Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Tento atraktívny plážový hotel sa nachádza priamo v turistickom centre Salou a len pár krokov od námestia Plaza Europa (cca 150 m) a lákavej piesočnatej pláže a tyrkysovo modrého mora (cca 300 m). Odtiaľ to nie je ďaleko do Port Aventura a do neďalekého centra mesta. Universal Studios Port Aventura je vzdialené približne 500 metrov. Do ďalšieho mesta Reus je to asi 10 km.

Zariadenie:
dvoch 6-poschodových budovách majú hostia na výber 469 dvojlôžkových izieb. Priateľský personál na recepcii vám rád pomôže s akýmikoľvek otázkami. Hotel ponúka rôzne vybavenie pre pohodlný a relaxačný pobyt, vrátane úschovne batožiny a izbovej služby. Wi-Fi pripojenie na internet je k dispozícii zadarmo. Služba organizácie výletov vám pomôže s rezerváciou výletov. Dom má bezbariérové vybavenie. Deti sa môžu do sýtosti vybehať na ihrisku. Na parkovanie svojich áut majú hostia prístup do garáže (za poplatok) a na parkovisko (za poplatok). K dispozícii je aj samostatný kyvadlový autobus.

Ubytovanie:
O príjemnú klímu v izbách sa stará klimatizácia a centrálne riadené kúrenie. K dispozícii sú samostatné spálne. Pre malých hostí sú za poplatok k dispozícii prístelky alebo detské postieľky. K dispozícii je aj písací stôl a za poplatok trezor. Rôzne možnosti komunikácie a zábavy zaručuje komfortné vybavenie TV so satelitným príjmom a WiFi (zdarma). Niektoré z bezbariérových izieb majú bezbariérové sociálne zariadenie. Hotel ponúka fajčiarske izby.

Šport/zábava:
Kým dospelí si zaplávajú pár kôl vo vonkajšom bazéne, deti si prídu na svoje v brodisku. Čistý hlboký relax vo vírivke, zábava na tobogáne a osviežujúce nápoje v bare pri bazéne – hostia zažijú, aká rozmanitá môže byť vodná zábava. Krásne počasie si môžu dovolenkári užiť na terase. Ak máte chuť si zacvičiť, k dispozícii je jazda na bicykli/horskom bicykli, boccia a minigolf. Športovým fanúšikom je za poplatok k dispozícii vnútorné fitness štúdio. Ubytovanie ponúka rôzne možnosti wellness, ako sú kúpele, sauna, masáže a solárium. Domáci animačný tím pripravuje zábavné programy pre deti i dospelých.

Jedlá:
Hostia sú rozmaznaní kulinárskymi špecialitami v bufetovej reštaurácii. V prípade potreby je možné pripraviť aj bezlepkové jedlá.

Kreditné karty:
V hoteli sú akceptované nasledujúce kreditné karty: American Express, Visa, Diners Club a MasterCard.

upozornenie:
Dostanete službu, ktorú ste si špeciálne zarezervovali a potvrdili (čo sa týka stravovania, kategórie izby atď.). Ak nie sú prijaté žiadne konkrétne záväzky týkajúce sa rozsahu služieb, dostanete ubytovanie s raňajkami (alebo bez stravy) v kategórii štandardnej izby.
Voliteľné využitie hotelových zariadení (napr. solárium, parný kúpeľ, internet, parkovisko atď.) nie je zahrnuté v cene a je takmer vždy spoplatnené a platí sa na mieste, pokiaľ nie je v popise výslovne uvedené inak.
V niektorých destináciách môžu na mieste vzniknúť dodatočné náklady, napríklad mestská daň, kultúrna daň atď. Výšku určuje príslušné mesto, informujte sa pred odchodom.

Obmedzená mobilita:
Upozorňujeme, že náš balík dovoleniek vo všeobecnosti nie je vhodný pre osoby so zníženou pohyblivosťou, pokiaľ nie je v popise produktu uvedené inak, ale na požiadanie vám poskytneme podrobnejšie informácie o takejto vhodnosti s prihliadnutím na vaše potreby.

Dôležitá poznámka::
V súvislosti so zmiernením korónových obmedzení môžu úradné príkazy viesť k obmedzeniam, zmenám a vynechaniu inzerovaných cestovných služieb.

Vaše zákonné záručné nároky tým zostávajú nedotknuté.

