Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Pohodlný a priateľský hotel sa nachádza v pokojnej rezidenčnej štvrti, v blízkosti tenisových kurtov a vodných športov. Spolu s ostrovom Brač je to dovolenková destinácia, kde môžu hostia stráviť vzrušujúcu dovolenku. Rodinný a spravovaný hotel sa nachádza len asi 100 m od pláže. Hostia si tu užívajú charakteristické stredomorské podnebie s miernou, väčšinou vlhkou zimou a suchým, horúcim a slnečným letom. Toto je určite najteplejšie miesto na severnom pobreží Stredozemného mora. Brač je domovom najvyššieho vrchu Vidova Gora a je tretím najväčším ostrovom na Jadrane. V dávnych dobách tu ľudia žili v jaskyniach a pracovali s kameňmi. Títo kamenári sa nazývali Artisti. Žili alebo tunajšiu skalu využívali na svoju tvorbu známi sochári ako Juraj Dalmatinac, Andrija Alesi či Nikola Firentinac. Bračov biely kameň bol použitý v mnohých slávnych budovách, ako je napríklad Biely dom vo Washingtone DC. Brač vo svojom srdci ukrýva perly svojho kultúrneho dedičstva ako je hlaholský kameň Pustinja Blaca, ktorý je najpozoruhodnejšou architektonickou pamiatkou ostrova, Dračia jaskyňa, Skrip (najstaršie miesto na ostrove) a Supetar. Najbližšia diskotéka je vzdialená cca 200 m, centrum, MHD a autobusová stanica cca 400 m a letisko Split cca 90 km.

Zariadenie:
Na výber je 23 dvojlôžkových izieb. Viacjazyčný personál recepcie v priestoroch recepcie vám pomôže s registráciou a odhlásením. K vybaveniu dovolenkovej dediny patrí šatňa, úschovňa batožiny, trezor a zmenáreň. Wi-Fi pripojenie na internet je k dispozícii vo verejných priestoroch. Služba organizácie výletov vám pomôže s rezerváciou výletov. Záhrada ponúka ďalší priestor na oddych a rekreáciu vonku. K ďalším zariadeniam v komplexe patrí TV miestnosť. Ak hostia prídu autom, môžu zaparkovať v garáži alebo na parkovisku. Medzi ďalšie služby patrí lekárska starostlivosť, transfer, izbová služba za poplatok, práčovňa, práčovňa na mince a súkromný kyvadlový autobus. Aktívni hostia, ktorí chcú spoznávať okolie na bicykli, ocenia požičovňu bicyklov (za poplatok) a k dispozícii sú aj parkovacie miesta pre bicykle.

Ubytovanie:
Izby majú klimatizáciu a individuálne nastaviteľné kúrenie. Hostia si môžu vychutnať výhľad na more z balkóna alebo terasy. Izby majú manželskú posteľ alebo manželskú posteľ. Prístelky je možné vyžiadať. K dispozícii je aj trezor, minibar a pracovný stôl. K štandardnému vybaveniu patrí aj zariadenie na prípravu čaju/kávy. Telefón s priamou voľbou, TV so satelitným/káblovým príjmom, rádio a WiFi (zdarma) zaisťujú optimálny komfort. V kúpeľni so sprchovacím kútom a vaňou nájdete sušič vlasov a župany. Kozmetické výrobky sú hosťom k dispozícii ako špeciálne pohodlie v kúpeľniach. Ubytovanie ponúka 23 nefajčiarskych izieb.

Šport/zábava:
Vonkajší bazén ponúka osviežujúci pôžitok z kúpania. K dispozícii je tiež terasa s ležadlami a slnečníkmi. Na uvoľnenie svalstva láka vírivka (za poplatok). Komplex ponúka rozsiahly outdoorový športový program vrátane cyklistiky/horskej cyklistiky, tenisu, plážového volejbalu a minigolfu. Milovníci vodných športov si prídu na svoje aj pri vodnom lyžovaní, kanoistike, kajaku, šnorchlovaní a potápaní. Pre športové aktivity v dovolenkovej dedine si hostia môžu vybrať zo stolného tenisu a za poplatok fitness štúdio. Komplex má wellness centrum s kúpeľmi a kozmetickým salónom, ako aj saunu, parný kúpeľ, masáže a solárium za príplatok. O deti sa s láskou starajú v miniklube.

