Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Tento elegantný pobrežný hotel sa nachádza na severnom brehu zátoky Dubai Creek na Baniyas Road, jednej z najvýznamnejších dubajských obchodných štvrtí.

Vaše výhody: Jeden zo 150 najobľúbenejších hotelov v skupine DERTOUR
Výhoda skorého vtáčania
Moderný mestský hotel renomovanej hotelovej siete Rotana
Priamo na Dubai Creek s fantastickým výhľadom na panorámu Dubaja

miesto:
  • na letisko: Medzinárodné letisko Dubaj (DXB), cca 4 km
  • na MHD: stanica metra Al Rigga, cca 1,50 km
  • do najbližšieho nákupného centra: Deira City Centre, cca 2 km
  • do najbližšieho zábavného parku: Dubai Parks & Resorts, cca 56 km
  • centrálny


Zariadenie:
  • oficiálna kategória krajiny: 5 hviezdičiek
  • Rok výstavby: 2018
  • Jazyk hotela: angličtina, arabčina
  • Počet stavieb: 1, počet bytových jednotiek: 190
  • moderné, elegantné
  • Recepcia/recepcia (najskorší check-in o 14:00, najneskorší check-out o 12:00)
  • Lobby, výťah, klimatizácia
  • WiFi v celom objekte
  • 3 reštaurácie: talianska kuchyňa, medzinárodná kuchyňa
  • Lobby bar, bar pri bazéne
  • Izbová služba (24 hodín, za poplatok), práčovňa (za poplatok)
  • 1 bazén: celoročne otvorený, na strešnej terase, slnečníky, ležadlá, osušky
  • Slnečná terasa


deti:
  • opatrovateľská služba (za poplatok, na vyžiadanie)


Wellness v cene:
  • Sauna: sauna, parný kúpeľ


Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
  • kúpele
  • masáže


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • telocvičňa


Tipy a rady:
  • Daň za lôžko sa platí na mieste
  • Prestupová zóna Dubaj 1
  • Povinná sviatočná večera 24. a 25. decembra. a 31.12.


Informácie: Pri rezervácii s 2 plne platiacimi osobami: deti do 11 rokov vrátane na lôžku rodičov alebo na prístelke (max. 1) v cene

Upozorňujeme: daň za lôžko
Podľa rozhodnutia vlády sa pre všetky hotely v Dubaji a Ras Al Khaimah platí daň za lôžko (Tourism Dirham) (platí sa na mieste pri odchode). Suma závisí od kategórie hotela (platí oficiálna klasifikácia krajiny) a účtuje sa za izbu alebo za suity, apartmány, rodinné izby atď. za spálňu a noc: 5-hviezdičkové hotely/ubytovanie 20 AED (približne 4 50 € /cca 4,95 CHF)/noc, 4-hviezdičkové hotely 15 AED (cca 3,40 €/cca 3,75 CHF)/noc, 3- a 2-hviezdičkové hotely 10 AED (cca 2,25 €/cca 2,50 CHF)/ noc. Predmet zmeny.

Izba s výhľadom na mesto (DB1):
  • 36-40 m2, dvojlôžková izba, bezbariérový prístup (izba je možné rezervovať na vyžiadanie), písací stôl, sprcha, vaňa, WC, župan, papuče, fén, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, individuálne nastaviteľný, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska , žehlička, TV, WLAN, rýchlovarná kanvica , Káva, čaj


Izba s výhľadom na zátoku (DB2):
  • 36-40 m2, dvojlôžková izba, výhľad na rieku, bezbariérový prístup (izba je možné rezervovať na vyžiadanie), písací stôl, sprcha, vaňa, WC, župan, papuče, fén, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, individuálne nastaviteľný, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska, žehlička, TV, WiFi , rýchlovarná kanvica, káva/čaj


Izba s prístupom do salónika (DB3):
  • 36-40 m2, dvojlôžková izba, bezbariérový prístup (izba je možné rezervovať na vyžiadanie), písací stôl, sprcha, vaňa, WC, župan, papuče, fén, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, individuálne nastaviteľný, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska , žehlička, TV, WLAN, rýchlovarná kanvica , Káva/čaj, Samostatná registrácia a odhlásenie, Vstup do klubového salónika, Večerné alkoholické nápoje v klubovom salóniku, Večerné občerstvenie


Štúdiová izba s výhľadom na mesto (SB1):
  • 41-45 m2, štúdio, bezbariérový prístup (izba je možné rezervovať na vyžiadanie), písací stôl, sprcha, vaňa, WC, župan, papuče, fén, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, individuálne nastaviteľný, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska, žehlička, TV, WiFi, rýchlovarná kanvica, káva, čaj


