Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Plážový hotel vhodný pre rodiny s deťmi zaujme zdvorilými službami, moderným vybavením a predovšetkým prvotriednou polohou v srdci Abú Zabí.

Vaše výhody:
  • Výhoda skorého vtáčania
  • Vynikajúca hodnota za peniaze
  • Obľúbené u pravidelných hostí z hotelovej siete Rotana s plážovou časťou


miesto:
  • priamo na pláži
  • na letisko: Medzinárodné letisko Abu Dhabi (AUH), cca 36,50 km
  • do prístavu: Cruise Terminal Abu Dhabi, cca 11,50 km
  • do najbližšieho nákupného centra: Marina Mall, cca 2 km
  • Veľká mešita Sheikh Zayed, asi 20 km
  • Emirates Palace, cca 500 m
  • Louvre Abu Dhabi, asi 15 km
  • do najbližšieho zábavného parku: Ferrari World Abu Dhabi, cca 37 km
  • centrálne, na hlavnej ulici
  • Piesočnatá pláž: dĺžka cca 200 m, slnečníky, ležadlá, podsedáky


Zariadenie:
  • oficiálna kategória krajiny: 5 hviezdičiek
  • Rok výstavby: 2010
  • Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, arabčina, ruština
  • Počet podlaží v hlavnej budove: 21, počet bytových jednotiek: 443
  • Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
  • vhodné pre rodiny, moderné, pohodlné
  • 24-hodinová recepcia (najskorší check-in o 14:00, najneskorší check-out o 12:00)
  • Lobby, výťah, klimatizácia
  • WiFi v celom objekte
  • holič
  • 1 à la carte reštaurácia: orientálna kuchyňa
  • 1 bufetová reštaurácia: medzinárodná kuchyňa
  • Lobby bar, bar pri bazéne
  • Izbová služba (24 hodín, spoplatnená), práčovňa (v hoteli, za poplatok)
  • slnečná terasa, záhrada
  • bazén: celoročne otvorený, slnečníky, ležadlá


deti:
  • Detský klub/mini klub: 4-12 rokov
  • ihrisko (vonku)
  • Detský bazén (vonkajší): celoročná prevádzka
  • opatrovateľská služba (za poplatok)


Wellness v cene:
  • jacuzzi
  • Sauna: sauna, parný kúpeľ


Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
  • Wellness centrum
  • masáže


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • telocvičňa
  • squash


Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • Rôzne vodné športy


Tipy a rady:
  • V hoteli sa nepodáva alkohol
  • Prístelku je možné rezervovať za poplatok


Informácie: Pri rezervácii s 2 plne platiacimi dospelými: maximálne 2 deti do 5 rokov vrátane zdarma na izbe rodičov (max. 1 prístelka) v cene (v závislosti od kategórie izby). Deti od 6 do 11 rokov je možné objednať na prístelke za príplatok (max. 1)

Hosťovská izba s balkónom (DB1):


Hosťovská izba s kuchynkou a balkónom (DB2):


Izba s výhľadom na more a balkónom (D1M):


Štúdio s výhľadom na more, kuchynkou a balkónom (S1M):


Rodinná izba s kuchynkou a balkónom (FB1):


Štúdio s kuchynkou (SB1):


Suita s 1 spálňou (WB1):


Izba s výhľadom na more, kuchynkou a balkónom (D2M):


Hosťovská izba s posteľou king (DG1):


Jedlá:
  • Raňajky: formou bufetu
  • Polpenzia Plus: raňajky (švédske stoly), obedy alebo večere (švédske stoly), nápoje k jedlu zdarma (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, džúsy, voda)
  • Plná penzia Plus: raňajky (švédske stoly), obed (švédske stoly), večera (švédske stoly), nápoje k jedlu zdarma (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, džúsy, voda)
  • All Inclusive: raňajky (švédske stoly), obedy (švédske stoly alebo výber z menu), večere (švédske stoly alebo výber z menu), nápoje zdarma k jedlu (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, džúsy, voda), nápoje zdarma (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, džúsy, voda, 9:00 – 18:00)
  • All Inclusive Plus: raňajky (švédske stoly), obedy (švédske stoly alebo výber z menu), večere (švédske stoly alebo výber z menu), nápoje zdarma k jedlu (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, džúsy, voda), nápoje zdarma poplatok (nealko, minerálka, káva). /čaj, džúsy, voda, 7:00-23:00), denne 60-minútová kúpeľná procedúra podľa vlastného výberu, osobný tréning a joga


