Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Lokalita: Klubový komplex sa nachádza priamo na kamienkovej pláži v meste Kiris s reštauráciami, barmi a obchodmi. Kemer je vzdialený asi 7 km a hlavné mesto provincie Antalya asi 50 km, do oboch sa ľahko dostanete verejným minibusom (dolmus) alebo taxíkom.

Vybavenie: Známy klubový komplex sa vyznačuje modernou architektonickou štruktúrou a má 324 izieb, ktoré sú rozmiestnené v štyroch štvorposchodových budovách (s výťahmi). Rôzne hotelové zariadenia zahŕňajú príjemnú vstupnú halu s recepciou, lobby bar a útulné posedenie, bufetovú reštauráciu, 2 Á la carte reštaurácie (sezónne s rezerváciou vopred a v závislosti od dostupnosti s poplatkom za služby), niekoľko barov, diskotéku, a dobre vybavené wellness centrum, ako aj krásny krytý bazén s oddeleným detským bazénom (vyhrievaný na začiatku a na konci sezóny). Rôzne obchody, konferenčné miestnosti, kaderníctva a herné centrá sú k dispozícii za poplatok. Wi-Fi je zahrnuté vo verejných priestoroch a na izbách. V dobre udržiavanom vonkajšom areáli sa nachádza veľký sladkovodný bazén orientovaný na more s oddeleným detským bazénom, extra bazén so štyrmi toboganmi, slnečné terasy a bar pri bazéne. Ležadlá, vankúše, slnečníky a plážové osušky (k dispozícii za zálohu) sú v cene pri bazéne a na vlastnej hotelovej pláži (s krytým snack barom).

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžková izba: Komfortne zariadené izby majú sprchu/WC, manželskú posteľ alebo dve samostatné postele, papuče, kozmetické zrkadlo, fén, klimatizáciu (individuálne nastaviteľnú), LED TV so satelitným príjmom s hudobným kanálom, telefón s priamou voľbou, minibar, čaj /kávovar, trezor, dláždená podlaha a balkón (D). DR=SR na jednorazové použitie (DE).
Dvojlôžková izba Superior: Mierne priestrannejšia ako dvojlôžkové izby s manželskou posteľou alebo dvomi samostatnými lôžkami a dodatočným samostatným lôžkom alebo rozkladacou pohovkou (DSU).
Veľké dvojlôžkové izby: Sú o niečo priestrannejšie ako dvojlôžkové izby a s podobným zariadením ponúkajú manželskú posteľ a poschodovú posteľ (80x180 cm) pre deti (D2X).
Rodinné izby: S inak rovnakými prvkami vybavenia ako dvojlôžkové izby majú ďalšiu samostatnú spálňu so spojovacími dverami a celkovo sprchu/WC. K dispozícii je manželská posteľ a dve samostatné lôžka (DF2).

Pri rezervácii all inclusive:
Ultra All Inclusive: Raňajky, obedy a večere formou bufetu, nápoje pri stole, neskoré raňajky, turecké a medzinárodné občerstvenie počas dňa, cukráreň a polnočné občerstvenie s mini bufetom. V baroch, ktoré sú otvorené, sú nepretržite zahrnuté rôzne miestne alkoholické a nealkoholické nápoje a niektoré dovážané nápoje. Váš minibar je denne zásobený nealkoholickými nápojmi. Nosenie all inclusive náramku je povinné.
V cene Ultra All Inclusive nie je zahrnuté: čerstvé ovocné šťavy, fľaškové víno a niektoré dovážané nápoje.

Kategória krajiny: 5 hviezdičiek

Zábava: Pestrý animačný program počas dňa a večera so športom, súťažami a večernými show na animátorskom pódiu, občas živá hudba a vystúpenia DJ-ov.

Zahŕňa športy: stolný tenis, basketbal, mini basketbal a futbal, ako aj plážový volejbal, boccia, aerobik, šípky a posilňovňa.

Šport za poplatok: biliard, vzdušný hokej a stolný futbal.

Detský program: Viacjazyčný mini klub pre deti od 4 do 12 rokov s hodinovou starostlivosťou, mini diskotéka, kryté detské ihrisko a pieskovisko na pláži.
Na vyžiadanie a v závislosti od dostupnosti detská postieľka, detská vanička/sieťka, nočník, záchodová doska a detský kútik v reštaurácii v cene.

Wellness: Sauna, parný kúpeľ a turecký kúpeľ sú zahrnuté v cene. Masáže a všetky zariadenia a procedúry vo wellness centre sú za poplatok.

Hotelové služby: Telefonické a faxové poplatky, práčovňa a izbová služba za poplatok.

Poznámky: Všetky zariadenia a služby vo vnútorných a vonkajších priestoroch hotela sú otvorené len v závislosti od poveternostných podmienok, dostupnosti a podľa uváženia hoteliera.
*************
K dispozícii sú štyri bezbariérové izby (na vyžiadanie).

Poznámka 2: Kontaktné údaje hotela:
Tel: 0090-242-8247755
Fax: 0090-2428247751
E-mail:

Poznámka k sezóne: Letná sezóna: 9.4.24-31.10.24
**********
Ak prilietate na jeden z posledných termínov sezóny a počas pobytu sa preto sezóna prekrýva, upozorňujeme, že jednotlivé hotelové služby (napr. rozsah rezervovanej UAI/AI služby) sa môžu zmeniť.



