Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
  • pri mori
  • Podrobnosti o pláži: hotelová piesočná pláž „Golem“ je vzdialená 2 minúty chôdze, prístup: cesta
  • Vzdialenosť (približne): na medzinárodné letisko Tirana (TIA): 47 minút autom; do Durres: 15 minút autom


Zariadenie:
  • Veľkosť hotelového komplexu v m²: 4000
  • Celkový počet izieb/bytových jednotiek: 79
  • Lobby, recepcia, 24 hodín, výťah(y)
  • WiFi (v cene)
  • batožinový priestor
  • Celkový počet bazénov (vonkajší bazén) (okrem detských): 2 (sladká voda, otváracia doba od 9:00 do 18:00)
  • K dispozícii sú ležadlá, slnečníky atď
  • Parkovacie miesta (v závislosti od dostupnosti): v areáli hotela: v cene
  • Celkový počet reštaurácií: 1
  • Počet pruhov: 2


Kategória hotela: 4

deti:
  • Počet detských bazénov: 1
  • Detaily detského bazéna: integrovaný, sladká voda
  • Počet ihrísk: 1
  • Mini klub Kids Club (v cene), od 2 do 12 rokov (denne), denne dopoludňajšie otváracie hodiny: 10:00 - 13:00, denne popoludní: 15:00 - 18:00
  • mini diskotéka
  • guľôčkový bazén
  • trampolína


Dvojlôžková izba superior (DS), dvojlôžková izba Superior s manželskou posteľou alebo oddelenými lôžkami:
  • Nefajčiarska izba
  • 1 spálňa
  • Počet kúpeľní: 1
  • sprcha/WC
  • WiFi (v cene)
  • Bezpečné (v cene)
  • Minibar (vrátane), obsah: voda
  • Dopĺňanie minibaru (za poplatok, 1x denne) pivom, nealko a vodou, na vyžiadanie
  • Klimatizácia (v cene), individuálne nastaviteľná
  • Kúrenie (v cene), individuálne nastaviteľné
  • Izbová služba (za poplatok)
  • aj na jedno použitie (D3), sprcha/WC
  • Upratovanie izieb denne (vrátane), na vyžiadanie
  • Výmena posteľnej bielizne (na vyžiadanie)
  • Výmena uterákov (v cene) (Výmena uterákov na požiadanie hosťa.)
  • V cene je zahrnuté záverečné upratovanie


Dvojlôžková izba Superior s balkónom (DSO), Dvojlôžková izba Superior s manželskou posteľou alebo oddelenými lôžkami a balkónom:
  • Nefajčiarska izba
  • 1 spálňa
  • Počet kúpeľní: 1
  • sprcha/WC
  • WiFi (v cene)
  • Bezpečné (v cene)
  • minibar (na vyžiadanie, za poplatok)
  • Klimatizácia (v cene), individuálne nastaviteľná
  • Kúrenie (v cene), individuálne nastaviteľné
  • Izbová služba (za poplatok)
  • aj na jedno použitie (D3O), balkón, sprcha/WC
  • Upratovanie izieb denne
  • Výmena posteľnej bielizne (na vyžiadanie)
  • Výmena uterákov (Výmena uterákov na požiadanie hosťa.)
  • V cene je zahrnuté záverečné upratovanie


Dvojlôžková izba Deluxe (DX), Dvojlôžková izba Deluxe s manželskou posteľou alebo oddelenými lôžkami:
  • 1 spálňa
  • Počet kúpeľní: 1
  • sprcha/WC
  • WiFi (v cene)
  • Bezpečné (v cene)
  • minibar (za poplatok)
  • Klimatizácia (v cene), individuálne nastaviteľná
  • Kúrenie (v cene), individuálne nastaviteľné
  • Izbová služba (za poplatok)
  • aj na jedno použitie (DA), sprcha/WC
  • Upratovanie izieb denne
  • Výmena posteľnej bielizne (na vyžiadanie)
  • Výmena uterákov (Výmena uterákov na požiadanie hosťa.)
  • V cene je zahrnuté záverečné upratovanie


Rodinná izba (FZ), Rodinná izba:
  • sprcha/WC
  • WiFi (v cene)
  • Bezpečné (v cene)
  • minibar (za poplatok)
  • klimatizácia (v cene)
  • kúrenie (v cene)
  • Izbová služba (za poplatok)
  • Upratovanie izieb denne
  • Výmena posteľnej bielizne (na vyžiadanie)
  • Výmena uterákov (Výmena uterákov na požiadanie hosťa.)
  • V cene je zahrnuté záverečné upratovanie