Suita s 1 spálňou a výhľadom na zátoku (WB1):
  • 61-70 m2, apartmán, výhľad na rieku, bezbariérový prístup (izbu je možné rezervovať na vyžiadanie), 1 oddelenú spálňu, oddelenú obývaciu izbu, posedenie, písací stôl, sprchu, vaňu, WC, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, individuálne nastaviteľná, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska, žehlička, TV, WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj


Suita s 1 spálňou a prístupom do salónika (WB2):
  • 71-80 m2, apartmán, výhľad na rieku, bezbariérový prístup (izbu je možné rezervovať na požiadanie), 1 oddelenú spálňu, oddelenú obývaciu izbu, posedenie, písací stôl, sprchu, vaňu, WC, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, individuálne nastaviteľný, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska, žehlička, TV, WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, vstup do klubového salónika, popoludňajšie predjedlá, popoludňajšia káva/čaj a pečivo, kvalitné toaletné potreby


Jedlá:
  • Raňajky: formou bufetu
  • Polpenzia: raňajky (švédske stoly), obedy alebo večere (švédske stoly alebo výber z menu), nápoje k jedlu zdarma (nealkoholické nápoje, káva/čaj, džúsy, voda)
  • Plná penzia: raňajky (švédske stoly), obed (švédske stoly alebo výber z menu), večera (švédske stoly alebo výber z menu), nápoje zdarma k jedlu (nealkoholické nápoje, káva/čaj, džúsy, voda)
  • All Inclusive: raňajky (švédske stoly), obedy (švédske stoly alebo výber z menu), večere (švédske stoly alebo výber z menu), nápoje zdarma (nealko, voda, 10:00 - 22:00), nápoje zdarma (pivo, domáce víno , miestne liehoviny, 12:00 - 22:00)




Poznámka k Rail & Fly: Rail & Fly platí pri rezervácii zájazdu zo všetkých nemeckých letísk, ako aj z Bazileja a Salzburgu na prílet a odlet v rámci siete nemeckých liniek Deutsche Bahn (2. trieda).

Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. novembra 2024 do 31. októbra 2025 (výročný katalóg 2024/2025).

UPOZORNENIE O COVID-19
V mnohých krajinách môžu napriek návratu k normálu existovať oficiálne nariadené obmedzenia súvisiace s koronou, ktoré môžu ovplyvniť každodenný život obyvateľov a sviatky našich hostí. Obmedzenia môžu prísť aj v krátkom čase. Prosíme o pochopenie, že Vás nemôžeme informovať o všetkých zmenách a krátkodobých úpravách. Sledujte prosím miestne predpisy.
Preložiť pomocou Google Translate Das elegante Küstenhotel liegt am nördlichen Ufer des Dubai Creek in der Baniyas Road, einem der prominentesten Geschäftsviertel Dubais.

Ihre Vorteile: Gehört zu den 150 beliebtesten Hotels der DERTOUR Group
Frühbuchervorteil
Modernes Stadthotel der renommierten Rotana Hotelkette
Direkt am Dubai Creek mit fantastischem Blick auf die Skyline Dubais

Lage:
  • zum Flughafen: Dubai International Airport (DXB), ca. 4 km
  • zum ÖPNV: Metro Station Al Rigga, ca. 1,50 km
  • zum nächsten Shoppingcenter: Deira City Centre, ca. 2 km
  • zur Sehenswürdigkeit: Burj Khalifa & Dubai Mall, ca. 11 km
  • zur Sehenswürdigkeit: Insel Palm Jumeirah, ca. 33,50 km
  • zur Sehenswürdigkeit: Gold & Gewürz Souk, ca. 3 km
  • zum nächsten Freizeitpark: Dubai Parks & Resorts, ca. 56 km
  • zentral


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
  • Baujahr: 2018
  • Hotelsprache: Englisch, Arabisch
  • Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Wohneinheiten: 190
  • modern, elegant
  • Empfang/Rezeption (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr)
  • Lobby, Aufzug, Klimaanlage
  • WLAN, in der gesamten Anlage
  • 3 Restaurants: italienische Küche, internationale Küche
  • Lobbybar, Poolbar
  • Roomservice (24 Stunden, kostenpflichtig), Wäscheservice (kostenpflichtig)
  • 1 Pool: ganzjährig geöffnet, auf der Dachterrasse, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch
  • Sonnenterrasse


Kinder:
  • Babysitter-Service (kostenpflichtig, auf Anfrage)


Wellness inklusive:
  • Saunabereich: Sauna, Dampfbad


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Spa
  • Massagen


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Fitnessraum


Tipps & Hinweise:
  • Bettensteuer zahlbar vor Ort
  • Transferzone Dubai 1
  • Obligatorisches Festtagsessen am 24.12., 25.12. und 31.12.


