Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Plážový hotel vhodný pre rodiny s deťmi zaujme zdvorilými službami, moderným vybavením a predovšetkým prvotriednou polohou v srdci Abú Zabí.

Ihre Vorteile:
  • Výhoda skorého vtáčania
  • Vynikajúca hodnota za peniaze
  • Obľúbené u pravidelných hostí z hotelovej siete Rotana s plážovou časťou


miesto:
  • priamo na pláži
  • na letisko: Medzinárodné letisko Abu Dhabi (AUH), cca 36,50 km
  • do prístavu: Cruise Terminal Abu Dhabi, cca 11,50 km
  • do najbližšieho nákupného centra: Marina Mall, cca 2 km
  • Veľká mešita Sheikh Zayed, asi 20 km
  • Emirates Palace, cca 500 m
  • Louvre Abu Dhabi, asi 15 km
  • do najbližšieho zábavného parku: Ferrari World Abu Dhabi, cca 37 km
  • centrálne, na hlavnej ulici
  • Piesočnatá pláž: dĺžka cca 200 m, slnečníky, ležadlá, podsedáky


Zariadenie:
  • oficiálna kategória krajiny: 5 hviezdičiek
  • Rok výstavby: 2010
  • Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, arabčina, ruština
  • Počet podlaží v hlavnej budove: 21, počet bytových jednotiek: 443
  • Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
  • vhodné pre rodiny, moderné, pohodlné
  • 24-hodinová recepcia (najskorší check-in o 14:00, najneskorší check-out o 12:00)
  • Lobby, výťah, klimatizácia
  • WiFi v celom objekte
  • holič
  • 1 à la carte reštaurácia: orientálna kuchyňa
  • 1 bufetová reštaurácia: medzinárodná kuchyňa
  • Lobby bar, bar pri bazéne
  • Izbová služba (24 hodín, za poplatok), práčovňa (v hoteli, za poplatok)
  • slnečná terasa, záhrada
  • 1 bazén: celoročná prevádzka, slnečníky, ležadlá


deti:
  • Detský klub/mini klub: 4-12 rokov
  • ihrisko (vonku)
  • Detský bazén (vonkajší): celoročná prevádzka
  • opatrovateľská služba (za poplatok)


Wellness v cene:
  • jacuzzi
  • Sauna: sauna, parný kúpeľ


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Wellness centrum
  • masáže


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • telocvičňa
  • squash


Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • Rôzne vodné športy


Tipy a rady:
  • V hoteli sa nepodáva alkohol
  • Prístelku je možné rezervovať za poplatok


Informácie: Pri rezervácii s 2 plne platiacimi dospelými: Maximálne 2 deti do 5 rokov vrátane zdarma na izbe rodičov (max. 1 prístelka) v cene (v závislosti od kategórie izby). Za deti od 6 do 12 rokov sa platí dodatočných 50 % z pôvodnej rezervácie na dieťa.

Hosťovská izba s balkónom (DB1):
  • 46-50 m2, výhľad na hrad, bezbariérový prístup (izba je možné rezervovať na vyžiadanie), posedenie, písací stôl, sprcha, vaňa, WC, župan, papuče, fén, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, individuálne nastaviteľný, minibar za poplatok, trezor , žehliaca doska, žehlička, TV (Smart TV), WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón


Hosťovská izba s kuchynkou a balkónom (DB2):
  • 46-50 m2, výhľad na hrad, posedenie, písací stôl, sprcha, vaňa, WC, župan, papuče, fén, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, individuálne nastaviteľné, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska, žehlička, TV (Smart TV), WLAN, kuchynský kút, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón


Izba s výhľadom na more a balkónom (D1M):
  • 46-50 m2, výhľad na more, posedenie, písací stôl, sprcha, vaňa, WC, župan, papuče, fén, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, individuálne nastaviteľný, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska, žehlička, TV (Smart TV), WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón


Štúdio s výhľadom na more, kuchynkou a balkónom (S1M):
  • 51-60 m2, výhľad na more, bezbariérový prístup (izba je možné rezervovať na vyžiadanie), posedenie, písací stôl, sprcha, vaňa, WC, župan, papuče, fén, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, individuálne nastaviteľný, minibar za poplatok, trezor , žehliaca doska, žehlička, TV (Smart TV), WiFi, kuchynský kút, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón


Rodinná izba s kuchynkou a balkónom (FB1):
  • 51-60 m2, výhľad na hrad, posedenie, písací stôl, 2 oddelené postele, manželská posteľ (king size), sprcha, vaňa, WC, samostatné WC, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, individuálne nastaviteľný, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska, žehlička, TV, WiFi, kuchynský kút, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón


Štúdio s kuchynkou (SB1):
  • 51-60 m2, výhľad na more alebo hrad, bezbariérový prístup (izba je možné rezervovať na vyžiadanie), posedenie, písací stôl, sprcha, vaňa, WC, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, individuálne nastaviteľná, minibar pre za poplatok, trezor, žehliaca doska, žehlička, TV (Smart TV), WiFi, kuchynský kút, rýchlovarná kanvica, káva/čaj


Suita s 1 spálňou (WB1):
  • 61-70 m2, výhľad na more alebo hrad, 1 samostatná spálňa, písací stôl, manželská posteľ (king size), sprcha, vaňa, WC, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, individuálne nastaviteľný, minibar pre za poplatok, trezor, žehliaca doska, žehlička, TV, WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj


Izba s výhľadom na more, kuchynkou a balkónom (D2M):
  • 46-50 m2, výhľad na more, posedenie, písací stôl, sprcha, vaňa, WC, župan, papuče, fén, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska, žehlička, TV (Smart TV), WLAN , kuchynský kút, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón


Hosťovská izba s posteľou king (DG1):
  • 41-45 m2, posedenie, písací stôl, manželská posteľ (king size), sprcha, vaňa, WC, župan, papuče, fén, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, individuálne nastaviteľný, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska, žehlička, TV (smart TV), WiFi , rýchlovarná kanvica, káva/čaj, voda na izbe pri príchode


Jedlá:
  • Raňajky: formou bufetu
  • Polpenzia Plus: raňajky (švédske stoly), obedy alebo večere (švédske stoly), nápoje k jedlu zdarma (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, džúsy, voda)
  • Plná penzia Plus: raňajky (švédske stoly), obed (švédske stoly), večera (švédske stoly), nápoje k jedlu zdarma (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, džúsy, voda)
  • All Inclusive: raňajky (švédske stoly), obedy (švédske stoly alebo výber z menu), večere (švédske stoly alebo výber z menu), nápoje zdarma k jedlu (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, džúsy, voda), nápoje zdarma (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, džúsy, voda, 9:00 – 18:00)
  • All Inclusive Plus: raňajky (švédske stoly), obedy (švédske stoly alebo výber z menu), večere (švédske stoly alebo výber z menu), nápoje zdarma k jedlu (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, džúsy, voda), nápoje zdarma poplatok (nealko, minerálka, káva). /čaj, džúsy, voda, 7:00-23:00), denne 60-minútová kúpeľná procedúra podľa vlastného výberu, osobný tréning a joga


Informácie pre zákazníka: Early bird: Ak si rezervujete do 30.6. a pobyt od 1.11.-31.5., 21.9.-31.10. ušetrite 20% pri rezervácii do 31.1. a pobyt od 1.6.-20.9. ušetríte 30 % Polpenzia (H): + 41 EUR Plná penzia (V): + 62 EUR Plná penzia Plus (N): Pre pobyty od 1.11.-30.12., 1.1.-31.10. + 82 EUR minimálny pobyt: 3 noci od 1.11.-22.11., 27.11.-23.12., 8.1.-24.3., 2.4.-31.10., 4 noci od 23.11.-26.11., 24.12.-23.12. 1.4. Príchod/odchod: denne Možnosť rezervácie aj ako zájazd – o možnostiach letov a cenách sa môžete informovať u vašej cestovnej kancelárie.

Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. novembra 2023 do 31. októbra 2024 (výročný katalóg 2023/2024).
Preložiť pomocou Google Translate Das familienfreundliche Strandhotel überzeugt durch seinen zuvorkommenden Service, eine moderne Ausstattung und vor allem durch die erstklassige Lage im Herzen Abu Dhabis.

Ihre Vorteile:
  • Frühbuchervorteil
  • Hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis
  • Bei Stammgästen beliebtes Haus der Rotana Hotelkette mit Strandabschnitt


Lage:
  • direkt am Strand
  • zum Flughafen: Abu Dhabi International Airport (AUH), ca. 36,50 km
  • zum Hafen: Kreuzfahrt Terminal Abu Dhabi, ca. 11,50 km
  • zum nächsten Shoppingcenter: Marina Mall, ca. 2 km
  • Sheikh Zayed Grand Mosque, ca. 20 km
  • Emirates Palace, ca. 500 m
  • Louvre Abu Dhabi, ca. 15 km
  • zum nächsten Freizeitpark: Ferrari World Abu Dhabi, ca. 37 km
  • zentral, an der Hauptstraße
  • Sandstrand: ca. 200 m lang, Sonnenschirme, Liegen, Liegenauflagen