Jedlá:
Možnosti stravovania zahŕňajú jedáleň, kaviareň, bar a krčmu. V nefajčiarskej reštaurácii s klimatizáciou na hostí čakajú rôzne špeciality. Ubytovanie ponúka rezervovateľné stravovacie služby vrátane prenocovania vrátane raňajok a polpenzie. Denne sa podávajú bohaté raňajky formou bufetu a večere à la carte alebo z menu. K dispozícii sú aj špeciálne položky menu vrátane diétnych možností. Okrem toho poskytuje dovolenková dedina špeciálne ponuky stravovania.

Kreditné karty:
Nasledujúce kreditné karty sú akceptované: Visa a MasterCard.

upozornenie:
Dostanete službu, ktorú ste si špeciálne zarezervovali a potvrdili (čo sa týka stravovania, kategórie izby atď.). Ak nie sú prijaté žiadne konkrétne záväzky týkajúce sa rozsahu služieb, dostanete ubytovanie s raňajkami (alebo bez stravy) v kategórii štandardnej izby.
Voliteľné využitie hotelových zariadení (napr. solárium, parný kúpeľ, internet, parkovisko atď.) nie je zahrnuté v cene a je takmer vždy spoplatnené a platí sa na mieste, pokiaľ nie je v popise výslovne uvedené inak.
V niektorých destináciách môžu na mieste vzniknúť dodatočné náklady, napríklad mestská daň, kultúrna daň atď. Výšku určuje príslušné mesto, informujte sa pred odchodom.

Obmedzená mobilita:
Upozorňujeme, že náš balík dovoleniek vo všeobecnosti nie je vhodný pre osoby so zníženou pohyblivosťou, pokiaľ nie je v popise produktu uvedené inak, ale na požiadanie vám poskytneme podrobnejšie informácie o takejto vhodnosti s prihliadnutím na vaše potreby.

Dôležitá poznámka::
V súvislosti so zmiernením korónových obmedzení môžu úradné príkazy viesť k obmedzeniam, zmenám a vynechaniu inzerovaných cestovných služieb.

Vaše zákonné záručné nároky tým zostávajú nedotknuté.
Preložiť pomocou Google Translate Lage:
Das komfortable und freundliche Hotel befindet sich in einem ruhigen Wohngebiet, in der Nähe zu den Tennisplätzen und Wassersportmöglichkeiten. Zusammen mit der Insel Brac ist es ein Urlaubsziel, wo die Gäste erheiternde Ferien verbringen können. Das im Familienbesitz befindliche und geführte Hotel liegt nur ca. 100 m vom Strand entfernt. Hier genießen die Gäste ein unverkennbares mediterranes Klima, mit einem milden, meistens feuchten Winter und einem trockenen, heißen und sonnigen Sommer. Hier ist definitiv der wärmste Ort der nördlichen mediterranen Küste. In Brac befindet sich der höchste Gipfel Vidova Gora und es ist die drittgrößte Insel in der Adria. In antiker Zeit wohnten die Menschen hier in Höhlen und arbeiteten mit Steinen. Diese Steinschnitzer wurden Artisti genannt. Berühmte Bildhauer wie Juraj Dalmatinac, Andrija Alesi und Nikola Firentinac lebten hier oder benutzten das hiesige Gestein für ihre Arbeit. Das weiße Gestein von Brac wurde in zahlreichen berühmten Gebäuden wie im Weißen Haus in Washington DC verwendet. In seinem Herzen verbirgt Brac Perlen seines kulturellen Erbe wie den Glagolitic Stone Pustinja Blaca, der das bemerkenswerteste architektonische Monument der Insel ist, die Drachenhöhle, Skrip (der älteste Platz der Insel) und Supetar. Die nächste Diskothek liegt in ca. 200 m, das Zentrum, öffentliche Verkehrsmittel und Busstation in ungefähr 400 m und der Flughafen Split in etwa 90 km Entfernung.

