Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Hotel Istra sa nachádza na ostrove Sv. Ondrej, nazývanom aj Červený ostrov, ktorý je súčasťou súostrovia Rovinj. Z Rovinja odchádzajú lode na ostrov každú hodinu medzi 5:30 a 12:30. Loďou (zadarmo) sa do centra mesta dostanete asi za 15-20 minút. Oáza bez premávky je obklopená slnkom a morom. Vo vzdialenosti cca 50m sa nachádza piesočnatá a kamienková pláž so sprchami, ležadlami a slnečníkmi (vrátane).

Vybavenie: Hotel má celkom 326 izieb. K vybaveniu patrí lobby s 24-hodinovou recepciou, Wi-Fi (zdarma v celom hoteli), hotelová reštaurácia, rybia reštaurácia, Captains Club, pizzeria, gril reštaurácia, tri bary, aperitív bar, vonkajší bazén so sladkou vodou a vonkajší bazén s morskou vodou pre dospelých. a deti, Tu sú lehátka a slnečníky pre našich hostí, rovnako ako na pláži.

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžková izba: Komfortne zariadené dvojlôžkové izby majú manželskú posteľ alebo 2 samostatné lôžka, kúpeľňu so sprchou alebo vaňou, sušič na vlasy, klimatizáciu, LCD TV, trezor, telefón, minibar (za poplatok) a zariadený balkón (D).
Rodinná izba: Rodinná izba s rovnakým vybavením ako nadštandardná izba má dve izby so spojovacími dverami (DF2).
Dvojlôžková izba Superior: Izby s rozlohou cca 23-29 m² sú vybavené klimatizáciou/kúrením, satelitnou TV, trezorom, Wi-Fi a telefónom, kúpeľňou s vaňou alebo sprchou/WC, sušičom vlasov, minibarom (za poplatok) a balkónom. (DSU). Možné rezervovať aj pre 2 dospelých a jedno dieťa s ďalšou rozkladacou pohovkou (KDS).
Junior suita: Junior suita s rovnakými prvkami vybavenia ako dvojlôžkové izby má ďalšiu obývaciu izbu s rozkladacou pohovkou pre ďalšiu osobu a balkónom (JS2).
Suita Executive: Suity Executive s rozlohou cca 51 m² majú podobné prvky zariadenia ako dvojlôžkové izby, ďalšiu obývaciu izbu s rozkladacou pohovkou alebo 2 kreslami pre ďalšie dve osoby, ako aj balkón (ES2).

Rezervovateľné možnosti stravovania: Raňajky: Dopomôžete si bohatým raňajkovým bufetom. Polpenzia/polpenzia plus: Ráno a večer si doprajete bufet. Okrem večere sú k dispozícii tieto nápoje: stolové víno, čapované pivo, voda a minerálka a nealkoholické nápoje z automatu.

Kategória krajiny: 4 hviezdičky

Zábava: Večerný program so živou hudbou. Zobraziť program a animáciu. Pre deti a mládež je pripravená minidiskotéka, mini kabaret či talentové šou. V ponuke sú aj tematické večery so stredomorskou a istrijskou večerou.

Šport v cene: (v závislosti od dostupnosti): Program športových aktivít ako napr B. zumba, aerobik, vodný aerobik, fitness, plážový volejbal a lukostreľba, len v rámci animačného programu.

Šport za poplatok: (podľa dostupnosti): tenis, stolný tenis, boccia, požičovňa bicyklov, požičovňa palíc na nordic walking a rôzne možnosti vodných športov od miestnych poskytovateľov: požičovňa vodných bicyklov, kanoe, motorových člnov s kapitánom, požičovňa banánov člny, lopty (futbal, basketbal, plážový volejbal), škola potápania a škola surfovania.

Program pre deti: Detské ihrisko a vnútorný detský kútik. V skorej a neskorej sezóne je denne v dopoludňajších a popoludňajších hodinách cca 1,5 hodiny v prevádzke baby a mini klub. V hlavnej sezóne baby klub (0-4 roky) len v sprievode rodiča denne od 10:00 do 19:00, mini klub (5-11 rokov) denne od 10:00 do 19:00 a klub pre tínedžerov (12-18). ročníky) so špeciálne zostaveným programom Rekreačné aktivity pre mládež.

Wellness: Voľný vstup do wellness (aktívne spa, fínska sauna, aroma sauna, parný kúpeľ, vnútorný bazén a fitness). Masáže a procedúry sú za poplatok.

Hotelové služby: V cene je zahrnuté strážené parkovisko, v závislosti od dostupnosti.
Transfer loďou (pri pravidelných pravidelných výletoch loďou) na ostrov Rovinj je zahrnutý počas vášho pobytu v závislosti od dostupnosti.

Poznámky: Domáce zvieratá nie sú povolené.

Poznámka 2: Kontaktné údaje:
ostrov sv. Andria
52210 Rovinj, Chorvátsko
T +385 (0) 52 802 500
F +385 (0) 52 813 484

Preložiť pomocou Google Translate Lage: Das Hotel Istra befindet sich auf der Insel St. Andreas, auch Rote Insel genannt,welche ein Teil des Archipels von Rovinj ist. Von Rovinj aus fahren Boote zwischen 5:30 Uhr und 00:30 Uhr stündlich auf die Insel. Das Stadtzentrum erreichen Sie mit dem Boot (kostenlos) nach ca. 15-20 Minuten. Die verkehrsfreie Oase ist umringt von Sonne und Meer. In ca. 50 m Entfernung gibt es einen Sandstrand und einen Kiesstrand mit Duschen, Liegen und Schirmen (inklusive).

Ausstattung: Das Hotel verfügt über insgesamt 326 Zimmer. Zur Ausstattung gehören Empfangshalle mit 24 Stunden besetzter Rezeption, Wi-Fi (im ganzen Hotel kostenlos), Hotelrestaurant, Fischrestaurant, Captains Club, Pizzeria, Grillrestaurant, drei Bars, Aperitifbar, Außenpool mit Süßwasser sowie ein Außenpool mit Meerwasser für Erwachsene und für Kinder, hier sind Liegen und Schirme für unsere Gäste inklusive, sowie am Strand.

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer: Die komfortabel eingerichteten Doppelzimmer verfügen über ein Doppelbett oder 2 Einzelbetten, Badezimmer mit Dusche oder Badewanne, Föhn, Klimaanlage, LCD-TV, Safe, Telefon, Minibar (gegen Gebühr) sowie ein möbilierter Balkon (D).
Familienzimmer: Bei gleicher Ausstattung wie die Superiorzimmer verfügt das Familienzimmer über zwei Zimmer mit Verbindungstür (DF2).
Doppelzimmer Superior: Die ca. 23-29 m² großen Zimmer sind ausgestattet mit einer Klimaanlage/Heizung, