Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: V Steigenberger Aqua Magic strávite nádhernú rodinnú dovolenku. Tento 5-hviezdičkový hotel ponúka zábavu pre celú rodinu a poteší malých aj veľkých svojim rozsiahlym vodným parkom. Vkusne riešená promenáda oddeľuje komplex od cca 400 m vzdialenej, mierne sa zvažujúcej piesočnatej pláže. Hotel ponúka svojim hosťom golfové vozíky za asistencie na vlastnej časti hotelovej pláže (v závislosti od dostupnosti). Nechajte sa pri šnorchlovaní alebo potápaní fascinovať čarovným podmorským svetom Červeného mora a zažite jedinečnú krajinu Arabskej púšte. Steigenberger Aqua Magic sa nachádza v novšej štvrti Hurghada, v bezprostrednej blízkosti orientálnych kaviarní, barov a bazárov, ale aj medzinárodných krčiem a diskoték. Do centra Hurghady, známej „Sakally“, je to asi 6 km. Letisko Hurghada je vzdialené asi 5 km.

Vybavenie: Hotel má 715 veľkoryso vybavených izieb a apartmánov. K vybaveniu hotela patrí moderná a priestranná vstupná hala (24-hodinová služba) s recepciou a salónikom. Wi-Fi pripojenie na internet je k dispozícii v celom hoteli zdarma. Krásne upravený hotelový komplex má 9 sladkovodných bazénov (niektoré sú v zime vyhrievané) s integrovaným detským bazénom, aquapark s rôznymi tobogánmi (použiteľné od 1,20 m) a „lenivú rieku“. Ležadlá, slnečníky a osušky sú pri bazéne a na pláži k dispozícii zdarma. O vašu fyzickú pohodu sa postarajú 3 à la carte reštaurácie a snack bar v Magic Souk, bary pri bazéne, plážový bar, sky bar na strešnej terase a lobby bar vo vstupnej hale a 1 bufetová reštaurácia a 1 semi-bufet.

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžková izba Superior (DSU, DAS, 1DS): Dvojlôžkové izby Superior (34 m²) majú sprchu/WC, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, minibar, trezor, LED TV, minibar, fén, klimatizáciu. balkón alebo terasa. Wi-Fi pre 2 zariadenia zdarma.
Možnosť rezervácie aj na jedno použitie (DEU).
(Dodatočne je možné rezervovať podľa HRGA19 ako dvojlôžkovú izbu superior typu A (DAS).)
Dvojlôžková izba deluxe (DD2, DDA, D1D, K2D): Izby (45 m²) sú vybavené sprchou/WC, sušičom vlasov, trezorom, satelitnou LED TV, príslušenstvom na prípravu kávy/čaju, klimatizáciou, minibarom v cene (nealkoholické nápoje) , pracovný kút a posedenie, balkón alebo terasa. Wi-Fi pre 2 zariadenia zdarma.
Možnosť rezervácie aj na jedno použitie (DD1).
Rodinný apartmán (2FS, ASF, SA): Rodinné apartmány majú rovnaké vybavenie ako dvojlôžkové izby Deluxe, sú však priestrannejšie (cca 55 m²) a majú hlavnú spálňu a oddelený priestor na spanie s oddelenými lôžkami pre deti. Hlavná spálňa je oddelená od priestoru na spanie a chodby dverami. Bezplatné WiFi pre 3 zariadenia
Možnosť rezervácie aj ako suita pod kódovaním (SA).
Rodinné junior suity (FJ2, FJA, FK7, FK8, FK9): Rodinné junior suity (cca 68 m²) majú rovnaké vybavenie ako rodinné suity, ale majú hlavnú spálňu a oddelenú obývaciu izbu/spálňu. Hlavná spálňa má dvere do obývacej a spacej časti s dvoma rozkladacími pohovkami. Bezplatná WiFi pre 3 zariadenia.
Možné rezervovať aj ako junior suite (JSA).
Aqua Suite (S2): Aqua Suite má rozlohu cca 70 m² a pozostáva z obývacej izby/spálne a samostatnej spálne. Inak má rovnaké vlastnosti ako dvojlôžkové izby Deluxe.
Super ekonomická izba (SSZ): Rovnako ako dvojlôžková izba Superior, ale malý kontingent, špeciálna cena a niekedy nepreferovaná lokalita. Wi-Fi pre 2 zariadenia zdarma.
(Dodatočne je možné rezervovať podľa HRGA19 ako super ekonomickú izbu typu B (SZB).)

