Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Lokalita: Klubový komplex sa nachádza na pobreží Stredozemného mora priamo na širokej, 250 metrov dlhej súkromnej pláži. Miesto Tekirova ponúka rôzne nákupné možnosti. Do najbližšieho väčšieho mesta Kemer sa dostanete asi po 18 km. Letisko Antalya je vzdialené asi 70 kilometrov.

Vybavenie: Udržiavaný rozsiahly komplex ponúka 268 izieb rozložených v 36 dvojpodlažných bungalovoch na celkovej ploche 36 000 m2. K vybaveniu patrí recepcia, lobby, rôzne à la carte reštaurácie (za poplatok/rezervácia a v závislosti od sezóny), internetová kaviareň/Wlan (zdarma) a malé nákupné centrum (za poplatok). Hotel má 4 vonkajšie bazény vrátane bazénovej časti s detským a zážitkovým bazénom (v závislosti od počasia a ročného obdobia), snack barom a barom pri bazéne a plážovým barom. Slnečníky, ležadlá s vankúšmi a plážové osušky sú pri bazéne a na pláži zdarma. Pavilóny na pláži sú spoplatnené.

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžková izba: Príjemne zariadené izby ponúkajú sprchu/WC, fén, kozmetické zrkadlo, papuče, telefón s priamou voľbou (za poplatok), klimatizáciu (individuálne), trezor, minibar, satelitnú LCD TV s hudobným kanálom, Wi-Fi, kachličky poschodie a balkón (D). DR=SR na jednorazové použitie (DE).
Suita: Pozostáva zo spálne a ďalšej obývacej izby s rozkladacou pohovkou (so spojovacími dverami). S inak rovnakým vybavením ako dvojlôžkové izby, apartmány majú aj župany a TV, ako aj sprchu/WC a koberec (S2).

Pri rezervácii all inclusive:
All Inclusive: raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere formou bufetu. Popoludňajšia káva, čaj a koláč. Občerstvenie v noci. Miestne alkoholické a nealkoholické nápoje sú v cene od 10:00 do 2:00 v otvorených baroch. Na jedlo sa prosím vhodne oblečte. Deťom do 18 rokov sa alkohol nepodáva.
Nie je zahrnuté v all inclusive: importované nápoje a všetky ostatné doplnky.

Kategória krajiny: 5 hviezdičiek

Zábava: Množstvo športovej a hernej zábavy, ako aj večerné predstavenia.

Športy v cene: tenis (umelý trávnik), stolný tenis, plážový volejbal, vodné pólo, gymnastika, joga, lukostreľba a streľba zo vzduchovky.

Detský program: baby klub pre najmenších od 0-4 rokov v sprievode rodičov. Viacjazyčný mini klub pre deti od 4-12 rokov na hodinu počas dňa, detské kino, vonkajšie ihrisko, mini diskotéka, mini predstavenia, detský bufet na obed a večeru v hlavnej reštaurácii.
Na požiadanie a v závislosti od dostupnosti je možné bezplatne poskytnúť detské kočíky.
Stráženie detí na vyžiadanie a za poplatok.

Wellness: V cene sú turecké kúpele, sauna a parný kúpeľ. Masáže a všetky ostatné procedúry a zariadenia v kúpeľnom centre sú spoplatnené.

Služby hotela: parkovacie miesta. Hotelový trezor (na recepcii), práčovňa, telefónne a faxové služby a lekárska starostlivosť za poplatok.

Poznámky: Všetky zariadenia a služby vo vnútorných a vonkajších priestoroch hotela sú otvorené len v závislosti od poveternostných podmienok, dostupnosti a podľa uváženia hoteliera.

*
Detské postieľky sú k dispozícii na vyžiadanie zdarma.
********************
Hotel ponúka dve bezbariérové izby.
********************
Domáce zvieratá majú vstup zakázaný.

Poznámka 2: Kontaktné údaje hotela:
Tel: 0090-242- 821 40 01
Fax: 0090-242-821 40 03
E-mail:

Poznámka k sezóne: Letná sezóna: 10.4.24-31.10.24
********
Ak prilietate na jeden z posledných termínov sezóny a počas pobytu sa preto sezóna prekrýva, upozorňujeme, že jednotlivé hotelové služby (napr. rozsah rezervovanej UAI/AI služby) sa môžu zmeniť.



