Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Hotel Villa Erna Apartments sa nachádza cca 500 m od kamienkovej pláže Copacabana. Slnečníky a ležadlá sú na pláži k dispozícii za poplatok. Do turistického centra je to cca 1 km. Najbližšie mesto je Dubrovník (Makarska cca 150 km, Split cca 200 km). Obchody sú asi 1 km od hotela a supermarket asi 300 m. Najbližšie bary a reštaurácie sú vzdialené približne 100 m. Najbližší nočný klub je vzdialený približne 500 m. Ďalšie zábavné podniky ako kino a divadlo sa nachádzajú približne 1 km a 3 km od hotela. Z hotela sú dostupné tieto pamiatky: mestské hradby v Dubrovníku (cca 3 km), lanovka v Dubrovníku (cca 3 km) a ostrov Lokrum (cca 5 km). Mobilitu na dovolenke zabezpečuje okrem požičovne áut aj požičovňa motoriek, stanovište taxíkov (cca 200 m) a autobusová zastávka (vzdialená cca 100 m). Pre lekársku starostlivosť v prípade núdze je nemocnica vzdialená asi 2 km. Letisko (DBV) je vzdialené asi 25 km. Medzi hotelom a letiskom premáva kyvadlová doprava (za poplatok).Hygienické a bezpečnostné opatreniaV záujme ochrany zdravia hostí sú v hoteli prijaté nasledovné hygienické a bezpečnostné opatrenia: Dodržiavanie odporúčaní WHO a miestnych zákonov, vyškolený personál s hygienický personál vybavený ochrannými opatreniami, prispôsobené kapacity a vychádzkové trasy v spoločných priestoroch, dezinfekčné prostriedky na ruky vo všetkých priestoroch, zintenzívnené čistiace a dezinfekčné protokoly pre všetky priestory, preprava batožiny hosťom, ochranné okná v priestoroch recepcie, bezkontaktné informácie v hoteli, permanentne dezinfikované koberce pri hlavnom vchode, kontrolné opatrenia obsadenosti výťahu, alternatívy bufetov (ochranné zásteny), zvýšená kontrola hladiny chlóru a dezinfekčné protokoly v priestore bazéna, prostriedky vlastnej ochrany pre hostí (dezinfekcia rúk), zavedené smernice pre vznikajúce prípady infekcie, dezinfikované izby, zintenzívnené dezinfekčné / čistiace protokoly, denná dezinfekcia izieb, personál so Sebaochrannými prostriedkami, servisné produkty vo veľkosti porcií, 2x týždenne výmena uterákov na izbe a kontrolovaný vstup do kúpeľov a wellness (plánované zmeny) Plážový hotel v 2. rade má celkovo 12 izieb, ktoré boli naposledy rozsiahlo zrekonštruované v roku 2021. Je vybavený recepciou (check-in od 14.00 hod., check-out do 10.00 hod.), klimatizáciou a parkoviskom (zdarma).

Kúpanie: Vonkajší areál hotela, navrhnutý v tradičnom štýle, zahŕňa bazén so sladkou vodou (otvorený od apríla do októbra).

Obsadenie izieb: 1 izbový štandardný apartmán: Komfortne a komfortne zariadené izby s obývacou izbou sú vybavené manželskou posteľou, rozkladacou pohovkou ako prístelkou, detskou postieľkou (zdarma), parketami, kuchynským kútom, súkromným bazénom, spoločným bazénom, kúrením (individuálne nastaviteľná), rýchlovarná kanvica (zdarma), balkón alebo terasa, internet (zdarma), trezor (zdarma) a satelitná TV s plochou obrazovkou, ako aj individuálne nastaviteľná klimatizácia (od apríla do októbra). Kúpeľňa so sprchovacím kútom (veľkosť: 48 m²). Uteráky sa menia 2x týždenne 2 izbový štandardný apartmán: Komfortne a komfortne zariadené izby s obývacou izbou sú vybavené manželskou posteľou alebo 2 oddelenými lôžkami, rozkladacou pohovkou ako prístelkou, detskou postieľkou (zdarma), parketami, kuchynským kútom, súkromný bazén, spoločný bazén, kúrenie (individuálne nastaviteľné), rýchlovarná kanvica (zdarma), balkón alebo terasa, internet (zdarma), trezor (zdarma) a satelitná TV s plochou obrazovkou, ako aj individuálne nastaviteľná klimatizácia (od apríla do októbra ). Kúpeľňa s vaňou. Uteráky sa menia dvakrát týždenne.

Šport a zábava: Ponuka športu a zábavy: tenis (za poplatok, cca 300 m). Vodné športy (čiastočne od miestnych poskytovateľov) sú dostupné asi 500 m od hotela. požičovňa bicyklov.

Ďalšie informácie: Na určité zariadenia alebo aktivity sa môžu vzťahovať dodatočné poplatky. Niektoré služby závisia od sezóny a miestnych klimatických podmienok. Servisné jazyky: angličtina, nemčina a taliančina. Kreditné karty: Euro/MasterCard a Visa. Niektoré služby alebo ponuky môžu byť obmedzené alebo uzavreté z dôvodu nových zdravotných protokolov COVID19. Zmeny je možné uplatniť bez predchádzajúceho upozornenia.