Pri rezervácii all inclusive:
All Inclusive: "Magic Flavours Restaurant", raňajky od 7:00 do 10:30, obed od 13:00 do 15:00, večera od 18:30 do 22:00 (leto)/18:00 do 21:30 (zima) formou bufetu, tematické večery a živé kuchárske stanice. "Magic Blue Beach Restaurant": občerstvenie a zmrzlina od 12:00 do 17:00. "Magic Souk": Občerstvenie od 17:00 do 22:00. "Magic Orient Restaurant": orientálne raňajky od 8:00 do 10:30, obed od 13:00 do 16:00, večera od 18:30 do 20:30, neskorá večera od 22:30 do 24:00. "Magic Palappa Restaurant": Steigenberger Exkluzívne raňajky od 8:00 do 10:30, kontinentálne raňajky pre neskorých vstávajúcich od 10:30 do 12:00, obed od 13:00 do 16:00, večera à la carte (nutná rezervácia, 1x za pobyt) , večera od 18:00 - 21:00 (leto)/18:30 - 21:30 (zima) *************************** *** *Reštaurácia "Magic Sky Bar" na strešnej terase od 18:30 do 21:00 (leto), 18:00 do 21:00 (zima) (4-chodové menu, nutná rezervácia, 1x za pobyt v cene), čaj 4. -18:00 Miestne alkoholické a nealkoholické nápoje k dispozícii 24 hodín denne v otvorenom bare.*********************************** Skúste ponor pri bazéne ( pondelok a sobota o 11:00 (predbežná registrácia v Ilios Dive Club) Skúšobný windsurfing v Aqua Centre na pláži (utorok a nedeľa o 12:00, v závislosti od poveternostných podmienok, nutná registrácia vopred) Skúšobné golfové ihrisko s golfovým profesionálom na golfovom ihrisku, vybavenie v cene (každý pondelok a piatok 18:00 v lete, 15:00 v zime, nutná rezervácia vopred ***Použitie vodných bicyklov a kanoí (nutná rezervácia v aquacentre, od 9:00 do západu slnka využitie aquapark s certifikáciou Splash s toboganmi, lenivou riekou a mokrým detským ihriskom Všetky funkcie sú pre dospelých a Vhodné pre deti (1,20 m a viac) ***Voľný vstup do Elements (Night Club & Lounge) plus 25 % zľava na jedlo a miestne nápoje.***25 % zľava na miestne nápoje a jedlo v Alex Beach Club & Restaurant a libanonsko-orientálnej reštaurácii Tanga v Schwe sterhotel Steigenberger ALDAU Beach Hotel.***Zľava 25 % v reštauráciách S-Square na promenáde Steigenberger ALDAU („Sushi“ Sushi Bar, „Sumo“ Asian Noodles a „Samurai“ Teppanyaki Grill).***Zľava 10 % na Planet Spa. *** Bezplatný kyvadlový autobus do Hurghady. Rezervácia nutná deň vopred.***Neobmedzené vysokorýchlostné Wi-Fi.***Bezplatný minibar (denne dopĺňaný miestnymi nealkoholickými nápojmi).
Nie All Inclusive: Čerstvé džúsy, importované/medzinárodné alkoholické nápoje, vodná fajka a tabakové výrobky, župany, papuče a kúpele.

Kategória krajiny: 5 hviezdičiek

Zábava: O vašu zábavu sa postarajú denné a večerné animácie, ako aj športové animácie. Ponuku dopĺňajú predstavenia a živá hudba.

Šport v cene: šípky, stolný tenis, boccia, fitness (od 16 rokov) a volejbal, stolný futbal, biliard a biliard. 1,5 km dlhá trasa na jogging a nordic walking v areáli susedného hotela "Steigenberger ALDAU Beach", Aquapark pre dospelých.
***
Golf počas dňa na 9-jamkovom golfovom ihrisku s par 3 v areáli susedného hotela "Steigenberger ALDAU Beach" (pre kvalifikovaných golfistov: palice v cene, loptičky a reflektory za poplatok), ochutnávkový golf s golfovým profesionálom 1x na osobu /pobyt (nutná rezervácia).
***
Kanoe a vodné bicykle od 9:00 do západu slnka (30 minút denne/izba, nutná rezervácia).
***
Skúšobné potápanie v bazéne 1x na osobu/pobyt (nutná rezervácia).
***
Skúšobný windsurfing 1x na osobu/pobyt (nutná rezervácia).
***


Šnorchlovací výlet loďou vrátane vybavenia na šnorchlovanie a sprievodcu.