Suita Junior (PJ), Suita Junior:
  • 1 spálňa
  • Kúpeľňa / WC
  • WiFi (v cene)
  • Bezpečné (v cene)
  • minibar (za poplatok)
  • klimatizácia (v cene)
  • kúrenie (v cene)
  • Izbová služba (za poplatok)
  • Upratovanie izieb denne
  • Výmena posteľnej bielizne (na vyžiadanie)
  • Výmena uterákov (Výmena uterákov na požiadanie hosťa.)
  • V cene je zahrnuté záverečné upratovanie


Suita s výhľadom na more (PIM), Suita s výhľadom na more:
  • 1 spálňa
  • Počet kúpeľní: 1
  • Kúpeľňa / WC
  • WiFi (v cene)
  • Bezpečné (v cene)
  • minibar (za poplatok)
  • klimatizácia (v cene)
  • kúrenie (v cene)
  • Izbová služba (za poplatok)
  • aj na jedno použitie (PBM)
  • Upratovanie izieb denne
  • Výmena posteľnej bielizne (na vyžiadanie)
  • Výmena uterákov (Výmena uterákov na požiadanie hosťa.)
  • V cene je zahrnuté záverečné upratovanie


Jedlá:
  • Polpenzia (H), zahŕňa raňajky (bufet) a večeru (à la carte, bufet, set menu); Nápoje nie sú zahrnuté
  • Celkový počet reštaurácií: 1
  • bufetová reštaurácia/a la carte reštaurácia (za príplatok)
  • Počet pruhov: 2
  • 'Beach Bar' - plážový bar, otváracia doba od 07:00 do 00:00
  • 'Lobby bar'-lobby bar, otváracia doba 07:00-01:00


Šport:
  • Fitness/aktívne športy: fitness centrum (v cene)
  • Loptové športy: plážový volejbal (v cene); mini futbal (v cene); stolný tenis (v cene)


Wellness:
  • Vnútorný bazén (vrátane), počet: 1, sladká voda, vyhrievateľný
  • Sauna (za poplatok), otváracia doba od 9:00 do 19:00 hod.


Zábava:
  • denná animácia: rôznorodá; príležitostne
  • Večerná zábava: živá hudba, tanečný večer, tematický večer, večierky; príležitostne
  • meniaci sa program aktivít


Podmienky hotela:
  • nie je povolený žiadny druh domáceho maznáčika/zviera
  • Check-in od: 14:00 hod
  • Check-out do: 11:00 hod
  • Čas raňajok od 7:30 do 10:00


Poznámka k dostupnosti hotela:
  • Hotel je vhodný pre osoby so zníženou pohyblivosťou. So svojimi individuálnymi potrebami sa obráťte na svoju rezervačnú kanceláriu.


Obmedzená mobilita Upozorňujeme, že naše zájazdy vo všeobecnosti nie sú vhodné pre osoby s obmedzenou pohyblivosťou, pokiaľ nie je v popise produktu uvedené inak. Na požiadanie vám však radi poskytneme podrobnejšie informácie o takejto vhodnosti s prihliadnutím na vaše potreby.

Poznámka k zariadeniam počas zimných mesiacov Upozorňujeme, že niektoré zariadenia nie je možné v zimných mesiacoch (november až marec/apríl) využívať v dôsledku počasia alebo nízkej návštevnosti. Tieto obmedzenia sa týkajú najmä plážových a bazénových zariadení, animácií a vonkajších športových zariadení. Klimatizačné jednotky uvedené v popise ubytovania prirodzene slúžia na vykurovanie počas chladnejších mesiacov roka.

Upozornenie pre osoby mladšie ako 18 rokov, ktoré cestujú samostatne Osoby mladšie ako 18 rokov, ktoré cestujú samostatne bez staršieho spoločníka, sú akceptované len na požiadanie.

Rada ohľadom podpory od sprievodcu Pri rezervácii tejto ponuky je vám k dispozícii miestny sprievodca (vo výnimočných prípadoch len telefonický sprievodca), ktorý vám rád pomôže s akýmikoľvek otázkami alebo problémami.