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
  • Baujahr: 2010
  • Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch, Russisch
  • Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 21, Anzahl Wohneinheiten: 443
  • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
  • familienfreundlich, modern, komfortabel
  • 24 Stunden-Rezeption (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr)
  • Lobby, Aufzug, Klimaanlage
  • WLAN, in der gesamten Anlage
  • Friseur
  • 1 À-la-carte-Restaurant: orientalische Küche
  • 1 Buffetrestaurant: internationale Küche
  • Lobbybar, Poolbar
  • Roomservice (24 Stunden, kostenpflichtig), Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig)
  • Sonnenterrasse, Gartenanlage
  • 1 Pool: ganzjährig geöffnet, Sonnenschirme, Liegen


Kinder:
  • Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
  • Spielplatz (außen)
  • Kinderpool (außen): ganzjährig geöffnet
  • Babysitter-Service (kostenpflichtig)


Wellness inklusive:
  • Whirlpool
  • Saunabereich: Sauna, Dampfbad


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Wellness-Center
  • Massagen


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Fitnessraum
  • Squash


Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Diverse Wassersportarten


Tipps & Hinweise:
  • Kein Alkoholausschank im Hotel
  • Extrabett gegen Gebühr zubuchbar


Information: Bei Buchung mit 2 Vollzahlern: Maximal 2 Kinder bis einschl. 5 Jahre kostenfrei im Zimmer der Eltern (max. 1 Extrabett) inklusive (abhängig von der Zimmerkategorie). Für Kinder von 6 bis 12 Jahren, werden zusätzlich 50% der original Buchung per Kind fällig.

Guest Room with Balcony (DB1):
  • 46-50 qm, Schlossblick, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Sitzecke, Schreibtisch, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Smart-TV), WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon


Guest Room with Kitchenette and Balcony (DB2):
  • 46-50 qm, Schlossblick, Sitzecke, Schreibtisch, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Smart-TV), WLAN, Kochnische, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon


Sea View Room with Balcony (D1M):
  • 46-50 qm, Meerblick, Sitzecke, Schreibtisch, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Smart-TV), WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon


Sea View Studio with Kitchenette and Balcony (S1M):
  • 51-60 qm, Meerblick, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Sitzecke, Schreibtisch, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Smart-TV), WLAN, Kochnische, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon


Family Room with Kitchenette and Balcony (FB1):
  • 51-60 qm, Schlossblick, Sitzecke, Schreibtisch, 2 Twinbetten, Doppelbett (Kingsize), Dusche, Badewanne, WC, separates WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Kochnische, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon


Studio with Kitchenette (SB1):
  • 51-60 qm, Meerblick oder Schlossblick, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Sitzecke, Schreibtisch, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Smart-TV), WLAN, Kochnische, Wasserkocher, Kaffee/Tee


One Bedroom Suite (WB1):
  • 61-70 qm, Meerblick oder Schlossblick, 1 separates Schlafzimmer, Schreibtisch, Doppelbett (Kingsize), Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee


Sea View Room with Kitchenette and Balcony (D2M):
  • 46-50 qm, Meerblick, Sitzecke, Schreibtisch, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Smart-TV), WLAN, Kochnische, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon


Guest Room King Bed (DG1):
  • 41-45 qm, Sitzecke, Schreibtisch, Doppelbett (Kingsize), Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Smart-TV), WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, bei Ankunft im Zimmer Wasser


Verpflegung:
  • Frühstück: Buffet
  • Halbpension Plus: Frühstück (Buffet), Mittag- oder Abendessen (Buffet), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Säfte, Wasser)
  • Vollpension Plus: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Säfte, Wasser)
  • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet oder Menüwahl), Abendessen (Buffet oder Menüwahl), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Säfte, Wasser), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Säfte, Wasser, 9-18 Uhr)
  • All Inclusive Plus: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet oder Menüwahl), Abendessen (Buffet oder Menüwahl), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Säfte, Wasser), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Säfte, Wasser, 7-23 Uhr), Tägliche 60-minütige Spa-Behandlung Ihrer Wahl, Personal Training und Yoga


Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 30.6. und Aufenthalt vom 1.11.-31.5., 21.9.-31.10. sparen Sie 20%, bei Buchung bis 31.1. und Aufenthalt vom 1.6.-20.9. sparen Sie 30% Halbpension (H): + EUR 41 Vollpension (V): + EUR 62 Vollpension Plus (N): Bei Aufenthalt vom 1.11.-30.12., 1.1.-31.10. + EUR 82 Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 1.11.-22.11., 27.11.-23.12., 8.1.-24.3., 2.4.-31.10., 4 Nächte vom 23.11.-26.11., 24.12.-7.1., 25.3.-1.4. An-/Abreise: täglich Auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro.

Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2023 bis 31.10.2024 (Jahreskatalog 2023/2024).