Detský program: Pre mladších hostí sú pripravené špeciálne animačné programy, ako napríklad detský klub pre deti vo veku 4-12 rokov a klub pre tínedžerov. Spoločenská miestnosť pre tínedžerov, pirátska loď Aqua Play s viac ako 30 rôznymi vodnými hrami, detské ihrisko, detská diskotéka a detské kino dopĺňajú ponuku vhodnú pre rodiny.
Služba stráženia detí (na vyžiadanie za poplatok).



Hotelové služby: Wi-Fi pripojenie je k dispozícii v celom hoteli zdarma.
**********
Kaderníctvo, práčovňa a izbová služba. (každý za poplatok).

Hotelové kreditné karty: Visa, Mastercard a American Express

Tipy:
********
Hotelový komplex je bezbariérový. Na vyžiadanie je možné rezervovať 5 bezbariérových izieb (dvojlôžková izba deluxe/DD2).
********
Pri výbere vášho hotela a cieľového letiska berte na vedomie, že najmä pri kombinácii „Letisko Marsa Alam-Hotel Hurgada“ a naopak „Letisko Hurgada-Hotel Marsa Alam“ je potrebné prekonať veľké vzdialenosti a počítať s dlhým transferom. . To platí aj vtedy, ak je tento hotel rezervovaný po plavbe po Níle.
********
Vstupné víza pre všetky cestovné služby rezervované u schauinsland-reisen nie sú zahrnuté v cene zájazdu. Hostia majú možnosť si vízum zorganizovať sami alebo si ho zakúpiť u sprievodcu schauinsland-reisen pri príchode za 30 € na osobu.
********

Poznámka 2:
V katalógu "Rodinná dovolenka" leto 2023 na strane 238.
V katalógu "Egypt Tunisko" leto 2023 na strane 36.
V katalógu "Egypt · Tunisko · Turecko" zima 2022/23 na strane 36.

Poznámka k sezóne: Dá sa rezervovať aj pod HRGA19.



Preložiť pomocou Google Translate Lage: Im Steigenberger Aqua Magic verbringen Sie einen traumhaften Familienurlaub. Das 5-Sterne-Hotel bietet Spaß für die ganze Familie und begeistert Groß und Klein mit seinem weitläufigen Wasserpark. Eine geschmackvoll gestaltete Promenade trennt die Anlage vom ca. 400 m entfernten, flach abfallenden Sandstrand. Zum hoteleigenen Strandabschnitt bietet das Hotel seinen Gästen Golf Carts zur Unterstützung an (nach Verfügbarkeit). Lassen Sie sich beim Schnorcheln oder Tauchen von der magischen Unterwasserwelt des Roten Meeres faszinieren und erleben Sie die einzigartige Landschaft der arabischen Wüste. Das Steigenberger Aqua Magic liegt im neueren Stadtteil von Hurghada, in unmittelbarer Umgebung zu orientalischen Cafés, Bars und Bazaren, aber auch zu internationalen Pubs und Diskotheken. Zum Ortszentrum Hurghadas, der bekannten "Sakalla", sind es etwa 6 km. Der Flughafen von Hurghada ist ca. 5 km entfernt.

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 715 großzügig ausgestattete Zimmern und Suiten. Zu den Annehmlichkeiten des Hotels gehört eine moderne und geräumige Lobby (24-h-Service) mit Rezeption und Lounge. Ein Wi-Fi-Zugang steht im gesamten Hotel kostenfrei zur Verfügung. Die schön angelegte Hotelanlage verfügt über 9 Süßwasserpools (teilweise im Winter beheizbar) mit integrierten Kinderpool, einem Aquapark mit verschiedenen Wasserrutschen (nutzbar ab 1,20m) und "Lazy River". Am Pool und am Strand stehen Liegen, Sonnenschirme und Badetücher kostenfrei zur Verfügung. Für das leibliche Wohl sorgen 3 Á-la-Carte-Restaurants sowie eine Snack-Bar im Magic Souk, Pool-Bars, Beach-Bar, Sky-Bar auf der Dachterrasse gelegen und eine Lobby-Lounge-Bar und 1 Buffetrestaurant und 1 Semi-Buffet.

