Text je preložený automaticky cez google translator.

Miesto: Madrid

Poloha: Tento príjemný hotel sa nachádza v srdci Madridu, v bezprostrednej blízkosti parku El Retiro (cca 1,7 km), ako aj autobusovej stanice Mendez Alvaro a vlakovej stanice Atocha (cca 4 km). Letisko Madrid-Barajas je vzdialené približne 12 km.

Vybavenie: Tento krásny, klimatizovaný mestský hotel má celkom 62 izieb. V komfortnej hotelovej budove je hosťom k dispozícii vstupná hala s 24-hodinovou recepciou, šatňa, výťah, TV miestnosť, WLAN prístupový bod (za poplatok) a hotelové trezory. Návštevníci majú aj naďalej možnosť požičať si auto na recepcii hotela. Ponuku dopĺňajú izbové a práčovne, ako aj lekárska starostlivosť. Tí, ktorí prídu autom, môžu využiť parkovisko. Izby: Príjemne zariadené izby sú klimatizované a majú vlastnú kúpeľňu so sušičom vlasov, manželskú posteľ alebo manželskú posteľ, minibar a trezor. Technické vybavenie zahŕňa telefón s priamou voľbou, pripojenie na internet a satelitnú TV. Hotel ponúka aj izby vhodné pre hendikepovaných hostí.

Informácie: Hotelové a/alebo iné služby sú poskytované v angličtine alebo v príslušnom národnom jazyku. Nepretržitý nemecky hovoriaci servis preto nie je možné zaručiť!

Dôležitá poznámka k Covid-19:
Vo všetkých krajinách až do odvolania platia oficiálne nariadené obmedzenia súvisiace s koronou, ktoré ovplyvňujú každodenný život obyvateľov, ako aj sviatky turistických hostí. Obmedzenia sa menia v krátkom čase a nepretržite. Obmedzeniam budú podliehať najmä existujúce komunitné ponuky a zariadenia (ako sú reštaurácie, wellness, bazén, športové areály, služby starostlivosti o deti a dopravné služby). Sú výsledkom súčasných globálnych okolností, a preto sa im, žiaľ, nedá vyhnúť. Spolu s našimi lokálnymi partnermi robíme všetko pre to, aby vaša dovolenka bola čo najpríjemnejšia.

Preložiť pomocou Google Translate Ort: Madrid

Lage:

Das freundliche Hotel ist im Herzen Madrids gelegen, in unmittelbarer Nähe zum El Retiro Park (etwa 1,7 km) sowie vom Busbahnhof Mendez Alvaro und vom Bahnhof Atocha (ca. 4 km) entfernt. Den Flughafen Madrid-Barajas erreichen Sie nach ca. 12 km.

Ausstattung:

Das schöne, klimatisierte Stadthotel verfügt über insgesamt 62 Zimmer. Den Gästen stehen in dem komfortablen Hotelgebäude eine Empfangshalle mit 24 h Rezeption, Garderobe, Aufzug, TV-Raum, ein WLAN Access Point (Gebühr) und Hotel-Safes zur Verfügung. Für die Besucher besteht weiterhin die Möglichkeit, an der Rezeption des Hotels ein Auto zu mieten. Das Angebot wird durch den Zimmer- und den Wäscheservice sowie die medizinische Betreuung vervollständigt. Pkws können auf dem Parkplatz abgestellt werden.

Zimmer:

Die angenehm eingerichteten Zimmer sind klimatisiert und verfügen über eigenes Badezimmer mit Haartrockner, Doppel- oder Kingsize-Bett, Minibar und Safe. An technischen Geräten gehören Direktwahltelefon, Internetzugang und Sat.-TV zur Zimmerausstattung. Das Hotel stellt auch behindertengerechte Zimmer zur Verfügung.

Information:

Hotel - und/oder sonstige Service-/Dienstleistungen werden in Englisch oder in der jeweiligen Landessprache erbracht. Ein durchgängiger deutschsprachiger Service kann daher nicht sichergestellt werden!

Wichtiger Hinweis zu Covid-19:
In allen Ländern gelten bis auf weiteres Corona-bedingte, behördlich angeordnete Einschränkungen, die den Alltag der Einwohner als auch den Urlaub der touristischen Gäste betreffen. Die Einschränkungen verändern sich kurzfristig und kontinuierlich. Insbesondere grundsätzlich vorhandene Gemeinschaftsangebote und -einrichtungen (wie z.B. Restaurants, Wellness-, Pool-, Sportbereiche, Kinderbetreuung und Transportleistungen) werden Einschränkungen unterliegen. Diese sind Folge der weltweiten aktuellen Umstände und damit leider unumgänglich. Gemeinsam mit unseren Partnern vor Ort tun wir alles dafür, damit Ihr Urlaub so angenehm wie möglich verläuft.