Samoobslužný transfer Upozorňujeme, že táto ponuka nezahŕňa transfer z letiska do hotela a späť. Toto je potrebné vykonať na mieste sami a na vlastné náklady.
Preložiť pomocou Google Translate Lage:
  • am Meer
  • Stranddetails: hoteleigener Sandstrand 'Golem' befindet sich 2 Gehminuten entfernt, Zugang: Pfad
  • Entfernung (ca.): zum Flughafen International Tirana Airport (TIA): 47 Fahrminuten; zum Ort Durres: 15 Fahrminuten


Ausstattung:
  • Größe der Hotelanlage in m²: 4000
  • Anzahl Zimmer/Wohneinheiten insgesamt: 79
  • Empfangshalle, Rezeption, 24 Std., Lift(s)
  • WLAN (inklusive)
  • Gepäckraum
  • Swimmingpool-Anzahl gesamt (Außenpool) (ohne Kinderpools): 2 (Süßwasser, Öffnungszeiten von 09:00-18:00 Uhr)
  • Liegen, Sonnenschirme etc. vorhanden
  • Parkplätze (nach Verfügbarkeit): auf dem Hotelgelände: inklusive
  • Anzahl Restaurants insgesamt: 1
  • Anzahl Bars: 2


Hotelkategorie: 4

Kinder:
  • Anzahl Kinderpools: 1
  • Kinderpooldetails: integriert, Süßwasser
  • Anzahl Spielplätze: 1
  • Miniclub Kids Club (inklusive), von 2 bis 12 Jahren (täglich), tägliche Öffnungszeiten vormittags: 10:00-13:00 Uhr, tägliche Öffnungszeiten nachmittags: 15:00-18:00 Uhr
  • Minidisco
  • Bällebad
  • Trampolin


Doppelzimmer Superior (DS), Superior double/twin Room:
  • Nichtraucherzimmer
  • 1 Schlafzimmer
  • Anzahl Bäder: 1
  • Dusche/WC
  • WLAN (inklusive)
  • Safe (inklusive)
  • Minibar (inklusive), Inhalt: Wasser
  • Auffüllung der Minibar (gegen Gebühr, 1 x täglich) mit Bier, Softdrinks, Wasser, auf Anfrage
  • Klimaanlage (inklusive), individuell regulierbar
  • Heizung (inklusive), individuell regulierbar
  • Roomservice (gegen Gebühr)
  • auch zur Alleinnutzung (D3), Dusche/WC
  • Zimmerreinigung täglich (inklusive), auf Anfrage
  • Bettwäschewechsel (auf Anfrage)
  • Handtuchwechsel (inklusive) (Handtuchwechsel auf Anfrage des Gastes.)
  • Endreinigung inklusive


Doppelzimmer Superior Balkon (DSO), Superior double/twin room with balcony:
  • Nichtraucherzimmer
  • 1 Schlafzimmer
  • Anzahl Bäder: 1
  • Dusche/WC
  • WLAN (inklusive)
  • Safe (inklusive)
  • Minibar (auf Anfrage, gegen Gebühr)
  • Klimaanlage (inklusive), individuell regulierbar
  • Heizung (inklusive), individuell regulierbar
  • Roomservice (gegen Gebühr)
  • auch zur Alleinnutzung (D3O), Balkon, Dusche/WC
  • Zimmerreinigung täglich
  • Bettwäschewechsel (auf Anfrage)
  • Handtuchwechsel (Handtuchwechsel auf Anfrage des Gastes.)
  • Endreinigung inklusive


Doppelzimmer Deluxe (DX), Deluxe double/twin room:
  • 1 Schlafzimmer
  • Anzahl Bäder: 1
  • Dusche/WC
  • WLAN (inklusive)
  • Safe (inklusive)
  • Minibar (gegen Gebühr)
  • Klimaanlage (inklusive), individuell regulierbar
  • Heizung (inklusive), individuell regulierbar
  • Roomservice (gegen Gebühr)
  • auch zur Alleinnutzung (DA), Dusche/WC
  • Zimmerreinigung täglich
  • Bettwäschewechsel (auf Anfrage)
  • Handtuchwechsel (Handtuchwechsel auf Anfrage des Gastes.)
  • Endreinigung inklusive


Familienzimmer (FZ), Family Room:
  • Dusche/WC
  • WLAN (inklusive)
  • Safe (inklusive)
  • Minibar (gegen Gebühr)
  • Klimaanlage (inklusive)
  • Heizung (inklusive)
  • Roomservice (gegen Gebühr)
  • Zimmerreinigung täglich
  • Bettwäschewechsel (auf Anfrage)
  • Handtuchwechsel (Handtuchwechsel auf Anfrage des Gastes.)
  • Endreinigung inklusive