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer Superior (DSU, DAS, 1DS): Die Doppel-Superior (34 m²) verfügen über Dusche/WC, Kaffee- und Teezubereiter, Minibar, Safe, LED-TV, Mini-Bar, Föhn, Klimaanlage. Balkon oder Terrasse. Wi-Fi für 2 Geräte kostenfrei.
Auch zur Alleinnutzung (DEU) buchbar.
(Zusätzlich buchbar unter HRGA19 als Doppelzimmer Superior Typ A (DAS).)
Doppelzimmer Deluxe (DD2, DDA, D1D, K2D): Die Zimmer (45 m²) sind ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn, Safe, Sat.-LED-TV, Kaffee- und Teezubereiter, Klimaanlage, Mini-Bar inclusive (Softdrinks), Arbeitsbereich und Sitzecke, Balkon oder Terrasse. Wi-Fi für 2 Geräte kostenfrei.
Auch zur Alleinnutzung buchbar (DD1).
Familiensuite (2FS, ASF, SA): Die Familiensuiten haben die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer Deluxe, sind jedoch geröumiger (ca. 55 m²) und mit Master Schlafzimmer sowie separaten Schlafbereich mit getrennten Betten für die Kinder. Das Master Schlafzimmer ist mit einer Tür vom Schlafbereich und Flur getrennt. Wi-Fi für 3 Geräte kostenfrei
Auch als Suite unter der Codierung (SA) buchbar.
Familienjuniorsuiten (FJ2, FJA, FK7, FK8, FK9): Die Familienjuniorsuiten (ca. 68 m²) verfügen bei gleicher Ausstattung wie die Familiensuiten über ein Master Schlafzimmer und einen separaten Wohn-/Schlafraum. Das Master Schlafzimmer hat eine Tür zum Wohn- und Schlafbereich mit zwei Schlafsofas. Wi-Fi für 3 Geräte kostenfrei.
Auch Als Juniorsuite (JSA) buchbar.
Aqua Suite (S2): Die Aqua Suite ist ca. 70m² groß und besteht aus einem Wohn-Schlafraum und einem separaten Schlafzimmer. Ansonsten verfügt Sie über die gleichen Ausstattungsmerkmale wie die Doppelzimmer Deluxe.
Super-Sparzimmer (SSZ): Wie die Doppel Superior, aber geringes Kontingent, spezieller Preis und teilweise nicht bevorzugte Lage. Wi-Fi für 2 Geräte kostenfrei.
(Zusätzlich buchbar unter HRGA19 als Super Sparzimmer Typ B (SZB).)

Bei Buchung von All-Inclusive:
All Inclusive: "Magic Flavors Restaurant", Frühstück von 7-10:30 Uhr, Mittagessen von 13-15 Uhr, Abendessen von 18:30-22 Uhr (Sommer)/18-21:30 Uhr (Winter) jeweils in Buffetform mit Themenabenden und Live-Cooking Stationen. "Magic Blue Beachrestaurant": Snacks und Eiscreme von 12-17 Uhr. "Magic Souk": Snacks von 17-22 Uhr. "Magic Orient Restaurant": orientalisches Frühstück von 8-10:30 Uhr, Mittagessen von 13-16 Uhr, Abendessen von 18:30-20:30 Uhr, Spätes Abendessen von 22:30-0 Uhr. "Magic Palappa Restaurant": Steigenberger Exclusive Frühstück von 8-10:30 Uhr, kontinentales Langschläferfrühstück von 10:30-12 Uhr, Mittagessen von 13-16 Uhr, Á-la-Carte Dinner (Reservierung erforderlich, 1x pro Aufenthalt inkl.), Abendessen von 18- 21 Uhr (Sommer)/18:30- 21:30 Uhr (Winter) ******************************* "Magic Sky Bar" Restaurant auf der Dachterrasse von 18:30-21 Uhr (Sommer), 18-21 Uhr (Winter) (4-Gänge-Menü, Reservierung erforderlich, 1x pro Aufenthalt inkl.), Tea-Time 16-18 Uhr. Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke rund um die Uhr an der jeweils geöffneten Bar. ******************************* Schnuppertauchen am Pool (Montag und Samstag um 11 Uhr (Voranmeldung im Ilios Dive Club erbeten) Schnupper-Windsurfen am Aqua Center am Strand (Dienstag und Sonntag 12 Uhr, je nach Wetterlage, Voranmeldung erbeten) Schnuppergolfkurs mit Golf Pro am Golfplatz, inklusive Ausrüstung (jeden Montag und Freitag 18 Uhr Sommer, 15 Uhr Winter, Voranmeldung erbeten *** Nutzung der Tretboote und Kanus (Reservierung im Aquacenter erforderlich, von 09 bis Sonnenuntergang Nutzung des Splash zertifizierten Aqua Parks mit Wasserrutschen, Lazy River, und nassem Kinderspielplatz. Alle Funktionen sind für Erwachsene und Kinder (ab 1.20m) geeignet. *** Kostenfreier Eintritt in Elements (Night Club & Lounge), sowie 25% Rabatt auf Speisen & lokale Getränke. *** 25% Rabatt auf lokale Getränke und Speisen im Alex Beach Club & Restaurant und libanesisch-orientalischem Restaurant Tanga im Schwesterhotel Steigenberger ALDAU Beach Hotel. *** 25% Rabatt in den S-Square-Restaurants auf der Steigenberger ALDAU Promenade ("Sushi" Sushi Bar, "Sumo" Asian Noodles und "Samurai" Teppanyaki Grill). *** 10% Rabatt im Planet Spa. *** Kostenfreier Shuttle Bus nach Hurghada. Reservierung einen Tag im Voraus erforderlich. *** Unbegrenztes High Speed Wi-Fi. *** Kostenfreie Minibar (tägliche Auffüllung mit lokalen Softgetränken).
Nicht All Inclusive: Frische Säfte, importierte/internationale alkoholische Getränke, Shisha & Tabakwaren, Bademäntel, Slipper und Spa.

