Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Charakteristika hotela: aktívna dovolenka, poloha priamo na pláži, polpenzia

Oddych pri bazéne, prechádzka po krásnej bielej piesočnatej pláži alebo čistý relax s procedúrou vo wellness – tu nie je nič, čo by ste si želali. Zažite kulinárske špeciality v jednej zo 7 tematických reštaurácií.

Poloha: Priamo na rajskej pláži s jemným pieskom na ostrove Saadiyat. Do centra Abú Zabí a do neďalekého golfového klubu Saadiyat Beach sa dostanete autom za približne 10 minút. Známe atrakcie ako dobrodružný park „Ferrari World“ a pretekárska dráha Formuly 1 na ostrove Yas sú vzdialené len cca 20 km.

Vybavenie: Novootvorený rezortný komplex renomovanej hotelovej skupiny Rotana. Láskyplne upravené rozsiahle záhrady s bazénom, slnečnou terasou, ležadlami, slnečníkmi, osuškami a barom pri bazéne. Recepcia s recepciou, WLAN, 7 reštaurácií (vrátane talianskej, medzinárodnej, grilované špeciality), bary, obchod so suvenírmi, kaderníctvo, salón krásy. Národná kat.: 5 hviezdičiek, 327 izieb, 13 viliek.

Bývanie: Dvojlôžková izba (DR, cca 40 m2), poschodia, klimatizácia, minibar (za poplatok), kávovar/čajník, TV, telefón, WLAN, trezor. vaňa, sprcha, WC, fén. Balkón. výhľad do záhrady. Maximálne 3E
Dvojlôžková izba (DZG, cca 40 m2), klimatizácia, minibar (za poplatok), príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, TV, telefón, WiFi, trezor. vaňa, sprcha, WC, fén. Terasa. výhľad do záhrady. Maximálne 3E
Dvojlôžková izba je možné rezervovať na jedno použitie (EZ, EZG)
Dieťa spí v posteli rodičov, prístelka (za poplatok) možná na vyžiadanie v hoteli
Izba Premium (DSM, cca 40 m2), klimatizácia, minibar (za poplatok), príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, TV, telefón, WiFi, trezor. Vaňa, sprcha, WC, fén. Balkón. Výhľad na more. Maximálne 3E
Izba Club (DZC, cca 40 m2), s exkluzívnym vstupom do Rotana Club Lounge, klimatizácia, minibar (za poplatok), príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, TV, telefón, WiFi, trezor. vaňa, sprcha, WC, fén. Balkón. výhľad na more. Maximálne 3E
Dvojlôžková izba je možné rezervovať na jedno použitie (ESM, EZC)

Stravovanie: Plná penzia: raňajky formou bufetu, obed à la carte a večer studený/teplý bufet, večera možná v à la carte reštaurácii, nealkoholické nápoje, voda
Polpenzia: raňajky formou bufetu, obed à la carte alebo večer studený/teplý bufet, večera možná v à la carte reštaurácii, nealkoholické nápoje, voda
Raňajky: Raňajky formou bufetu

Wellness a fitness: Kúpeľný areál Zen The Spa v Rotana (cca 350 m2)
sauna, parný kúpeľ
Fitness centrum Bodylines (cca 150 m2)
Wellness masáže a procedúry (za poplatok)

Minis & Maxis (4-12 rokov): Detský klub (hodinový dozor ráno a popoludní)
Detský bazén s tobogánom
detské ihrisko
Stráženie detí (na vyžiadanie, za poplatok)

Preložiť pomocou Google Translate Hotelmerkmale: Aktivurlaub, Direkte Strandlage, Halbpension

Relaxen am Pool, am traumhaften weißen Sandstrand flanieren oder pure Entspannung bei einer Anwendung im Wellnessbereich – hier bleiben keine Wünsche offen. Erleben Sie kulinarischen Hochgenuss in einem der 7 Themenrestaurants.

Lage: Unmittelbar am paradiesischen, feinsandigen Strand von Saadiyat Island. Das Zentrum von Abu Dhabi sowie der nahe gelegene Saadiyat Beach Golf Club sind in ca. 10 Fahrminuten zu erreichen. Bekannte Attraktionen wie der Erlebnispark "Ferrari World" und die Formel-1-Rennstrecke auf Yas Island sind nur ca. 20 km entfernt.

Ausstattung: Neu eröffnete Resortanlage der renommierten Rotana-Hotelgruppe. Liebevoll angelegte, weitläufige Gartenanlage mit Swimmingpool, Sonnenterrasse, Liegen, Sonnenschirmen, Badetüchern und Poolbar. Empfangsbereich mit Rezeption, WLAN, 7 Restaurants (u. a. italienisch, international, Grillspezialitäten), Bars, Souvenirshop, Friseur, Schönheitssalon. Landeskat.: 5 Sterne, 327 Zimmer, 13 Villen.

Wohnen: Doppelzimmer (DZ, ca. 40 qm), obere Etagen, Klimaanlage, Minibar (geg. Geb.), Kaffee-/Teezubereiter, TV, Telefon, WLAN, Safe. Bad, Dusche, WC, Föhn. Balkon. Gartenblick. Max. 3E
Doppelzimmer (DZG, ca. 40 qm), Klimaanlage, Minibar (geg. Geb.), Kaffee-/Teezubereiter, TV, Telefon, WLAN, Safe. Bad, Dusche, WC, Föhn. Terrasse. Gartenblick. Max. 3E
Doppelzimmer zur Alleinnutzung buchbar (EZ, EZG)
Das Kind schläft im Bett der Eltern, Zustellbett (gegen Gebühr) auf Anfrage im Hotel möglich
Premiumzimmer (DSM, ca. 40 qm), Klimaanlage, Minibar (geg. Geb.), Kaffee-/Teezubereiter, TV, Telefon, WLAN, Safe. Bad, Dusche, WC, Föhn. Balkon. Meerblick. Max. 3E
Club-Zimmer (DZC, ca. 40 qm), mit exklusivem Zugang zur Rotana-Clublounge, Klimaanlage, Minibar (geg. Geb.), Kaffee-/Teezubereiter, TV, Telefon, WLAN, Safe. Bad, Dusche, WC, Föhn. Balkon. Meerblick. Max. 3E
Doppelzimmer zur Alleinnutzung buchbar (ESM, EZC)

Essen und Trinken: Vollpension: Frühstücksbuffet, mittags à la carte und abends kaltes/warmes Buffet, Abendessen im À-la-carte-Restaurant möglich, Softdrinks, Wasser
Halbpension: Frühstücksbuffet, mittags à la carte oder abends kaltes/warmes Buffet, Abendessen im À-la-carte-Restaurant möglich, Softdrinks, Wasser
Frühstück: Frühstücksbuffet

Wellness und Fitness: Spa-Bereich Zen The Spa at Rotana (ca. 350 qm)
Sauna, Dampfbad
Bodylines-Fitnesscenter (ca. 150 qm)
Wellnessmassagen und Anwendungen (gegen Gebühr)

Minis & Maxis (4-12 Jahre): Kidsclub (Betreuung stundenweise vor- und nachmittags)
Kinderpool mit Wasserrutsche
Kinderspielplatz
Babysitterservice (auf Anfrage, gegen Gebühr)