Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Atraktívny apartmánový komplex má ideálnu polohu len pár minút chôdze od rušného turistického centra Ayia Napa s množstvom nákupných a zábavných podnikov. Krásna piesočnatá pláž je vzdialená len asi 500 m. Letisko Larnaca je tiež asi 45 km od komplexu. Čas presunu je tu približne 1 hodina.

Zariadenie:
Apartmánový hotel ponúka 145 izieb a má výťahy. 24-hodinová recepcia vo vstupnej hale ponúka flexibilitu pri príchode a odchode. V hoteli je k dispozícii úschovňa batožín, bezpečnostná schránka, zmenáreň a bankomat. Hostia majú prístup na internet cez WLAN (za poplatok). Služba organizácie výletov vám pomôže s rezerváciou výletov. Na nákupy a prechádzky môžete využiť supermarket a ďalšie obchody. Záhrada ponúka ďalší priestor na oddych a rekreáciu vonku. K ďalším zariadeniam patrí TV miestnosť a herňa. V prípade potreby sú cestujúcim k dispozícii parkovacie miesta. Dostupné služby zahŕňajú lekársku pomoc, izbovú službu, práčovňu, kaderníctvo a práčovňu na mince. Pre hostí sú k dispozícii parkovacie miesta pre bicykle a k dispozícii je aj požičovňa bicyklov. Zasadacia miestnosť ponúka možnosť usporiadania konferencií, prednášok alebo stretnutí.

Ubytovanie:
V izbách je klimatizácia a kúrenie. Vo väčšine izieb je balkón. K dispozícii sú samostatné spálne. Hostia si môžu uložiť svoje cennosti v trezore. Kuchynka je vybavená chladničkou. Telefón, rádio a WiFi (za poplatok) ponúkajú najlepší dovolenkový komfort. Kúpeľne sú vybavené sprchovacím kútom a vaňou.

Šport/zábava:
Či už aktívne športujete, alebo hľadáte relax, hostia zažijú skutočný dovolenkový pocit vo vonkajšom bazéne s detskou časťou a celkovo 2 bazénmi. Osviežujúce nápoje v bare pri bazéne a príjemný relax vo vírivke najlepšie naladia všetky vodné krysy. Na slnečnej terase sú k dispozícii ležadlá a slnečníky. K dispozícii sú rôzne možnosti vrátane cyklistiky/horskej cyklistiky, posilňovne, biliardu, kúpeľov, sauny a vodoliečebných procedúr. Detský klub, diskotéka a nočný klub poskytujú najlepšiu zábavu vo voľnom čase.

Jedlá:
Stravovať sa môžete v reštaurácii, kaviarni a bare, pričom si môžete objednať aj polpenziu. Raňajky a večere poskytujú kulinárske špeciality každý deň.

Kreditné karty:
Nasledujúce kreditné karty sú akceptované: Visa a MasterCard.

Preložiť pomocou Google Translate Lage:
Die attraktive Apartmentanlage befindet ist ideal gelegen und nur wenige Gehminuten vom quirligen Touristenzentrum Ayia Napas mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt. Zum schönen Sandstrand sind es nur etwa 500 m. Der Flughafen Larnaca ist zudem etwa 45 km von der Anlage entfernt. Die Transferzeit beträgt hier ungefähr 1 Stunde.

Ausstattung:
Das Apartmenthotel bietet 145 Zimmer und verfügt über Aufzüge. Die 24-Stunden-Rezeption im Empfangsbereich bietet Flexibilität bei An- und Abreise. Eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe, eine Wechselstube und ein Geldautomat gehören zur Einrichtung des Hotels. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet (gegen Gebühr). Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Ein Supermarkt und andere Geschäfte können zum Einkaufen und Bummeln genutzt werden. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Zu den weiteren Einrichtungen der Unterbringung zählen ein TV-Raum und ein Spielzimmer. Bei Bedarf stehen den Reisenden Parkplätze zur Verfügung. Zu den gebotenen Leistungen gehören medizinische Betreuung, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice, ein Friseur und eine Münzwäscherei. Für die Gäste stehen Fahrradstellplätze bereit, außerdem gibt es einen Fahrradverleih. Ein Sitzungszimmer bietet die Möglichkeit, Konferenzen, Vorträge oder Tagungen abzuhalten.

Unterbringung:
In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage und eine Heizung. In den meisten Zimmern ist ein Balkon vorhanden. Es sind separate Schlafzimmer vorhanden. Ihre Wertsachen können die Gäste in einem Safe deponieren. Die Kochnische ist mit einem Kühlschrank ausgestattet. Besten Urlaubskomfort bieten ein Telefon, ein Radio und WiFi (gegen Gebühr). Die Badezimmer verfügen über eine Dusche und eine Badewanne.

Sport/Unterhaltung:
Ob sportlich aktiv oder erholungssuchend, die Gäste erleben in der Außenpoolanlage mit Kinderbereich und insgesamt 2 Schwimmbecken echtes Urlaubsgefühl. Erfrischende Getränke an der Poolbar und wohlige Entspannung im Whirlpool bringen alle Wasserratten in die beste Stimmung. Auf der Sonnenterrasse sind Liegestühle und Schirme vorhanden. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter Radfahren/Mountainbiking, ein Fitnessstudio, Billard, ein Spa, eine Sauna und Hydrotherapie-Anwendungen. Ein Miniclub, eine Disco und ein Nachtclub sorgen für besten Freizeitspaß.

Verpflegung:
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Restaurant, ein Café und eine Bar. Es kann Halbpension gebucht werden. Frühstück und Abendessen sorgen täglich für kulinarische Genüsse.

Kreditkarten:
Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: Visa und MasterCard.