Juniorsuite (PJ), Junior Suite:
  • 1 Schlafzimmer
  • Bad/WC
  • WLAN (inklusive)
  • Safe (inklusive)
  • Minibar (gegen Gebühr)
  • Klimaanlage (inklusive)
  • Heizung (inklusive)
  • Roomservice (gegen Gebühr)
  • Zimmerreinigung täglich
  • Bettwäschewechsel (auf Anfrage)
  • Handtuchwechsel (Handtuchwechsel auf Anfrage des Gastes.)
  • Endreinigung inklusive


Suite Meerblick (PIM), Suite with Sea View:
  • 1 Schlafzimmer
  • Anzahl Bäder: 1
  • Bad/WC
  • WLAN (inklusive)
  • Safe (inklusive)
  • Minibar (gegen Gebühr)
  • Klimaanlage (inklusive)
  • Heizung (inklusive)
  • Roomservice (gegen Gebühr)
  • auch zur Alleinnutzung (PBM)
  • Zimmerreinigung täglich
  • Bettwäschewechsel (auf Anfrage)
  • Handtuchwechsel (Handtuchwechsel auf Anfrage des Gastes.)
  • Endreinigung inklusive


Verpflegung:
  • Halbpension (H), inkludiert Frühstück (Buffet) und Abendessen (à la carte, Buffet, festgelegtes Menü); Getränke nicht inkludiert
  • Anzahl Restaurants insgesamt: 1
  • Buffetrestaurant/À-la-carte-Restaurant (gegen Gebühr)
  • Anzahl Bars: 2
  • 'Beach Bar'-Strandbar, Öffnungszeiten von 07:00-00:00 Uhr
  • 'Lobby Bar'-Lobbybar, Öffnungszeiten von 07:00-01:00 Uhr


Sport:
  • Fitness-/Aktivsport: Fitnesscenter (inklusive)
  • Ballsport: Beachvolleyball (inklusive); Mini-Fußball (inklusive); Tischtennis (inklusive)


Wellness:
  • Hallenbad (inklusive), Anzahl: 1, Süßwasser, beheizbar
  • Sauna (gegen Gebühr), Öffnungszeiten von 09:00-19:00 Uhr


Unterhaltung:
  • Tagesanimation: abwechslungsreich; gelegentlich
  • Abendunterhaltung: Live-Musik, Tanzabend, Themenabend, Parties; gelegentlich
  • wechselndes Aktivitätenprogramm


Hotelrichtlinien:
  • keine Art von Haustier/Tier erlaubt
  • Check-in ab: 14:00 Uhr
  • Check-out bis: 11:00 Uhr
  • Frühstückszeiten von 07:30-10:00 Uhr


Hinweis zu Barrierefreiheit des Hotels:
  • Das Hotel ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte wenden Sie sich mit Ihren individuellen Bedürfnissen an Ihre Buchungsstelle.


Eingeschränkte Mobilität

Bitte beachten Sie, dass unsere Pauschalreisen im Allgemeinen nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind, sofern die Produktbeschreibung hierzu keine abweichenden Angaben enthält. Gerne lassen wir Ihnen aber auf Verlangen genauere Informationen über eine solche Eignung unter Berücksichtigung Ihrer Bedürfnisse zukommen.



Hinweis zu Einrichtungen während der Wintermonate

Bitte beachten Sie, dass während der Wintermonate (November bis März/April) witterungsbedingt oder aufgrund geringer Besucherzahlen einige Einrichtungen nicht oder nur in beschränktem Umfang genutzt werden können. Diese Einschränkungen beziehen sich vor allem auf Strand- und Pooleinrichtungen, Animation und Sportangebote im Freien. In der Unterkunftsbeschreibung erwähnte Klimaanlagen dienen selbstverständlich während der kühleren Monate des Jahres als Heizung.



Hinweis für alleinreisende Personen unter 18 Jahren

Alleinreisende Personen unter 18 Jahren ohne eine ältere Begleitperson werden nur auf Anfrage akzeptiert.



Hinweis Betreuung durch Reiseleitung

Bei Buchung dieses Angebots steht Ihnen vor Ort eine örtliche Reiseleitung (in Ausnahmefällen lediglich eine telefonische Reiseleitung) zur Verfügung, die bei Fragen oder Problemen gerne weiterhilft.



Transfer in Eigenregie

Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass dieses Angebot keinen Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurück beinhaltet. Dieser ist vor Ort in Eigenregie und auf eigene Kosten durchzuführen.