Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Nachádza sa v tichej vilovej štvrti. V závislosti od polohy apartmánového domu je vzdialený len cca 100 m od jemnej, kilometer dlhej piesočnatej pláže a len pár minút chôdze (cca 600 m) od centra mesta Santa Maria. Cesta na letisko trvá asi 20 minút (asi 18 km).

Vybavenie: Moderný apartmánový komplex s recepciou má 24 plne vybavených apartmánov, ktoré sú rozmiestnené v 4 domoch a umožňujú individuálnu dovolenku.

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Apartmán (1 alebo 2 spálne): Priestranné a vkusne zariadené apartmány majú kúpeľňu so sprchou/WC a sušičom vlasov, obývaciu izbu s rozkladacou pohovkou, dobre vybavenú kuchynku s plynovým sporákom, chladničkou a jedálenským stolom, 1 alebo 2 samostatné spálne. (v závislosti od obsadenosti ) s klimatizáciou, satelitnou TV (so 4 nemeckými kanálmi), malým trezorom (vrátane), Wi-Fi (vrátane) a balkónom alebo terasou.

Rezervovateľné možnosti stravovania: U/ÜF: bez stravovania/len ubytovanie. Raňajky formou bufetu od 7:30 do 10:30 v reštaurácii 'Nautic Club Columbus' vzdialenej asi 200 m.

Kategória krajiny: rekreačný apartmán

Šport za poplatok: požičovňa bicyklov. Na pláži rôzne vodné športy ako kite surfing a windsurfing.

Hotelové služby: upratovanie (denne)
Výmena posteľnej bielizne a uterákov (raz týždenne)
Wi-Fi na recepcii a na izbách).

Hotelové kreditné karty: VISA a MasterCard.

Poznámky: Check-in: od 14:00 hod
Check-out: do 12:00 hod

***
Vezmite prosím na vedomie:
Na vstup na Kapverdy je potrebná spoplatnená registrácia.
Ak si rezervujete dovolenkový balík, ponúkame vám registráciu za 31 EUR na osobu pomocou nasledujúceho odkazu:
najneskôr 5 dní vopred
Ako sa tam dostať.
Podrobnosti na:
Upozorňujeme, že ak sa nedostavíte/zrušíte cestovnú zmluvu
vrátenie peňazí nie je možné.
Pri rezervácii „len hotel“ alebo „iba let“ sa registrácia vykonáva pomocou nasledujúceho odkazu:
najneskôr 5 dní pred príchodom. Podrobnosti na:

***
Doručenie na mieste (zodpovedá pobytovej taxe) napr. Aktuálne 2,50 €, osoba/deň od 16 rokov a max.10 nocí. Ak zmeníte ostrov alebo hotel, poplatok je opäť splatný maximálne do 10 nocí.

***
Hotel nie je vhodný pre ľudí, ktorí majú problémy s chôdzou.
Bezbariérové izby nie sú k dispozícii.

***

Poznámka 2:
Kontakt na hotel:
APARTHOTEL Apartmánový hotel Nautilus
Santa Maria
Ilha do Sal 4111
Kapverdy
TELEFÓN: (+238) 2422626 alebo 2425115

Sezónne informácie: Upozorňujeme, že na ostrove Sal je v zimných mesiacoch silnejší vietor, čo môže viesť k zákazu kúpania.

Preložiť pomocou Google Translate Lage: In einer ruhigen Wohngegend gelegen. Je nach Lage des Appartementhauses nur ca. 100 m vom feinsandigen, kilometerlangen Sandstrand und nur wenige Gehminuten (ca. 600 m) vom Stadtzentrum Santa Marias entfernt. Bis zum Flughafen sind es ca. 20 Fahrminuten (ca. 18 km).

Ausstattung: Die moderne Appartementanlage mit Rezeption verfügt über 24 vollausgestattete Appartements, die sich auf 4 Häuser verteilen und einen individuellen Urlaub ermöglichen.

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Appartement (1 oder 2 Schlafzimmer): Die großzügig und geschmackvoll eingerichteten Appartements verfügen über ein Bad mit Dusche/WC und Föhn, einen Wohnraum mit Sofabett, eine gut ausgestattete Küchenzeile mit Gasherd, Kühlschrank und Esstisch, 1 oder 2 separate Schlafzimmer (je nach Belegung) mit Klimaanlage, Sat.-TV (mit 4 deutschen Programmen), kleiner Safe (inklusive), Wi-Fi (inklusive) und Balkon oder Terrasse.

Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: U/ÜF: Ohne Verpflegung/Nur Unterkunft. Frühstück in Buffetform von 7:30-10:30 Uhr im ca. 200 m entfernten Restaurant 'Nautic Club Columbus'.

Landeskategorie: Ferienwohnung

Sport gegen Gebühr: Fahrradvermietung. Am Strand verschiedene Wassersportarten wie Kitesurfen und Windsurfen.

Hotelservice: Reinigung (täglich)
Bettwäsche und Handtuchwechsel (1x die Woche)
Wi-Fi an der Rezeption und auf den Zimmern inklusive).

Kreditkarten Hotel: VISA und MasterCard.

Hinweise: Check-in: ab 14 Uhr
Check-out: bis 12 Uhr

***
Bitte beachten Sie:
Zur Einreise auf die Kapverden ist eine gebührenpflichtige Registrierung nötig.
Bei Buchung einer Pauschalreise bieten wir Ihnen die Registrierung für 31EUR pro Person unter folgendem Link an:
www.schauinsland-reisen.de/kapverden-visum, bis spätestens 5 Tage vor
Anreise.
Details unter: www.schauinsland-reisen.de/service/einreisebestimmungen
Bitte beachten Sie, dass bei Nichtantritt/Stornierung des Reisevertrages
eine Erstattung nicht möglich ist.
Bei Buchung einer "Nur Hotel"- bzw. "Nur Flug"-Buchung erfolgt die Registrierung unter folgendem Link:
https://www.ease.gov.cv/, bis spätestens 5 Tage vor Anreise. Details unter: http://www.embassy-capeverde.de/

***
Abgabe vor Ort (entsprechend Kurtaxe) z. Zt. € 2,50, pro Person/Tag ab 16 J. und max. 10 Nächten. Bei Insel- oder Hotelwechsel wird die Abgabe erneut bis max. 10 Nächte fällig.

***
Das Hotel ist nicht für Menschen mit einer Gehbehinderung geeignet.
Behindertengerechte Zimmer sind nicht vorhanden.

***

Hinweis 2:
Hotelkontakt:
APARTHOTEL Aparthotel Nautilus
Santa Maria
Ilha do Sal 4111
Cape Verde
TELEFON: (+238) 2422626 ou 2425115

Saisonhinweis: Bitte beachten Sie, dass auf Sal in den Wintermonaten ein stärkerer Wind weht, der zu Badeverboten führen kann.