Informácie pre zákazníka: Early bird: Ak si rezervujete do 30.6. a pobyt od 1.11.-31.5., 21.9.-31.10. ušetrite 20% pri rezervácii do 31.1. a pobyt od 1.6.-20.9. ušetríte 30 % Polpenzia (H): + 41 EUR Plná penzia (V): + 62 EUR Plná penzia Plus (N): Pre pobyty od 1.11.-30.12., 1.1.-31.10. + 82 EUR minimálny pobyt: 3 noci od 1.11.-22.11., 27.11.-23.12., 8.1.-24.3., 2.4.-31.10., 4 noci od 23.11.-26.11., 24.12.-23.12. 1.4. Príchod/odchod: denne Možnosť rezervácie aj ako zájazd – o možnostiach letov a cenách sa môžete informovať u vašej cestovnej kancelárie.

Poznámka k Rail & Fly: Rail&Fly platí pri rezervácii zájazdu zo všetkých nemeckých letísk, ako aj z Bazileja a Salzburgu na prílet a odlet v rámci siete nemeckých liniek Deutsche Bahn (2. trieda).

Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. novembra 2023 do 31. októbra 2024 (výročný katalóg 2023/2024).
Preložiť pomocou Google Translate Das familienfreundliche Strandhotel überzeugt durch seinen zuvorkommenden Service, eine moderne Ausstattung und vor allem durch die erstklassige Lage im Herzen Abu Dhabis.

Ihre Vorteile:
  • Frühbuchervorteil
  • Hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis
  • Bei Stammgästen beliebtes Haus der Rotana Hotelkette mit Strandabschnitt
  • Der “Yas Express” Shuttle Bus verkehrt 1x täglich kostenfrei zwischen dem Hotel und den Sehenswürdigkeiten auf der Erlebnisinsel „Yas Island“.


Lage:
  • direkt am Strand
  • zum Flughafen: Abu Dhabi International Airport (AUH), ca. 36,50 km
  • zum Hafen: Kreuzfahrt Terminal Abu Dhabi, ca. 11,50 km
  • zum nächsten Shoppingcenter: Marina Mall, ca. 2 km
  • Sheikh Zayed Grand Mosque, ca. 20 km
  • Emirates Palace, ca. 500 m
  • Louvre Abu Dhabi, ca. 15 km
  • zum nächsten Freizeitpark: Ferrari World Abu Dhabi, ca. 37 km
  • zentral, an der Hauptstraße
  • Sandstrand: ca. 200 m lang, Sonnenschirme, Liegen, Liegenauflagen


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
  • Baujahr: 2010
  • Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch, Russisch
  • Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 21, Anzahl Wohneinheiten: 443
  • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
  • familienfreundlich, modern, komfortabel
  • 24 Stunden-Rezeption (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr)
  • Lobby, Aufzug, Klimaanlage
  • WLAN, in der gesamten Anlage
  • Friseur
  • 1 À-la-carte-Restaurant: orientalische Küche
  • 1 Buffetrestaurant: internationale Küche
  • Lobbybar, Poolbar
  • Roomservice (24 Stunden, kostenpflichtig), Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig)
  • Sonnenterrasse, Gartenanlage
  • 1 Pool: ganzjährig geöffnet, Sonnenschirme, Liegen


Kinder:
  • Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
  • Spielplatz (außen)
  • Kinderpool (außen): ganzjährig geöffnet
  • Babysitter-Service (kostenpflichtig)