Preložiť pomocou Google Translate Lage:

Das Hotel Villa Erna Apartments liegt ca. 500 m vom Copacabana, einem Kiesstrand entfernt. Am Strand sind Sonnenschirme und Sonnenliegen gegen Gebühr verfügbar. Zum touristischen Zentrum sind es ca. 1 km. Die nächstgelegene Stadt ist Dubrovnik (Makarska ca. 150 km, Split ca. 200 km). Einkaufsmöglichkeiten liegen ca. 1 km vom Hotel, ein Supermarkt ist nach ca. 300 m zu erreichen. Zu den nächsten Bars und Restaurants gelangt man nach rund 100 m. Zur nächsten Diskothek gelangt man nach rund 500 m. Weitere Unterhaltungsangebote wie ein Kino und ein Theater sind in ca. 1 km bzw. in ca. 3 km Entfernung zu finden. Folgende Sehenswürdigkeiten sind vom Hotel aus erreichbar: Dubrovnik City Walls (ca. 3 km), Dubrovnik Cable Car (ca. 3 km) und Lokrum Island (ca. 5 km). Für Mobilität im Urlaub sorgen neben einem Mietwagen-Verleih auch ein Motorrad-Verleih, ein Taxistand (ca. 200 m) und eine Bushaltestelle (ca. 100 m entfernt). Zur ärztlichen Versorgung im Notfall befindet sich ein Krankenhaus in etwa 2 km Entfernung. Der Flughafen (DBV) ist ca. 25 km entfernt. Zwischen Hotel und Flughafen verkehrt ein Shuttle (gegen Gebühr).

Hygiene- und Sicherheits-Maßnahmen

Um die Gesundheit der Gäste zu schützen, werden im Hotel folgende Hygiene- und Schutzmaßnahmen ergriffen: Einhaltung der WHO-Empfehlungen und der örtlichen Gesetze, geschultes und mit Hygiene- und Schutzmaßnahmen ausgestattetes Personal, angepasste Kapazitäten und Laufwege in Gemeinschaftsbereichen, Handdesinfektionsmittel in allen Bereichen, intensivierte Reinigung und Desinfektionsprotokolle für alle Bereiche, Gepäcktransport durch den Gast, Schutzscheiben im Rezeptions-Bereich, kontaktlose Informationen im Hotel, permanent desinfizierte Teppiche am Haupteingang, Maßnahmen zur Kontrolle der Aufzugsbelegung, Buffet-Alternativen (Schutzscheiben), verstärkte Kontrolle des Chlor-Gehalts und Desinfektionsprotokolle im Poolbereich, Selbstschutzausrüstung für Gäste (Handdesinfektionsmittel), festgelegte Richtlinien für auftretende Infektionsfälle, desinfizierte Zimmer, Intensivierung der Desinfektion / Reinigungsprotokolle, tägliche Desinfektion der Zimmer, Personal mit Selbstschutzausrüstung, Serviceprodukte in Portionsgrössen, 2x pro Woche Wechsel der Handtücher im Zimmer sowie kontrollierter Zugang zu Spa und Wellness (geplante Wechsel).

Das 2. Reihe-Strandhotel verfügt über insgesamt 12 Zimmer, die 2021 zuletzt umfassend renoviert wurden. Es ist ausgestattet mit einer Rezeption (Check In ab 14:00 Uhr, Check out bis 10:00 Uhr), einer Klimaanlage sowie einem Parkplatz (kostenlos).

Baden:

Zum Außenbereich des im traditionellen Stil gestalteten Hotels gehört ein Frischwasser-Pool (geöffnet von April bis Oktober).

Zimmerbelegung:

1 Schlafzimmer Standard Apartment:

Die komfortabel und komfortabel eingerichteten Zimmer mit Wohnraum sind ausgestattet mit Doppelbett, Sofabett als Extrabett, Babybett (kostenlos), Parkett, Kitchenette, Privatpool, Gemeinschaftspool, Heizung (individuell regulierbar), Wasserkocher (kostenlos), Balkon oder Terrasse, Internet (kostenlos), Safe (kostenlos) und Flatscreen-Sat-TV sowie individuell regulierbarer Klimaanlage (von April bis Oktober). Badezimmer mit Dusche (Größe: 48 m²). Handtücher werden 2x pro Woche gewechselt.

2 Schlafzimmer Standard Apartment:

Die komfortabel und komfortabel eingerichteten Zimmer mit Wohnraum sind ausgestattet mit Doppelbett oder Twinbett, Sofabett als Extrabett, Babybett (kostenlos), Parkett, Kitchenette, Privatpool, Gemeinschaftspool, Heizung (individuell regulierbar), Wasserkocher (kostenlos), Balkon oder Terrasse, Internet (kostenlos), Safe (kostenlos) und Flatscreen-Sat-TV sowie individuell regulierbarer Klimaanlage (von April bis Oktober). Badezimmer mit Badewanne. Handtücher werden 2x pro Woche gewechselt.

Sport und Unterhaltung:

Sport- und Unterhaltungsangebote: Tennis (geg. Gebühr, ca. 300 m entfernt). In ca. 500 m Entfernung vom Hotel werden Wassersportarten (teils von lokalen Anbietern) angeboten. Fahrradverleih.

Zusatzinformationen:

Für bestimmte Einrichtungen oder Aktivitäten können zusätzliche Gebühren anfallen. Einige Dienstleistungen hängen von der Jahreszeit und den lokalen klimatischen Bedingungen ab. Servicesprachen: englisch, deutsch und italienisch. Kreditkarten: Euro/MasterCard und Visa. Einige Serviceleistungen oder Angebote können wegen der neuen COVID19 Gesundheitsprotokolle eventuell nur im eingeschränkten Umfang nutzbar oder ganz geschlossen sein. Änderungen können ohne vorherige Information appliziert werden.