Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Hotel Side Story Resort

Hotel Side Story:

Poloha: Hotelová pozvoľne sa zvažujúca piesočnatá pláž je vzdialená cca 70 m. Centrum mesta s množstvom nákupných a zábavných zariadení je vzdialené cca 200 m. Side je vzdialená asi 5 km. K dispozícii sú taxíky a mikrobusy. Letisko Antalya je vzdialené asi 55 km.

Vybavenie: Hotelový komplex má celkovo 197 izieb rozložených v štvorposchodovej hlavnej budove a dvoch trojposchodových prístavbách. K vybaveniu patrí vstupná hala s recepciou, posedenie, výťahy, WLAN (vrátane, vo všetkých verejných priestoroch), bufetová reštaurácia, à la carte reštaurácia (talianska a mexická kuchyňa; za poplatok; nutná rezervácia), bary, kaderníctvo, obchody a Kúpeľná a wellness zóna. V udržiavanom vonkajšom areáli sa nachádza sladkovodný bazén s 3 toboganmi, slnečná terasa a bar pri bazéne. Na pláži je plážový/snack bar (otvorený od 1.5. do 31.10.23). Ležadlá, slnečníky (v závislosti od dostupnosti) a osušky sú pri bazéne a na pláži v cene. Služba lekára je k dispozícii za poplatok. Kreditné karty: VISA, Mastercard.

Ubytovanie: Dvojlôžkové izby (cca 20 m2) sa nachádzajú v hlavnej budove a majú sprchu/WC, sušič na vlasy, telefón, satelitnú TV s hudobným kanálom, trezor, WLAN (vrátane), minibar (niekedy za poplatok), klimatizácia (individuálne nastaviteľná) a balkón. Dvojlôžkové izby s výhľadom na bazén je možné rezervovať za príplatok s rovnakým vybavením. Za príplatok je možné rezervovať priestrannejšie dvojlôžkové izby superior (cca 22 m2) s rovnakým vybavením. Jednolôžkové izby sú dvojlôžkové izby a dvojlôžkové izby s výhľadom na bazén pre jedno použitie.

Šport/zábava/wellness: Za poplatok: masáže a všetky procedúry v kúpeľoch a wellness, ako aj rôzne vodné športy na pláži od miestnych poskytovateľov.

Deti: miniklub (4-12 rokov) s nemecky hovoriacou starostlivosťou v dopoludňajších a popoludňajších hodinách, samostatný detský bazén, mini diskotéka a ihrisko. Detské postieľky (nutná rezervácia) a vysoké stoličky sú k dispozícii na vyžiadanie.

Ultra all inclusive doska:

Raňajky, obedy a večere formou bufetu
Neskoré raňajky od 10:00 do 11:00
Občerstvenie od 12:30 do 16:00 hod
Káva a koláč/pečivo od 14:00 do 16:00 hod
Zmrzlina od 14:00 do 16:00 hod
Polnočná polievka od 21:30 do 12:30
Polnočné občerstvenie od 22:00 do 6:00
Fakultatívne 1x za pobyt večera v à la carte reštaurácii (nutná rezervácia)
Vybrané miestne nealkoholické, ako aj miestne a medzinárodné alkoholické nápoje 24 hodín denne
Nápoje na pláži od 10:00 do 17:00
1x denne doplnenie minibaru vodou, nealko a pivom
posilňovňa, aerobik, plážový volejbal, stolný tenis, šípky; Sauna a turecké kúpele
Jemná denná/športová animácia a večerná zábava (6x týždenne)

Poznámky: 4-hviezdičková národná kategória S náramkom All Inclusive sú k dispozícii dve izby pre telesne postihnutých hostí Lobby bar je otvorený 24 hodín denne.

Preložiť pomocou Google Translate Hotel Side Story Resort

Side Story Hotel:

Lage:

Der hoteleigene, flach abfallende Sandstrand ist ca. 70 m entfernt. Das Ortszentrum mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ist ca. 200 m entfernt. Side liegt in ca. 5 km Entfernung. Taxi- und Minibusverbindungen sind vorhanden. Der Flughafen Antalya ist ca. 55 km entfernt.

Ausstattung:

Die Hotelanlage verfügt über insgesamt 197 Zimmer, die sich auf ein vierstöckiges Hauptgebäude und 2 dreistöckige Nebengebäude verteilen. Zur Ausstattung gehören ein Empfangsbereich mit Rezeption, Sitzgelegenheiten, Lifts, WLAN (inklusive, in allen öffentlichen Bereichen), Buffetrestaurant, À-la-carte Restaurant (italienische und mexikanische Küche; gegen Gebühr; Reservierung erforderlich), Bars, Friseur, Geschäfte sowie ein Spa- und Wellnessbereich. In der gepflegten Außenanlage befinden sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit 3 Wasserrutschen, Sonnenterrasse und Poolbar. Am Strand gibt es eine Beach-/Snackbar (geöffnet vom 01.05. – 31.10.23). Liegen, Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit) und Badetücher sind am Pool und am Strand inklusive. Arztservice ist gegen Gebühr vorhanden. Kreditkarten: VISA, Mastercard.

Unterbringung:

Die Doppelzimmer (ca. 20 qm) befinden sich im Hauptgebäude und verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV mit Musikkanal, Safe, WLAN (inklusive), Minibar (teilweise gegen Gebühr), Klimaanlage (individuell regulierbar) und Balkon. Gegen Aufpreis sind Doppelzimmer Poolblick bei sonst gleicher Ausstattung buchbar. Gegen Aufpreis sind bei gleicher Ausstattung geräumigere Doppelzimmer Superior buchbar (ca. 22 qm). Einzelzimmer sind Doppelzimmer und Doppelzimmer Poolblick zur Alleinbenutzung.

Sport/Unterhaltung/Wellness:

Gegen Gebühr: Massagen und alle Anwendungen im Spa- und Wellnessbereich sowie diverse Wassersportarten am Strand durch lokale Anbieter.

Kinder:

Miniclub (4-12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung stundenweise am Vor- und Nachmittag, separates Kinderbecken, Minidisco und ein Spielplatz. Kinderbetten (Reservierung erforderlich) und Hochstühle sind auf Anfrage verfügbar.

Ultra All Inclusive Verpflegung:

Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform
Langschläferfrühstück von 10.00 – 11.00 Uhr
Snacks von 12.30 – 16.00 Uhr
Kaffee und Kuchen/Gebäck von 14.00 – 16.00 Uhr
Eis von 14.00 - 16.00 Uhr
Mitternachtssuppe von 21.30 – 00.30 Uhr
Mitternachtssnack von 22.00 – 06.00 Uhr
Wahlweise 1x pro Aufenthalt Abendessen im À-la-carte-Restaurant (Reservierung erforderlich)
Ausgewählte lokale alkoholfreie sowie lokale und internationale alkoholische Getränke rund um die Uhr
Getränke am Strand von 10.00 – 17.00 Uhr
1x täglich Auffüllung der Minibar mit Wasser, Softdrinks und Bier gefüllt
Fitnessraum, Aerobic, Beach-Volleyball, Tischtennis, Darts; Sauna und Türkisches Bad
Dezente Tages-/Sportanimation und Abendunterhaltung (6x pro Woche)

Hinweise:

4-Sterne-Landeskategorie

Das Tragen eines All Inclusive-Armbandes ist obligatorisch.

Es sind zwei behindertengerechte Zimmer verfügbar.

Die Lobby Bar hat 24 Stunden geöffnet.