Wellness inklusive:
  • Whirlpool
  • Saunabereich: Sauna, Dampfbad


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Wellness-Center
  • Massagen


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Fitnessraum
  • Squash


Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Diverse Wassersportarten


Tipps & Hinweise:
  • Kein Alkoholausschank im Hotel
  • Extrabett gegen Gebühr zubuchbar


Information: Bei Buchung mit 2 Vollzahlern: Maximal 2 Kinder bis einschl. 5 Jahre kostenfrei im Zimmer der Eltern (max. 1 Extrabett) inklusive (abhängig von der Zimmerkategorie). Kind 6 bis einschließlich 11 Jahre gegen Aufpreis im Extrabett zubuchbar (max. 1)

Guest Room with Balcony (DB1):
  • 46-50 qm, Doppel, Schlossblick, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Sitzecke, Schreibtisch, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Smart-TV), WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon


Guest Room with Kitchenette and Balcony (DB2):
  • 46-50 qm, Doppel, Schlossblick, Sitzecke, Schreibtisch, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Smart-TV), WLAN, Kochnische, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon


Sea View Room with Balcony (D1M):
  • 46-50 qm, Doppel, Meerblick, Sitzecke, Schreibtisch, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Smart-TV), WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon


Sea View Studio with Kitchenette and Balcony (S1M):
  • 51-60 qm, Studio, Meerblick, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Sitzecke, Schreibtisch, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Smart-TV), WLAN, Kochnische, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon


Family Room with Kitchenette and Balcony (FB1):
  • 51-60 qm, Familien, Schlossblick, Sitzecke, Schreibtisch, 2 Twinbetten, Doppelbett (Kingsize), Dusche, Badewanne, WC, separates WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Kochnische, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon


Studio with Kitchenette (SB1):
  • 51-60 qm, Meerblick oder Schlossblick, Studio, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Sitzecke, Schreibtisch, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Smart-TV), WLAN, Kochnische, Wasserkocher, Kaffee/Tee


One Bedroom Suite (WB1):
  • 61-70 qm, Meerblick oder Schlossblick, Suite, 1 separates Schlafzimmer, Schreibtisch, Doppelbett (Kingsize), Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee


Sea View Room with Kitchenette and Balcony (D2M):
  • 46-50 qm, Doppel, Meerblick, Sitzecke, Schreibtisch, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Smart-TV), WLAN, Kochnische, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon


Guest Room King Bed (DG1):
  • 41-45 qm, Doppel, Sitzecke, Schreibtisch, Doppelbett (Kingsize), Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Smart-TV), WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, bei Ankunft im Zimmer Wasser


Verpflegung:
  • Frühstück: Buffet
  • Halbpension Plus: Frühstück (Buffet), Mittag- oder Abendessen (Buffet), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Säfte, Wasser)
  • Vollpension Plus: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Säfte, Wasser)
  • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet oder Menüwahl), Abendessen (Buffet oder Menüwahl), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Säfte, Wasser), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Säfte, Wasser, 9-18 Uhr)
  • All Inclusive Plus: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet oder Menüwahl), Abendessen (Buffet oder Menüwahl), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Säfte, Wasser), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Säfte, Wasser, 7-23 Uhr), Tägliche 60-minütige Spa-Behandlung Ihrer Wahl, Personal Training und Yoga


Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 30.6. und Aufenthalt vom 1.11.-31.5., 21.9.-31.10. sparen Sie 20%, bei Buchung bis 31.1. und Aufenthalt vom 1.6.-20.9. sparen Sie 30% Halbpension (H): + EUR 41 Vollpension (V): + EUR 62 Vollpension Plus (N): Bei Aufenthalt vom 1.11.-30.12., 1.1.-31.10. + EUR 82 Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 1.11.-22.11., 27.11.-23.12., 8.1.-24.3., 2.4.-31.10., 4 Nächte vom 23.11.-26.11., 24.12.-7.1., 25.3.-1.4. An-/Abreise: täglich Auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro.

Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2023 bis 31.10.2024 (Jahreskatalog 2023/2024).