Ausstattung:
Zur Auswahl stehen 23 Doppelzimmer. Das mehrsprachige Personal an der Rezeption im Empfangsbereich steht zur Seite beim Ein- und Auschecken. Eine Garderobe, eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe und eine Wechselstube gehören zur Einrichtung des Feriendorfes. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen verfügbar. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Zur weiteren Einrichtung des Komplexes zählt ein TV-Raum. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage oder auf dem Parkplatz parken. Unter den weiteren Leistungen finden sich medizinische Betreuung, ein Transferservice, ein kostenpflichtiger Zimmerservice, ein Wäscheservice, eine Münzwäscherei und ein eigener Shuttlebus. Aktive Gäste, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih (gegen Gebühr) zu schätzen wissen, Fahrradstellplätze sind ebenfalls vorhanden.

Unterbringung:
In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage und eine individuell steuerbare Heizung. Die Gäste können den Meerblick von Balkon oder Terrasse genießen. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Kingsize-Bett. Zustellbetten können angefordert werden. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Für optimalen Komfort sorgen ein Telefon mit Direktwahl, ein TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang, ein Radio und WiFi (ohne Gebühr). Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, sind ein Haartrockner und Bademäntel vorhanden. Als besondere Annehmlichkeit in den Badezimmern bieten sich den Gästen Kosmetikartikel. Die Unterbringung bietet 23 Nichtraucherzimmer.

Sport/Unterhaltung:
Der Außenpoolbereich bietet erfrischendes Badevergnügen. Auch eine Terrasse mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen ist vorhanden. Ein Whirlpool lockt zur Muskelentspannung (gegen Gebühr). Die Anlage bietet ein umfangreiches Outdoor-Sportprogramm mit Radfahren/Mountainbiking, Tennis, Beachvolleyball und Minigolf. Mit Wasserskifahren, Kanufahren, Kajakfahren, Schnorcheln und Tauchen kommen auch Wassersportfreunde auf ihre Kosten. Zur sportlichen Betätigung im Feriendorf stehen den Gästen Tischtennis und gebührenpflichtig ein Fitnessstudio zur Auswahl. Der Komplex verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Spa und einem Schönheitssalon sowie gegen zusätzliche Gebühr eine Sauna, ein Dampfbad, Massage-Anwendungen und ein Solarium. Kinder werden im Miniclub liebevoll betreut.

Verpflegung:
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen einen Speiseraum, ein Café, eine Bar und einen Pub. Verschiedene Spezialitäten erwarten die Gäste in einem Nichtraucherrestaurant mit Klimaanlage. Die Unterbringung bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Übernachtung inkl. Frühstück und Halbpension. Täglich werden ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein Abendessen à la carte oder in Menüform serviert. Auch besondere Speisen sind erhältlich, darunter Diätgerichte. Darüber hinaus stellt das Feriendorf spezielle Verpflegungsangebote bereit.

Kreditkarten:
Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: Visa und MasterCard.

Hinweis:
Sie erhalten jeweils die von Ihnen konkret gebuchte und bestätigte Leistung (hinsichtlich Verpflegungsleistung, Zimmerkategorie etc.). Soweit keine konkreten Zusagen zum Leistungsumfang gemacht wurden, erhalten Sie Übernachtung mit Frühstück (oder: ohne Verpflegung) in der Standard Zimmerkategorie.
Die optionale Nutzung hoteleigener Einrichtungen (z.B. Solarium, Dampfbad, Internet, Parkplatz etc.) ist nicht eingeschlossen und fast immer gebührenpflichtig und vor Ort zu bezahlen, soweit in der Beschreibung nicht ausdrücklich anders beschrieben.
In bestimmten Destinationen können vor Ort Zusatzkosten entstehen, z.B. durch City Tax, Kulturförderabgabe etc. Die Höhe des Betrags wird von der jeweiligen Stadt festgesetzt, bitte informieren Sie sich vor Abreise.

Eingeschränkte Mobilität:
Bitte beachten Sie, dass unsere Pauschalreisen im Allgemeinen nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind, sofern die Produktbeschreibung hierzu keine abweichenden Angaben enthält.Gerne lassen wir Ihnen aber auf Verlangen genauere Informationen über eine solche Eignung unter Berücksichtigung Ihrer Bedürfnisse zukommen.

Wichtiger Hinweis::
Im Zusammenhang mit den Lockerungen der Corona-Beschränkungen können behördliche Anordnungen zu Einschränkungen, zu Änderungen und zum Wegfall ausgeschriebener Reiseleistungen führen.

Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon selbstverständlich unberührt.