Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Charakteristika hotela: Rodina, Páry, Priama poloha na pláži, All Inclusive

Dovolenka v krásnom prostredí priamo na piesočnatej pláži. Široká ponuka zábavy završuje nádhernú rodinnú dovolenku.

Poloha: Priamo na rovnej piesočnatej pláži v Side-Kumköy. Obchody, reštaurácie v blízkosti. Centrum Side je vzdialené asi 4 km (spojenie minibusom).

Vybavenie: hlavná budova, 2 obytné budovy. Záhrada s bazénom, šmykľavkový bazén (štandard), slnečné terasy, trávnik a snack bar. Ležadlá, slnečníky a osušky (výmena za poplatok). Vstupná hala, recepcia, lobby bar, reštaurácia s vonkajšou terasou, à la carte reštaurácia (nutná rezervácia, za poplatok). Obchody, kaderníctvo. Kategória: 4 hviezdičky, 254 izieb, 1-5 poschodí, 2 výťahy (HH).

Bývanie: Dvojlôžková izba (DZ, cca 23 m2), klimatizácia, telefón, minibar, rýchlovarná kanvica, TV, WiFi, prenájom trezoru. Vaňa/sprcha, WC, fén. balkón, voliteľné s výhľadom na more (DZM). Max. 3E, rezervovateľné na jedno použitie (EZS, EZM)
Dvojlôžková izba (podkrovie, cca 23 m2), v prístavbe, klimatizácia, telefón, minibar, rýchlovarná kanvica, TV, WiFi, prenájom trezoru. Vaňa/sprcha, WC, fén. Balkón. Max. 3E, rezervovateľné na jedno použitie (prízemie)
Izba Superior (DSP, cca 23 m2), klimatizácia, telefón, minibar, rýchlovarná kanvica, TV, WiFi, trezor na prenájom. Vaňa/sprcha, WC, fén. Balkón s výhľadom na more. Maximálne 3E

Stravovanie: all inclusive: raňajky formou bufetu, obedy a večery studený/teplý bufet, tematické večery
Neskoré raňajky do 10:30 hod
hodiny občerstvenie
polnočné občerstvenie
Nealkoholické a národné alkoholické nápoje od 10:00 do polnoci
Denné dopĺňanie minibaru vodou a nealko nápojmi

Wellness a fitness: turecké kúpele, sauna
Wellness masáže (za poplatok)
vnútorný bazén
telocvičňa

Šport a fitness: 2 tvrdé tenisové kurty (vybavenie a reflektory za poplatok)
stolný tenis
Biliard (za poplatok)
vodné športy (miestni poskytovatelia, za poplatok)

Zábava: Animačný program so športovými hrami a súťažami ako plážový volejbal, vodné pólo, (step) aerobik a šípky
Večerné predstavenia, živá hudba

Pevná cena pre deti: 1 dieťa 2-12 rokov


Minis & Maxis (4-12 rokov): Miniklub (hodinu, máj – október)
Detský bazén, ihrisko
mini diskotéka

Preložiť pomocou Google Translate Hotelmerkmale: Family, Paare, Direkte Strandlage, All Inclusive

Urlaub in schöner Umgebung direkt am Sandstrand. Das umfangreiche Unterhaltungsangebot rundet den herrlichen Familienurlaub ab.

Lage: Direkt am flachen Sandstrand in Side-Kumköy. Geschäfte, Restaurants in der Nähe. Das Zentrum von Side ist ca. 4 km entfernt (Minibusverbindungen).

Ausstattung: Haupthaus, 2 Wohngebäude. Gartenanlage mit Swimmingpool, Rutschenpool (stdw.), Sonnenterrassen, Liegewiese und Snackbar. Liegen, Schirme und Badetücher (Wechsel geg. Geb.). Empfangshalle, Rezeption, Lobbybar, Restaurant mit Außenterrasse, À-la-carte-Restaurant (Reservierung erforderlich, geg. Geb.). Geschäfte, Friseur. Landeskategorie: 4 Sterne, 254 Zimmer, 1-5 Etagen, 2 Lifte (HH).

Wohnen: Doppelzimmer (DZ, ca. 23 qm), Klimaanlage, Telefon, Minibar, Wasserkocher, TV, WLAN, Mietsafe. Bad/Dusche, WC, Föhn. Balkon, wahlw. mit Meerblick (DZM). Max. 3E, zur Alleinnutzung buchbar (EZS, EZM)
Doppelzimmer (DG, ca. 23 qm), im Nebengebäude, Klimaanlage, Telefon, Minibar, Wasserkocher, TV, WLAN, Mietsafe. Bad/Dusche, WC, Föhn. Balkon. Max. 3E, zur Alleinnutzung buchbar (EG)
Superior-Zimmer (DSP, ca. 23 qm), Klimaanlage, Telefon, Minibar, Wasserkocher, TV, WLAN, Mietsafe. Bad/Dusche, WC, Föhn. Balkon mit Meerblick. Max. 3E

Essen und Trinken: all inclusive: Frühstücksbuffet, mittags und abends kaltes/warmes Buffet, Themenabende
Langschläferfrühstück bis 10:30 Uhr
Stdw. Snacks
Mitternachtssnack
Alkoholfreie und nationale alkoholische Getränke von 10:00-24:00 Uhr
Tägliche Auffüllung der Minibar mit Wasser und Softdrinks

Wellness und Fitness: Türkisches Bad, Sauna
Wellnessmassagen (gegen Gebühr)
Hallenbad
Fitnessraum

Sport und Fitness: 2 Tennishartplätze (Ausrüstung und Flutlicht gegen Gebühr)
Tischtennis
Billard (gegen Gebühr)
Wassersportmöglichkeiten (örtliche Anbieter, gegen Gebühr)

Unterhaltung: Animationsprogramm mit sportlichen Spielen und Wettbewerben wie Beachvolleyball, Wasserball, (Step-)Aerobic und Darts
Abends Shows, Livemusik

Kinderfestpreis:1 Kind 2-12 Jahre


Minis & Maxis (4-12 Jahre): Miniclub (stdw.; Mai-Oktober)
Kinderpool, Spielplatz
Minidisko