Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Komfortný rezort renomovanej hotelovej siete Rotana, obklopený pohorím Hajar a Indickým oceánom, sa nachádza priamo na dlhej piesočnatej pláži a sľubuje oddychovú dovolenku.

Vaše výhody:
  • Výhoda skorého vtáčania
  • Bezplatný upgrade stravovacieho plánu v určitých sezónach
  • Bezplatný letiskový transfer pri pobytoch na 5 a viac nocí v určitých obdobiach roka
  • Komfortný hotel v koloniálnom štýle priamo na pláži
  • Dovolenka pre celú rodinu


miesto:
  • priamo na pláži
  • na letisko: Medzinárodné letisko Dubaj (DXB), cca 140 km
  • do centra mesta: Dibba, cca 15 km
  • ticho, mimo mesta
  • Piesočnatá pláž: dĺžka cca 200 m, slnečníky, ležadlá, plážová osuška/osuška


Zariadenie:
  • oficiálna kategória krajiny: 5 hviezdičiek
  • Rok výstavby: 2007, posledná rekonštrukcia: 2020
  • Jazyk hotela: angličtina, arabčina
  • Počet podlaží v hlavnej budove: 4, počet bytových jednotiek: 250
  • Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa, JCB, Diners Club
  • Recepcia/recepcia (24-hodinová recepcia) (najskorší check-in o 15:00, najneskorší check-out o 12:00)
  • Lobby, výťah, klimatizácia
  • WiFi v celom objekte
  • obchod so suvenírmy
  • 2 a la carte reštaurácie: plody mora, gril, na pláži
  • 1 bufetová reštaurácia: medzinárodná kuchyňa
  • Kaviareň, hotelový plážový bar, bar pri bazéne, lounge bar
  • Izbová služba (24 hodín, za poplatok), práčovňa (za poplatok)
  • slnečná terasa, záhrada
  • 1 bazén: celoročne otvorený, vyhrievaný, slnečníky, ležadlá, osušky
  • 1 bazén: vyhrievaný, tobogány, slnečníky, ležadlá, osušky


deti:
  • Detský klub/mini klub: 4-12 rokov
  • Detský bazén (vonkajší): vyhrievaný, sladkovodný, celoročne otvorený, tobogán


Wellness v cene:
  • jacuzzi
  • Sauna: sauna, parný kúpeľ


Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
  • Kúpele: ZEN
  • masáže
  • kozmetické aplikácie


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • plážový volejbal, futbal
  • Posilňovňa: klimatizovaná
  • Tenis: 2 tvrdé kurty
  • stolný tenis


Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • biliard
  • Požičovňa tenisových potrieb
  • Rôzne vodné športy


Tipy a rady:
  • Povinná sviatočná večera 31.12.


Informácie: Pri rezervácii s 2 plne platiacimi dospelými: deti do 11 rokov vrátane na posteli rodičov alebo rozkladacej pohovke (v závislosti od kategórie rezervovanej izby) v cene

Hosťovská izba (DB1):
  • 36-40 m2, hlavná budova, posedenie, písací stôl, sprcha alebo vaňa, bidet, WC, župan, fén, kozmetické zrkadlo, dlažba, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska, žehlička, TV, WiFi, rýchlovarná kanvica , káva/čaj, balkón


Izba s výhľadom do záhrady (DBG):
  • 36-40 m2, hlavná budova, výhľad do záhrady alebo na bazén, posedenie, písací stôl, sprcha alebo vaňa, bidet, WC, župan, fén, kozmetické zrkadlo, dlažba, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska, žehlička , TV, WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón alebo terasa


Prepojené rodinné izby (FB1):
  • 71-80 m2, 2 dvojlôžkové izby, so spojovacími dverami, hlavná budova, posedenie, písací stôl, 2 oddelené postele, manželská posteľ (king size), 2 kúpeľne, sprcha alebo vaňa, bidet, 2 toalety, župan, sušič vlasov, kozmetika zrkadlo, dlažba, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska, žehlička, 2 TV, WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón (zariadený)


Jedlá:
  • Raňajky: bufet, vianočná večera, silvestrovská večera
  • Polpenzia: raňajky (bufet), obed alebo večera (bufet), nápoje k jedlu zdarma (nealko, káva/čaj), vianočná večera, silvestrovská večera
  • Plná penzia: raňajky (švédske stoly), obed (švédske stoly), večera (švédske stoly), nápoje k jedlám zdarma (nealko, káva/čaj), vianočná večera, silvestrovská večera
  • All inclusive: raňajky (švédske stoly), obedy (švédske stoly), večere (švédske stoly), nápoje zdarma (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, pivo, domáce víno, miestne destiláty, 10:00 - 22:00), vianočná večera , Silvestrovská večera
  • All Inclusive Plus: raňajky (švédske stoly), obedy (švédske stoly alebo výber z menu), večere (švédske stoly alebo výber z menu), nápoje zdarma (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, pivo, domáce víno, miestne destiláty, 10:00 hod. - 22:00), vianočná večera, silvestrovská večera (občerstvenie, káva, pečivo a zmrzlina 1 x denne)


Informácie pre zákazníka: Early bird: Ak si rezervujete do 31.3. a pobyt od 9.5.-31.10. ušetríte 25 % polpenzia (H): + 40 EUR, deti do 11 rokov vrátane plnej penzie (V): + 73 EUR, deti do 11 rokov vrátane all inclusive (A): + 90 EUR, deti do 11 rokov vrátane all inclusive plus (Y): + 107 EUR, deti do 11 rokov v cene Minimálna dĺžka pobytu: 3 noci od 1.11.-23.12., 3.1.-6.4., 21.4.-31.10., 4 noci od 24/12-2/1, 7/4-20/4 Príchod/odchod: denne

Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. novembra 2022 do 31. októbra 2023 (výročný katalóg 2022/2023).
Preložiť pomocou Google Translate Umgeben vom Hajar Gebirge und dem Indischen Ozean liegt das komfortable Resort der renommierten Rotana Hotelkette direkt am langen Sandstrand und verspricht erholsame Urlaubstage.

