Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Hotel sa nachádza v rekreačnom stredisku Costa Teguise, asi 300 m od malej piesočnatej pláže Los Charcos a asi 700 m od hlavnej pláže Las Cucharas.
Centrum mesta s obchodmi, reštauráciami, kaviarňami a barmi je tiež vzdialené len asi 500 m.

Vybavenie: Tento komplex len pre dospelých má celkovo 172 apartmánov (22 2-izbových a 150 1-spálňových), ktoré sú rozložené na 3 poschodiach.
Má reštauráciu s medzinárodným bufetom, bar pri bazéne, bar-zábavnú miestnosť a internetový kútik a Wi-Fi v priestoroch recepcie (inak za poplatok).
Recepcia je otvorená 24 hodín denne a ponúka služby zmenárne a faxu.
Vo vonkajšom areáli sú 2 bazény, jeden výhradne pre prémiový areál (oba celoročne klimatizované).
Plážové ležadlá a slnečníky sú zahrnuté v cene.

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Apartmán: Apartmány (cca 35 m²) majú samostatnú spálňu a všetky sú vybavené telefónom, TV so satelitným príjmom v obývacej izbe (diaľkové ovládanie za zálohu) a kuchynským kútom. Trezor je možné prenajať za poplatok a depozit.
Majú balkón alebo terasu so stolom a stoličkami. (A12)
Voliteľne možné rezervovať na jedno použitie (A11).
Voliteľne je možné rezervovať s dvoma spálňami (cca 44 m²) na horných poschodiach. (A23)
Oblasť apartmánu Premium Serenity: Rovnaké vybavenie ako apartmány 1 spálňa s výhľadom na bazén.
Tieto boli zrekonštruované a nachádzajú sa v samostatnej zóne v hoteli. Pre všetkých hostí, ktorí si rezervujú prémiový apartmán, je okrem vonkajšieho bazéna k dispozícii aj samostatná oddychová zóna a bazén.
Apartmány majú aj satelitnú LCD TV, mikrovlnnú rúru a hriankovač. (R2E)
Možno rezervovať aj s 2 samostatnými spálňami (na horných poschodiach). (ER3)
Možnosť rezervácie len v lete: Voliteľne aj ako 1-izbový apartmán na 1 osobu (R1E).

Rezervovateľné možnosti stravovania: Raňajky/polpenzia: Raňajky a večere formou bufetu. (zobraziť varenie).

Kategória krajiny: 3 hviezdičky

Zábava: Animačný program a večerná zábava.

Šport za poplatok: tenis, minigolf, biliard a ping-pong.

Hotelové služby: upratovanie apartmánov a výmena uterákov každé 2 dni a výmena posteľnej bielizne raz týždenne.
***
Wi-Fi v celom hoteli
***

Poznámky: Zariadenie si môžu rezervovať len hostia starší ako 18 rokov.
***
Hotel nie je vhodný pre osoby so zníženou pohyblivosťou.
Bezbariérové izby nie sú k dispozícii.
***

Poznámka 2: Kontakt na hotel:
Avenida de las Islas Canarias 7
35508 Costa Teguise
Lanzarote – Španielsko
Tel: 0034-928-592000

*****************************
Všeobecné informácie:
Je možné u nás požiadať o čiastočné obsadenie. Spravidla sa však účtuje plná cena za izbu. Ak hotel neponúka ubytovanie pre jednu osobu, môžete si u nás vyžiadať aj dvojlôžkovú izbu za plnú cenu (ak je k dispozícii).
***
Nezmluvné typy stravovania nie je možné požadovať.

Preložiť pomocou Google Translate Lage: Das Hotel liegt im Feriengebiet Costa Teguise, ca. 300 m vom kleinen Sandstrand Los Charcos und ca. 700 m vom Hauptstrand Las Cucharas entfernt.
Das Ortszentrum mit Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Cafés und Bars ist ebenfalls nur etwa 500 m entfernt.

Ausstattung: Diese adults only Anlage verfügt über insgesamt 172 Appartements (22 2-Schlafzimmer-Appartements und 150 1-Schlafzimmer-Appartements), welche sich auf 3 Etagen verteilen.
Sie verfügt über ein Restaurant mit internationalem Buffet, eine Poolbar, Bar-Unterhaltungsraum und eine Internetecke und Wi-Fi im Rezeptionsbereich inklusive (sonst gegen Gebühr).
Die Rezeption ist 24 Std. täglich geöffnet und bietet Geldwechsel und Faxservice.
In der Außenanlage befinden sich 2 Swimmingpools, einer exklusiv für den Premiumbereich (beide ganzjährig klimatisiert).
Liegen und Sonnenschirme sind inklusive.

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Appartement: Die Appartements (ca. 35 m²) verfügen über ein separates Schlafzimmer und sind alle mit Telefon, Sat.-TV im Wohnzimmer (Fernbedienung gegen Kaution) und Küchenzeile ausgestattet. Safes können gegen Gebühr und Kaution angemietet werden.
Sie verfügen über Balkon oder Terrasse mit Tisch und Stühlen. (A12)
Wahlweise auch zur Alleinbenutzung (A11) buchbar.
Wahlweise auch mit zwei Schlafzimmern (ca. 44 m²) in den oberen Etagen buchbar. (A23)
Appartement Premium-Serenity Bereich: Gleiche Ausstattung wie die Appartements 1 Schlafzimmer mit Poolblick.
Diese sind renoviert und liegen in einer separaten Zone im Hotel. Neben dem Swimmingpool in der Außenanlage steht für alle Gäste, die ein Premium Appartement buchen, ein separater Chill-out-Bereich und ein Pool zur Verfügung.
Zudem verfügen die Appartements über einen LCD Sat.-TV, Mikrowelle und Toaster. (R2E)
Wahlweise auch mit 2 separaten Schlafzimmern (in den oberen Etagen) buchbar. (ER3)
Nur im Sommer buchbar: Wahlweise auch als Appartement 1 Schlafzimmer zur Alleinbenutzung (R1E).

Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: Frühstück/Halbpension: Frühstück und Abendessen in Buffetform. (Showcooking).

Landeskategorie: 3 Sterne

Unterhaltung: Animationsprogramm und Abendunterhaltung.

Sport gegen Gebühr: Tennis, Mini-Golf, Billard und Ping-Pong.

Hotelservice: Reinigung der Appartements und Handtuchwechsel alle 2 Tage und Bettwäschewechsel 1x wöchentlich.
***
Wi-Fi im gesamten Hotel inklusive
***

Hinweise: Die Anlage ist nur für Gäste ab 18 Jahre buchbar.
***
Das Hotel ist nicht für Menschen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.
Behindertengerechte Zimmer sind nicht vorhanden.
***

Hinweis 2: Hotelkontakt:
Avenida de las Islas Canarias 7
35508 Costa Teguise
Lanzarote-Spain
Tel.: 0034-928-592000
reservas@clubsiroco.com
**************************
Allgemeine Hinweise:
Unterbelegungen können bei uns angefragt werden. In der Regel wird jedoch der volle Zimmerpreis berechnet. Sollte ein Hotel keine Einzelbelegung anbieten, so kann auch hier das Doppelzimmer zum vollen Preis bei uns angefragt werden (sofern verfügbar).
***
Außervertragliche Verpflegungsarten können nicht angefragt werden.