Preložiť pomocou Google Translate Lage: Die Clubanlage befindet sich an der Mittelmeerküste direkt an einem breiten, 250 Meter langen Privatstrand. Der Ort Tekirova bietet diverse Einkaufsmöglichkeiten. Die nächst größere Ortschaft Kemer erreichen Sie nach ca. 18 km. Der Flughafen von Antalya liegt etwa 70 Kilometern entfernt.

Ausstattung: Die gepflegte weitläufige Anlage bietet 268 Zimmer, verteilt auf 36 zweistöckige Bungalows auf einer Gesamtfläche von 36.000m2. Zu den Einrichtungen gehört eine Rezeption, Lobby,diverse À-la-carte-Restaurants (gegen Gebühr/Reservierung und saisonbedingt ), Internetcafé/Wlan (kostenfrei) und ein kleines Einkaufszentrum (gegen Gebühr). Das Hotel verfügt über 4 Außenpools darunter eine Poollandschaft mit Kinder- und Abenteuerpool (wetter- und saisonbedingt), Snack- und Poolbar und eine Strandbar. Am Pool sowie am Strand sind Sonnenschirme, Liegen mit Auflagen sowie Strandtücher kostenlos. Pavillons am Strand sind gebührenpflichtig.

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer: Die freundlich eingerichteten Zimmer bieten Ihnen Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Slipper, Direktwahl-Telefon (gegen Gebühr), Klimaanlage (individuell), Safe, Minibar, LCD Sat.-TV mit Musikkanal, Wi-Fi, Fliesenboden und Balkon(D). DZ=EZ zur Alleinbenutzung (DE).
Suite: Bestehen aus einem Schlafzimmer und einem zusätzlichen Wohnraum mit Schlafcouch (mit Verbindungstür). Bei sonst gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer verfügen die Suiten zusätzlich über Bademäntel und TV sowie eine Dusche/WC und Teppichboden (S2).

Bei Buchung von All-Inclusive:
All Inclusive: Frühstück, Spätaufsteherfrühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform. Nachmittags Kaffee/Tee und Kuchen. Nachts Snacks. Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke sind von 10 Uhr bis 2 Uhr an den jeweils geöffneten Bars inklusive. Um angemessene Kleidung zu den Mahlzeiten wird gebeten. Kinder unter 18 Jahre erhalten keinen Alkohol.
Nicht im All inclusive enthalten: Importierte Getränke sowie alle weiteren Extras.

Landeskategorie: 5 Sterne

Unterhaltung: Zahlreiche Sport- und Spielunterhaltungen sowie Abendshows.

Sport inklusive: Tennis (Kunstrasen), Tischtennis, Beachvolleyball, Wasserpolo, Gymnastik, Yoga, Bogen- und Luftgewehr Schießen.

Kinderprogramm: Babyclub für die Kleinen von 0-4 Jahren mit Begleitung der Eltern. Tagsüber stundenweise mehrsprachiger Miniclub für Kinder von 4-12 Jahren, Kinderkino, Spielplatz im freien, Minidisco, Minishows,Kinderbuffet mittags und abends im Hauptrestaurant.
Auf Wunsch und nach Verfügbarkeit werden Kinderwagen kostenlos zur Verfügung gestellt.
Babysitting auf Anfrage und gegen Gebühr.

Wellness: Türkisches Bad, Sauna und Dampfbad sind inklusive. Massagen und alle weiteren Anwendungen und Einrichtungen im Spa Center sind gebührenpflichtig.

Hotelservice: Parkplätze. Hotelsafe (an der Rezeption), Wäscheservice, Telefon- und Faxspesen sowie medizinische Betreuung gegen Gebühr.

Hinweise: Alle Einrichtungen und Angebote im Bereich der Innen- und Außenanlage des Hotels sind nur nach Wetterlage, Verfügbarkeit und nach Ermessen des Hoteliers geöffnet.

*
Babybetten stehen auf Anfrage kostenlos zur Verfügung.
********************
Das Hotel bietet zwei rollstuhlgerechte Zimmer.
********************
Es sind keine Haustiere erlaubt.

Hinweis 2: Kontaktdaten Hotel:
Tel: 0090-242- 821 40 01
Fax: 0090-242- 821 40 03
E-Mail: reservation@piratesbeach.com.tr

Saisonhinweis: Sommersaison: 10.4.24-31.10.24
******
Sofern Ihre Anreise zu einer der letzten Saisontermine erfolgt und es somit während Ihres Aufenthaltes zu einer Saisonüberschneidung kommt, bitten wir zu beachten, dass sich einzelne Hotelleistungen (z. B. Umfang einer gebuchten UAI/AI –Leistung) ändern können.