Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Komplex sa nachádza v starom meste Benidorm oproti parku Parque de L'Aigüera a novej radnici. Nachádza sa necelých 500 m od pláže Levante, pričom v bezprostrednej blízkosti hotela nájdete bary, reštaurácie a obchody. Letisko Alicante je od hotela vzdialené dobrých 60 km.

Zariadenie:
2 suity, 13 jednolôžkových izieb a 443 dvojlôžkových izieb sú rozmiestnené na 7 poschodiach a sú prístupné výťahom. Hostia sú srdečne vítaní viacjazyčným personálom na 24-hodinovej recepcii vo vstupnej hale. Registrácia a odhlásenie je možné 24 hodín denne. K vybaveniu patrí úschovňa batožiny, bezpečnostná schránka a zmenáreň. V dome je k dispozícii WiFi. Služba organizácie výletov vám pomôže s rezerváciou výletov. K dispozícii sú aj obchody. Súčasťou areálu hotela je krásna záhrada a detské ihrisko. K ďalším zariadeniam patrí TV miestnosť a herňa. Ak hostia prídu autom, môžu zaparkovať v garáži alebo na parkovisku (za poplatok). Ponuka zahŕňa službu práčovne.

Ubytovanie:
Klimatizácia a kúrenie zabezpečujú príjemnú klímu v izbách. Balkón je štandardom vo väčšine izieb. Prístelky je možné vyžiadať. Trezor ponúka najlepšiu ochranu majetku hostí. K dispozícii je tiež chladnička, minichladnička a príslušenstvo na prípravu čaju/kávy. Pre väčšie pohodlie hostí je k dispozícii súprava na žehlenie. Okrem toho je k dispozícii telefón s priamou voľbou, TV a WiFi (zdarma). Kúpeľňa je vybavená sprchovacím kútom a vaňou a sušičom vlasov. Kozmetické výrobky zaisťujú extra pohodlie v kúpeľniach. Rezervovať je možné aj bezbariérové izby s bezbariérovými kúpeľňami. Dom ponúka rodinné, nefajčiarske a fajčiarske izby.

Šport/zábava:
Okrem vnútorných a vonkajších bazénov sa tu nachádza aj detský plavecký areál. Osviežujúce nápoje pri bazéne/snack bare a príjemný relax vo vírivke najlepšie naladí všetkých milovníkov vody. Na terase sú k dispozícii pohodlné ležadlá. Ak máte chuť si zacvičiť, v ponuke je putting green a lukostreľba. Milovníci vodných športov sa môžu zabaviť pri vodnom aerobiku a aqua fitness. Hostia si môžu vybrať zo širokej škály indoorových športov v hoteli vrátane posilňovne, stolného tenisu, biliardu, šípok a aerobiku. Wellness centrum zahŕňa kúpele, vodoliečebné procedúry a solárium. Animačný program a detský klub ponúkajú zábavu a spestrenie voľného času.

Jedlá:
Možnosti stravovania zahŕňajú nefajčiarsku reštauráciu, kaviareň a bar.Ubytovanie ponúka možnosť rezervácie polpenzie, plnej penzie a all inclusive. Na raňajky, obed a večeru čaká na hostí lahodný a bohatý bufet. K dispozícii sú aj špeciálne položky menu vrátane diétnych možností. Okrem toho sú k dispozícii špeciálne jedlá a občerstvenie. Podnik ponúka široký sortiment alkoholických a nealkoholických nápojov.

Kreditné karty:
hoteli sú akceptované nasledujúce kreditné karty: Visa a MasterCard.

Preložiť pomocou Google Translate Lage:
Die Anlage befindet sich in der Altstadt von Benidorm gegenüber des Parque de L'Aigüera sowie des neuen Rathauses. Sie ist weniger als 500 m vom Strand von Levante entfernt, während Sie Bars, Restaurants sowie Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Hotelnähe finden. Der Flughafen Alicante ist gut 60 km vom Hotel entfernt.

Ausstattung:
Die 2 Suiten, die 13 Einzel- und die 443 Doppelzimmer verteilen sich auf 7 Etagen und sind über einen Aufzug erreichbar. An der 24-Stunden-Rezeption im Empfangsbereich werden die Gäste vom mehrsprachigem Personal herzlich begrüßt. Das Ein- und Auschecken ist rund um die Uhr möglich. Zu den Einrichtungen der Unterbringung gehören eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe und eine Wechselstube. Im Haus steht WLAN zur Verfügung. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Geschäfte sind ebenfalls vorhanden. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände des Hotels. Zu den weiteren Einrichtungen der Unterbringung zählen ein TV-Raum und ein Spielzimmer. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage oder auf dem Parkplatz (gegen Gebühr) parken. Zum Angebot zählt ein Wäscheservice.

Unterbringung:
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Ein Balkon gehört zur Standardausstattung der meisten Zimmer. Zustellbetten können angefordert werden. Den besten Schutz für das Eigentum der Gäste bietet ein Safe. Auch ein Kühlschrank, ein Minikühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine sind vorhanden. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon mit Direktwahl, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Badezimmer buchbar. Das Haus bietet Familien-, Nichtraucher- und Raucherzimmer.

Sport/Unterhaltung:
Neben Innen- und Außenpools gibt es einen Kinderbadebereich. Erfrischende Getränke an der Pool-/Snackbar und wohlige Entspannung im Whirlpool bringen alle Wasserratten in die beste Stimmung. Bequeme Liegestühle stehen auf der Terrasse bereit. Wem der Sinn nach Bewegung steht, werden Putting Green und Bogenschießen angeboten. Freunde des Wassersports können sich bei Wasseraerobic und Aqua-Fitness vergnügen. Den Gästen steht im Hotel mit einem Fitnessstudio, Tischtennis, Billard, Darts und Aerobic ein breites Spektrum an Indoor-Sportarten zur Auswahl. Im Wellnessbereich stehen Spa, Hydrotherapie-Anwendungen und Solarium zur Verfügung. Unterhaltung und Abwechslung in der Freizeit bieten ein Animationsprogramm und ein Miniclub.

Verpflegung:
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Nichtraucherrestaurant, ein Café und eine Bar. Die Unterbringung bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Halbpension, Vollpension und All-Inclusive. Ein leckeres und reichhaltiges Buffet erwartet die Gäste zum Frühstück, Mittag- und Abendessen. Auch besondere Speisen sind erhältlich, darunter Diätgerichte. Zusätzlich sind spezielle Verpflegungsangebote und Snacks erhältlich. Das Haus führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.

Kreditkarten:
Folgende Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert: Visa und MasterCard.