Ihre Vorteile:
  • Frühbuchervorteil
  • Kostenloses Verpflegungs Upgrade zu bestimmten Saisonzeiten
  • Kostenloser Flughafentransfer ab 5 Nächten zu bestimmten Saisonzeiten
  • Komfortables Hotel im Kolonialstil in direkter Strandlage
  • Urlaub für die ganze Familie


Lage:
  • direkt am Strand
  • zum Flughafen: Dubai International Airport (DXB), ca. 140 km
  • zum Ortszentrum: Dibba, ca. 15 km
  • ruhig, außerhalb des Ortes
  • Sandstrand: ca. 200 m lang, Sonnenschirme, Liegen, Strandtuch/Badetuch


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
  • Baujahr: 2007, letzte Renovierung: 2020
  • Hotelsprache: Englisch, Arabisch
  • Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 4, Anzahl Wohneinheiten: 250
  • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, JCB, Diners Club
  • Empfang/Rezeption (24 Stunden-Rezeption) (früheste Check-in Zeit 15 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr)
  • Lobby, Aufzug, Klimaanlage
  • WLAN, in der gesamten Anlage
  • Souvenirshop
  • 2 À-la-carte-Restaurants: Fisch/Meeresfrüchte, Grillspezialitäten, am Strand
  • 1 Buffetrestaurant: internationale Küche
  • Café, hoteleigene Strandbar, Poolbar, Lounge-Bar
  • Roomservice (24 Stunden, kostenpflichtig), Wäscheservice (kostenpflichtig)
  • Sonnenterrasse, Gartenanlage
  • 1 Pool: ganzjährig geöffnet, beheizbar, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch
  • 1 Pool: beheizbar, Wasserrutschen , Sonnenschirme, Liegen, Badetuch


Kinder:
  • Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
  • Kinderpool (außen): beheizbar, Süßwasser, ganzjährig geöffnet, Wasserrutsche


Wellness inklusive:
  • Whirlpool
  • Saunabereich: Sauna, Dampfbad


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Spa: ZEN
  • Massagen
  • kosmetische Anwendungen


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Beachvolleyball, Fußball
  • Fitnessraum: klimatisiert
  • Tennis: 2 Hartplätze
  • Tischtennis


Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Billard
  • Verleih von Tennisausrüstung
  • Diverse Wassersportarten


Tipps & Hinweise:
  • Obligatorisches Festtagsessen am 31.12.


Information: Bei Buchung mit 2 Vollzahlern: Kinder bis einschließlich 11 Jahre im Bett der Eltern oder Sofabett (je nach gebuchter Zimmerkategorie) inklusive

Guest Room (DB1):
  • 36-40 qm, Hauptgebäude, Sitzecke, Schreibtisch, Dusche oder Badewanne, Bidet, WC, Bademantel, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Fliesen, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon


Garden View Room (DBG):
  • 36-40 qm, Hauptgebäude, Gartenblick oder Poolblick, Sitzecke, Schreibtisch, Dusche oder Badewanne, Bidet, WC, Bademantel, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Fliesen, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse


Family Connecting Rooms (FB1):
  • 71-80 qm, 2 Doppelzimmer, mit Verbindungstür, Hauptgebäude, Sitzecke, Schreibtisch, 2 Twinbetten, Doppelbett (Kingsize), 2 Bäder, Dusche oder Badewanne, Bidet, 2 WCs, Bademantel, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Fliesen, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, 2 TVs, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)


Verpflegung:
  • Frühstück: Buffet, Weihnachtsdinner, Silvesterdinner
  • Halbpension: Frühstück (Buffet), Mittag- oder Abendessen (Buffet), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei (Softdrinks, Kaffee/Tee), Weihnachtsdinner, Silvesterdinner
  • Vollpension: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei (Softdrinks, Kaffee/Tee), Weihnachtsdinner, Silvesterdinner
  • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Bier, Hauswein, lokale Spirituosen, 10-22 Uhr), Weihnachtsdinner, Silvesterdinner
  • All Inclusive Plus: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet oder Menüwahl), Abendessen (Buffet oder Menüwahl), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Bier, Hauswein, lokale Spirituosen, 10-22 Uhr), Weihnachtsdinner, Silvesterdinner, (Snacks, Kaffee, Gebäck und Eis 1 x pro Tag)


Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.3. und Aufenthalt vom 9.5.-31.10. sparen Sie 25% Halbpension (H): + EUR 40, Kinder bis 11 Jahre inklusive Vollpension (V): + EUR 73, Kinder bis 11 Jahre inklusive Alles Inklusive (A): + EUR 90, Kinder bis 11 Jahre inklusive Alles Inklusive Plus (Y): + EUR 107, Kinder bis 11 Jahre inklusive Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 1.11.-23.12., 3.1.-6.4., 21.4.-31.10., 4 Nächte vom 24.12.-2.1., 7.4.-20.4. An-/Abreise: täglich

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 01.11.2022 bis 31.10.2023 (Jahreskatalog 2022/2023).