Preložiť pomocou Google Translate Lage:
Das attraktive Strandhotel befindet sich direkt im touristischen Zentrum von Salou und nur wenige Schritte vom Plaza Europa (ca. 150 m) sowie dem einladenden Sandstrand und dem türkisblauen Meer (ca. 300 m) entfernt. Von dort aus ist es nicht mehr weit bis zum Port Aventura und dem in der Nähe gelegenen Stadtzentrum. In ungefähr 500 m Entfernung erwarten Sie die Universal Studios Port Aventura. Bis zum nächsten Ort Reus sind es etwa 10 km.

Ausstattung:
In den zwei 6-stöckigen Gebäuden stehen den Gästen 469 Doppelzimmer zur Auswahl. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Die Unterbringung bietet verschiedene Annehmlichkeiten für einen komfortablen und erholsamen Aufenthalt, darunter eine Gepäckaufbewahrung und einen Zimmerservice. WLAN steht ohne Gebühr zur Verfügung. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Das Haus verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Kinder können nach Herzenslust auf dem Spielplatz herumtoben. Zum Parken ihres Autos stehen den Gästen eine Garage (gegen Gebühr) und ein Parkplatz (gegen Gebühr) zur Verfügung. Zum weiteren Angebot gehört ein eigener Shuttlebus.

Unterbringung:
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine zentral steuerbare Heizung. Es sind separate Schlafzimmer vorhanden. Gegen eine Gebühr sind Zustell- oder Kinderbetten für die kleinen Mitreisenden verfügbar. Außerdem gibt es einen Schreibtisch und kostenpflichtig einen Safe. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit Sat-TV und WiFi (ohne Gebühr) gewährleistet. Einige der rollstuhlgerechten Zimmer verfügen über ein barrierefreies Bad. Das Hotel bietet Raucherzimmer.

Sport/Unterhaltung:
Während die Erwachsenen im Außenpool ein paar Runden schwimmen, kommen die Kinder im Planschbecken auf ihre Kosten. Pure Tiefenentspannung im Whirlpool, Vergnügen auf der Wasserrutsche und erfrischende Getränke an der Poolbar – die Gäste werden erleben, wie abwechslungsreich der Wasserspaß sein kann. Auf der Terrasse können die Urlauber schönes Wetter genießen. Wem der Sinn nach Bewegung steht, werden Radfahren/Mountainbiking, Boccia und Minigolf angeboten. Ein Fitnessstudio ist im Innenbereich für Sportfreunde gebührenpflichtig. In der Unterbringung werden verschiedene Wellnessangebote wie Spa, Sauna, Massage-Anwendungen und Solarium offeriert. Das Animationsteam des Hauses legt Unterhaltungsprogramme für Kinder und Erwachsene auf.

Verpflegung:
Die Gäste werden im Buffetrestaurant kulinarisch verwöhnt. Bei Bedarf werden auch glutenfreie Mahlzeiten zubereitet.

Kreditkarten:
Folgende Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club und MasterCard.

Hinweis:
Sie erhalten jeweils die von Ihnen konkret gebuchte und bestätigte Leistung (hinsichtlich Verpflegungsleistung, Zimmerkategorie etc.). Soweit keine konkreten Zusagen zum Leistungsumfang gemacht wurden, erhalten Sie Übernachtung mit Frühstück (oder: ohne Verpflegung) in der Standard Zimmerkategorie.
Die optionale Nutzung hoteleigener Einrichtungen (z.B. Solarium, Dampfbad, Internet, Parkplatz etc.) ist nicht eingeschlossen und fast immer gebührenpflichtig und vor Ort zu bezahlen, soweit in der Beschreibung nicht ausdrücklich anders beschrieben.
In bestimmten Destinationen können vor Ort Zusatzkosten entstehen, z.B. durch City Tax, Kulturförderabgabe etc. Die Höhe des Betrags wird von der jeweiligen Stadt festgesetzt, bitte informieren Sie sich vor Abreise.

Eingeschränkte Mobilität:
Bitte beachten Sie, dass unsere Pauschalreisen im Allgemeinen nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind, sofern die Produktbeschreibung hierzu keine abweichenden Angaben enthält.Gerne lassen wir Ihnen aber auf Verlangen genauere Informationen über eine solche Eignung unter Berücksichtigung Ihrer Bedürfnisse zukommen.

Wichtiger Hinweis::
Im Zusammenhang mit den Lockerungen der Corona-Beschränkungen können behördliche Anordnungen zu Einschränkungen, zu Änderungen und zum Wegfall ausgeschriebener Reiseleistungen führen.

Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon selbstverständlich unberührt.