Information: Bei Buchung mit 2 Vollzahlern: Kinder bis einschließlich 11 Jahre im Bett der Eltern oder Extrabett (max. 1) inklusive

Bitte beachten: Bettensteuer
Nach Beschluss der Regierung ist in Dubai und Ras Al Khaimah eine Bettensteuer (Tourism Dirham) für alle Hotels fällig (zahlbar bei Abreise vor Ort). Der Betrag ist abhängig von der Hotelkategorie (es gilt die offizielle Landesklassifizierung) und wird pro Zimmer bzw. bei Suiten, Apartments, Familienzimmer, etc. pro Schlafzimmer und Nacht erhoben: 5-Sterne-Hotels/Unterkünfte AED 20 (ca. € 4,50/ca. CHF 4,95)/Nacht, 4-Sterne-Hotels AED 15 (ca. € 3,40/ca. CHF 3,75)/Nacht, 3- und 2-Sterne-Hotels AED 10 (ca. € 2,25/ca. CHF 2,50)/Nacht. Änderungen vorbehalten.

City View Room (DB1):
  • 36-40 qm, Doppel, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Schreibtisch, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee


Creek View Room (DB2):
  • 36-40 qm, Doppel, Flussblick, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Schreibtisch, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee


Room with Lounge Access (DB3):
  • 36-40 qm, Doppel, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Schreibtisch, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, separater Check-in & Check-out, Zutritt zur Club-Lounge, Abends alkoholische Getränke in der Club-Lounge, Snacks am Abend


City View Studio Room (SB1):
  • 41-45 qm, Studio, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Schreibtisch, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee


Creek View One Bedroom Suite (WB1):
  • 61-70 qm, Suite, Flussblick, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), 1 separates Schlafzimmer, separater Wohnraum, Sitzecke, Schreibtisch, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee


One Bedroom Suite with Lounge Access (WB2):
  • 71-80 qm, Suite, Flussblick, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), 1 separates Schlafzimmer, separater Wohnraum, Sitzecke, Schreibtisch, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Zutritt zur Club-Lounge, nachmittags Hors d'oeuvres, nachmittags Kaffee/Tee und Gebäck, hochwertige Badartikel


Verpflegung:
  • Frühstück: Buffet
  • Halbpension: Frühstück (Buffet), Mittag- oder Abendessen (Buffet oder Menüwahl), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei (Softdrinks, Kaffee/Tee, Säfte, Wasser)
  • Vollpension: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet oder Menüwahl), Abendessen (Buffet oder Menüwahl), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei (Softdrinks, Kaffee/Tee, Säfte, Wasser)
  • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet oder Menüwahl), Abendessen (Buffet oder Menüwahl), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Wasser, 10-22 Uhr), Getränke kostenfrei (Bier, Hauswein, lokale Spirituosen, 12-22 Uhr)
  • All Inclusive Plus: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet oder Menüwahl), Abendessen (Buffet oder Menüwahl), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Wasser, 10-1 Uhr), Getränke kostenfrei (Bier, Hauswein, lokale Spirituosen, 12-1 Uhr)


Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.8. und Aufenthalt vom 1.11.-30.4. sparen Sie 15%, bei Buchung bis 31.1. und Aufenthalt vom 1.5.-31.10. sparen Sie 15% Halbpension (H): + EUR 35, für das erste Kind + EUR 0 Vollpension (V): + EUR 64, für das erste Kind + EUR 0 All Inclusive (A): + EUR 72, für das erste Kind + EUR 0 All Inclusive Plus (Y): + EUR 101, für das erste Kind + EUR 0 Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 28.12.-3.1., 3 Nächte vom 30.11.-12.12., 28.1.-1.2., 18.2.-23.2. An-/Abreise: täglich, auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro

Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2024 bis 31.10.2025 (Jahreskatalog 2024/2025).

HINWEIS ZU COVID-19
In vielen Ländern kann es trotz Rückkehr zur Normalität zu Corona-bedingten, behördlich angeordneten Einschränkungen kommen, die den Alltag der Einwohner sowie den Urlaub unserer Gäste beeinflussen können. Die Einschränkungen können auch kurzfristig kommen. Wir bitten bereits jetzt um Ihr Verständnis, dass wir nicht über alle Veränderungen und kurzfristige Anpassungen informieren können. Halten Sie bitte die lokalen Vorgaben im Blick.