Landeskategorie: 5 Sterne

Unterhaltung: Für Ihre Unterhaltung sorgen Tages- und Abendanimation sowie Sportanimation. Das Angebot wird durch Shows und Live Musik abgerundet.

Sport inklusive: Darts, Tischtennis, Boccia, Fitnessraum (ab 16 Jahren) und Volleyball, Tischfussball, Snooker und Billard. 1,5 km langer Jogging- und Nordic Walking Track auf dem Gelände des benachbarten "Steigenberger ALDAU Beach" Hotels, Adults Aqua Park.
***
Golf tagsüber auf dem 9-Loch Par 3 Golfplatz auf dem Gelände des benachbarten "Steigenberger ALDAU Beach" Hotels (für qualifizierte Golfer: Schläger inkludiert, Bälle und Flutlicht gegen Gebühr), Schnuppergolf mit Golf Pro 1x pro Person/Aufenthalt (Reservierung erforderlich).
***
Kanu und Tretboot von 9 Uhr bis Sonnenuntergang (30 Minuten pro Tag/Zimmer, Reservierung erforderlich).
***
Schnuppertauchen im Pool 1x pro Person/Aufenthalt (Reservierung erforderlich).
***
Schnupper-Windsurfen 1x pro Person/Aufenthalt (Reservierung erforderlich).
***

Sport gegen Gebühr: Diving Center "Ilios Dive Club".
Schnorcheltour mit dem Boot inklusive Schnorchelausrüstung und Guide.

Kinderprogramm: Für die kleinen Gäste sind spezielle Animationsprogramme wie der Kids Club für Kinder von 4-12 Jahren und ein Teens Club vorhanden. Ein Teens-Aufenthaltsraum, ein Aqua Play Piraten Boot mit mehr als 30 verschiedenen Wasserspielen, ein Spielplatz, eine Kinderdisco und ein Kinderkino ergänzen das familienfreundliche Angebot.
Babysitting Service (auf Anfrage gegen Gebühr).

Wellness: Sauna, Dampfbad, Beautyanwendungen und Massagen (gegen Gebühr).

Hotelservice: Ein Wi-Fi-Zugang steht im gesamten Hotel kostenfrei zur Verfügung.
**********
Friseur, Wäsche- und Zimmerservice. (jeweils gegen Gebühr).

Kreditkarten Hotel: Visa, Mastercard und American Express

Hinweise:
*********
Die Hotelanlage ist barrierefrei. 5 barrierefreie Zimmer auf Anfrage buchbar (Doppelzimmer Deluxe/DD2).
*********
Bitte beachten Sie bei der Wahl Ihres Hotels und Ihres Zielflughafens, dass insbesondere bei der Kombination "Flughafen Marsa Alam-Hotel Hurgada" sowie umgekehrt "Flughafen Hurgada-Hotel Marsa Alam" zum Teil große Entfernungen zurückgelegt werden müssen und mit einem langen Transfer gerechnet werden muss. Dies gilt ebenso, wenn dieses Hotel im Anschluss an eine Nilkreuzfahrt gebucht wird.
*********
Das Einreisevisum für alle bei schauinsland-reisen gebuchten Reiseleistungen ist nicht im Reisepreis enthalten. Gäste haben die Möglichkeit, das Visum selbst zu organisieren oder es bei der schauinsland-reisen Reiseleitung bei Ankunft für 30 € pro Person zu erwerben.
*********

Hinweis 2:
Im Katalog "Familienurlaub" Sommer 2023 auf Seite 238.
Im Katalog "Ägypten · Tunesien" Sommer 2023 auf Seite 36.
Im Katalog "Ägypten · Tunesien · Türkei" Winter 2022/23 auf Seite 36.

Saisonhinweis: Zusätzlich buchbar unter HRGA19.