500 m) und eine Bushaltestelle (ca. 600 m entfernt). Zur ärztlichen Versorgung im Notfall befindet sich ein Krankenhaus in etwa 33 km Entfernung. Der Flughafen (TFN) ist ca. 30 km entfernt. Zwischen Hotel und Flughafen verkehrt ein Shuttle (gegen Gebühr). Ein weiterer Flughafen (TFS) liegt in etwa 92 km Entfernung.

Hygiene- und Sicherheits-Maßnahmen

Um die Gesundheit der Gäste zu schützen, werden im Hotel folgende Hygiene- und Schutzmaßnahmen ergriffen: Einhaltung der WHO-Empfehlungen und der örtlichen Gesetze, geschultes und mit Hygiene- und Schutzmaßnahmen ausgestattetes Personal, sicherer Zugang mit Hygienekontrollen für Lieferanten und Mitarbeiter, Richtlinien zur Ersetzung von Personal, angepasste Kapazitäten und Laufwege in Gemeinschaftsbereichen, Handdesinfektionsmittel in allen Bereichen, intensivierte Reinigung und Desinfektionsprotokolle für alle Bereiche, Gepäcktransport durch den Gast (inkl. Gepäck-Desinfektion), Schutzscheiben im Rezeptions-Bereich, Kontaktloser Check-Out, kontaktlose Informationen im Hotel, permanent desinfizierte Teppiche am Haupteingang, Zimmerservice inklusive bei Halbpension, angepasster Restaurant-Raum zu sozialen Distanzierung, Mindestabstand von 2 m zwischen den Tischen in Restaurants, Restaurant mit kontrolliertem Zugang (erweiterte Öffnungszeiten), Bar mit kontrolliertem Zugang (eingeschränkter Zutritt), digitale Menüs, Buffet-Alternativen (Ausgabeservice), nur verschlossene Flaschen in Portionsgrössen, verstärkte Kontrolle des Chlor-Gehalts und Desinfektionsprotokolle im Poolbereich, mindestens 2 m zwischen Sonnenliegen, Selbstschutzausrüstung für Gäste (Masken), festgelegte Richtlinien für auftretende Infektionsfälle, Temperaturkontrollmaßnahmen für Gäste, desinfizierte Zimmer, Intensivierung der Desinfektion / Reinigungsprotokolle sowie 2x pro Woche Desinfektion der Zimmer. Das Hotel wurde nach entsprechender Prüfung bereits mit einem lokalen Gütesiegel für umfangreiche Schutzmaßnahmen ausgezeichnet.

Das 2015 zuletzt renovierte, 2-geschossige Strandhotel verfügt über 44 Zimmer. Es ist ausgestattet mit einer 24h geöffneten Rezeption (Check In ab 14:00 Uhr, Check out bis 11:00 Uhr), einer Lobby, einem Safe (gegen Gebühr) sowie einer Geldwechsel-Möglichkeit. Wäsche-/Bügel-Service ist gegen Gebühr.

Baden:

Zum Außenbereich des Hotels gehört ein Frischwasser-Pool. Hier stehen Sonnenschirme kostenlos zur Verfügung.

Zimmerbelegung:

Standard Apartment (Balkon oder Terrasse):

Mit Twinbett, Sofabett als Extrabett, Babybett (kostenlos), Kitchenette, Wasserkocher (ggf. geg. Gebühr), Balkon oder Terrasse, Internet (kostenlos) und Safe (geg. Gebühr).

Verpflegung:

Frühstück (von 08:00 - 10:30 Uhr) vom Buffet. Halbpension beinhaltet Frühstück und Abendessen.

Sport und Unterhaltung:

Sport- und Unterhaltungsangebote: Billard (ggf. geg. Gebühr). Ein Golfplatz befindet sich 3 km vom Hotel entfernt. Wellnessangebote: Sauna kostenlos. Sonnenterasse und Solarium ggfls. gegen Gebühr.

Zusatzinformationen:

Für bestimmte Einrichtungen oder Aktivitäten können zusätzliche Gebühren anfallen. Einige Dienstleistungen hängen von der Jahreszeit und den lokalen klimatischen Bedingungen ab. Servicesprachen: englisch, deutsch und spanisch. Kreditkarten: Visa und Euro/MasterCard. Einige Serviceleistungen oder Angebote können wegen der neuen COVID19 Gesundheitsprotokolle eventuell nur im eingeschränkten Umfang nutzbar oder ganz geschlossen sein. Änderungen können ohne vorherige Information appliziert werden.