Preložiť pomocou Google Translate Lage: Die Clubanlage liegt direkt am Kiesstrand, im Ort Kiris mit Restaurants, Bars und Geschäften. Kemer ist ca. 7 km und die Provinzhauptstadt Antalya ca. 50 km entfernt, beides ist mit dem öffentlichen Minibus (Dolmus) oder Taxi gut zu erreichen.

Ausstattung: Die bekannte Clubanlage zeichnet sich durch eine moderne architektonische Struktur aus und verfügt über 324 Zimmer, die sich auf vier jeweils vierstöckige Gebäude (mit Lifts) verteilen. Zu den diversen Hoteleinrichtungen zählen eine einladende Eingangshalle mit Rezeption, Lobbybar und gemütlichen Sitzecken, das Buffetrestaurant, 2 Á-la-carte-Restaurants (saisonbedingt mit Voranmeldung und nach Verfügbarkeit mit Servicegebühr), mehrere Bars, Diskothek, ein gut ausgestattetes Wellness-Center sowie das schöne Hallenbad mit separatem Kinderbecken (in der Vor- und Nachsaison beheizt). Verschiedene Geschäfte, Konferenzraum, Friseur und Gamecenter sind jeweils gegen Gebühr. In den öffentlichen Bereichen und in den Zimmern ist Wi-Fi inklusive. In der gepflegten Außenanlage befindet sich ein großer, zum Meer angelegter Süßwasser-Swimmingpool mit separatem Kinderbecken, ein extra Pool mit vier Wasserrutschen, Sonnenterrassen und die Poolbar. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher (gegen Kaution erhältlich) sind am Pool und hoteleigenen Strand (mit überdachter Snackbar) inklusive.

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer: Die gemütlich eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche/WC, ein Doppel- oder zwei Einzelbetten, Slipper, Kosmetikspiegel, Föhn, Klimaanlage (individuell regulierbar), LED Sat.-TV mit Musikkanal, Direktwahl-Telefon, Minibar, Tee/Kaffee Setup, Safe, Fliesenboden und Balkon (D). DZ=EZ zur Alleinbenutzung (DE).
Doppelzimmer Superior: Etwas geräumiger als die Doppelzimmer mit einem Doppelbett oder zwei Einzelbetten und zusätzlich mit Einzelbett oder Schlafsofa (DSU).
Große Doppelzimmer: Sie sind etwas geräumiger als die Doppelzimmer und bieten bei ähnlicher Ausstattung ein Doppelbett und ein Etagenbett (80x180 cm) für Kinder (D2X).
Familienzimmer: Verfügen bei ansonsten gleichen Ausstattungselementen wie die Doppelzimmer über einen zusätzlichen separaten Schlafraum mit Verbindungstür und insgesamt ein Dusche/WC. Ein Doppelbett und zwei Einzelbetten sind vorhanden (DF2).

Bei Buchung von All-Inclusive:
Ultra All Inclusive: Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform, Getränkeservice am Tisch, Spätaufsteherfrühstück, tagsüber türkische und internationale Snacks, Patisserie und Mitternachtssnack mit mini Buffet. Diverse lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke und einige Importgetränke sind rund um die Uhr an den jeweils geöffneten Bars inklusive. Ihre Minibar wird täglich mit Softgetränken bestückt. Das Tragen eines All-Inclusive-Armbandes ist obligatorisch.
Nicht im Ultra All Inclusive enthalten: Frische Fruchtsäfte, Flaschenwein und einige Importgetränke.

Landeskategorie: 5 Sterne

Unterhaltung: Tagsüber und abends buntes Animationsprogramm mit Sport, Wettbewerben und Abendshows auf der Animationsbühne, gelegentlich Livemusik und DJ Performance.

Sport inklusive: Tischtennis, Basketball, Mini-Basket- und Fußball sowie Beachvolleyball, Boccia, Aerobic, Darts und Fitnessraum.

Sport gegen Gebühr: Billard, Airhockey und Kicker.

Kinderprogramm: Mehrsprachiger Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren mit stundenweiser Betreuung, Minidisco, überdachter Kinderspielplatz und Sandspielplatz am Strand.
Auf Anfrage und nach Verfügbarkeit Babybett, Babywanne/netz, Töpfchen, Toilettensitz und Kinderecke im Restaurant inklusive.

Wellness: Sauna, Dampfbad und Türkisches Bad sind inklusive. Massagen und alle Einrichtungen und Anwendungen im Wellnes-Center sind gegen Gebühr.

Hotelservice: Telefon und Faxgebühren, Wäsche- und Zimmerservice jeweils gegen Gebühr.

Hinweise: Alle Einrichtungen und Angebote im Bereich der Innen- und Außenanlage des Hotels sind nur nach Wetterlage, Verfügbarkeit und nach Ermessen des Hoteliers geöffnet.
*************
Es stehen vier rollstuhlgerechte Zimmer zu Verfügung (auf Anfrage).

Hinweis 2: Kontaktdaten Hotel:
Tel: 0090-242-8247755
Fax: 0090-2428247751
E-Mail: info@sailorsbeachclub.com

Saisonhinweis: Sommersaison: 9.4.24-31.10.24
**********
Sofern Ihre Anreise zu einer der letzten Saisontermine erfolgt und es somit während Ihres Aufenthaltes zu einer Saisonüberschneidung kommt, bitten wir zu beachten, dass sich einzelne Hotelleistungen (z. B. Umfang einer gebuchten UAI/AI –Leistung) ändern können.