Text je preložený automaticky cez google translator.

Vybavenie hotela: Rodina, Páry, Jednolôžková, All Inclusive

Zažite spolu vzrušujúcu rodinnú dovolenku! Či už sú to vzrušujúce hry v bazéne, kreatívne hodiny maľovania pre najmenších alebo rozmanitý zábavný program: je tu niečo pre malých aj veľkých! Užite si spoločné chvíle a vytvorte si živé spomienky.

Poloha: Cca 300 m od piesočnatej pláže. Nákupné a zábavné možnosti v okolí. Do centra Side cca 8 km (minibusové spojenie).

Vybavenie: Rekreačný komplex vyššej strednej triedy, pozostávajúci z 1 hlavnej budovy a 2 obytných budov. Záhrady, 3 bazény, šmykľavky (hodinu), slnečné terasy. Ležadlá (integrované vankúše), slnečníky, osušky (výmena osušiek za poplatok). Bar pri bazéne, snack/plážový bar (otvorený máj-október, ak to počasie dovolí). Recepčná hala, WiFi v lobby, pri bazéne a na pláži vrátane lobby baru, reštaurácia s terasou, 2 à la carte reštaurácie (otvorené 2x týždenne od 1. mája do 30. septembra), cukráreň, herné centrum, bary, obchody, kaderníctvo, diskotéka, krytý bazén (začiatok/konca sezóny). Hodnotenie štátu: 5 hviezdičiek, 263 izieb, 4 poschodia, 4 výťahy.

Bývanie: Dvojlôžková izba (DZ, cca 27 m2), klimatizácia (štdw.), minibar, trezor na prenájom, WLAN (za poplatok), TV. Sprcha, WC, fén. Balkón. Max. 3E, rezervovateľné na jedno použitie (EZS, cca 23-27 m2)
Dvojlôžková izba (DJ, cca 30 m2), ďalšie poschodové postele (90 x 190 cm) pre deti, klimatizácia (štandard), minibar, trezor na prenájom, WLAN (za poplatok), TV. Sprcha, WC, fén. Balkón. Max. 2E+2K
Rodinná izba (FZ, cca 45 m2), 2 oddelené spálne so spojovacími dverami, klimatizácia (hodinová), minibar, prenájom trezoru, WiFi (za poplatok), TV. Sprcha, WC, fén. Balkón. Maximálne 4E

Stravovanie: all inclusive: raňajky formou bufetu, obedy a večery studený/teplý bufet, tematické večery niekoľkokrát týždenne, voliteľne 1x za pobyt à la carte večera (s rezerváciou, podľa dostupnosti)
Popoludňajšia káva/čaj, pečivo, každú hodinu Ľad
Nealkoholické a národné alkoholické nápoje (od 18 rokov) od 10:00 do 24:00 hod., v bare na pláži od 10:00 do 17:00 hod.
Denné dopĺňanie minibaru vodou

Wellness a fitness: wellness zóna (cca 250 m2)
Turecký kúpeľ, sauna
Wellness masáže (za poplatok)
Fitness miestnosť (cca 50 m2)

Šport a fitnes: stolný tenis
Vodné športy na pláži (miestny poskytovateľ, za poplatok)

Zábava: animačný program
Večerné predstavenia, karaoke, komédie, tanečné večery

Single s dieťaťom: Pevná cena pre deti s plne platiacou dospelou osobou
Tarifa pre mládež: Vysoká detská zľava pre deti do 16 rokov
Pevná cena pre deti: 2 deti 2-12 rokov

Minis & Maxis (4-12 rokov): miniklub (hodinu)
Večerný program, detský bazén, 2 tobogány, herňa, detské ihrisko
Buggy (do 3 rokov; miestni poskytovatelia, za poplatok)

Preložiť pomocou Google Translate Hotelmerkmale: Family, Paare, Single, All Inclusive

Gemeinsam einen aufregenden Familienurlaub erleben! Ob spannende Poolspiele, kreative Malstunden für die Kleinen oder ein vielseitiges Unterhaltungsprogramm: Hier ist für Jung und Alt das Richtige dabei! Genießen Sie Ihre gemeinsame Zeit und schaffen Sie lebhafte Erinnerungen.

Lage: Ca. 300 m vom Sandstrand entfernt. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten in der Umgebung. Bis zum Zentrum von Side ca. 8 km (Minibusverbindungen).

Ausstattung: Ferienanlage der gehobenen Mittelklasse, bestehend aus 1 Haupthaus und 2 Wohngebäuden. Gartenanlage, 3 Pools, Rutschen (stdw.), Sonnenterrassen. Liegen (integrierte Auflagen), Schirme, Badetücher (Badetuchwechsel geg. Geb.). Poolbar, Snack-/Strandbar (geöffnet von Mai-Oktober, wetterabh.). Empfangshalle, WLAN in der Lobby, am Pool und am Strand inkl. Lobbybar, Restaurant mit Terrasse, 2 À-la-carte-Restaurants (2x pro Woche geöffnet vom 01.05.-30.09.), Patisserie, Gamecenter, Bars, Geschäfte, Friseur, Diskothek, Hallenbad (Vor-/Nachsaison). Landeskat.: 5 Sterne, 263 Zimmer, 4 Etg., 4 Lifte.

Wohnen: Doppelzimmer (DZ, ca. 27 qm), Klimaanlage (stdw.), Minibar, Mietsafe, WLAN (geg. Gebühr), TV. Dusche, WC, Föhn. Balkon. Max. 3E, zur Alleinnutzung buchbar (EZS, ca. 23-27 qm)
Doppelzimmer (DJ, ca. 30 qm), zus. Etagenbetten (90 x 190 cm) für die Kinder, Klimaanlage (stdw.), Minibar, Mietsafe, WLAN (geg. Gebühr), TV. Dusche, WC, Föhn. Balkon. Max. 2E+2K
Familienzimmer (FZ, ca. 45 qm), 2 sep. Schlafzimmer mit Verbindungstür, Klimaanlage (stdw.), Minibar, Mietsafe, WLAN (geg. Gebühr), TV. Dusche, WC, Föhn. Balkon. Max. 4E

Essen und Trinken: all inclusive: Frühstücksbuffet, mittags und abends kaltes/warmes Buffet, mehrmals wöchentlich Themenabende, wahlweise 1x pro Aufenthalt Abendessen à la carte (mit Reservierung, nach Verfügbarkeit)
Nachm. Kaffee/Tee, Gebäck, stdw. Eis
Alkoholfreie und nationale alkoholische (ab 18 J.) Getränke von 10:00-24:00 Uhr, an der Strandbar von 10:00-17:00 Uhr
Tägliche Auffüllung der Minibar mit Wasser

Wellness und Fitness: Wellnessbereich (ca. 250 qm)
Türkisches Bad, Sauna
Wellnessmassagen (gegen Gebühr)
Fitnessraum (ca. 50 qm)

Sport und Fitness: Tischtennis
Wassersport am Strand (örtlicher Anbieter, gegen Gebühr)

Unterhaltung: Animationsprogramm
Abends Shows, Karaoke, Comedy, Tanzabende

Single mit Kind: Kinderfestpreis bei einem Vollzahler
Jugendtarif: Hohe Kinderermäßigung für Kinder bis 16 Jahre
Kinderfestpreis:2 Kinder 2-12 Jahre

Minis & Maxis (4-12 Jahre): Miniclub (stdw.)
Abendprogramm, Kinderpool, 2 Wasserrutschen, Spielzimmer, Spielplatz
Buggys (bis 3 J.; örtliche Anbieter, gegen Gebühr)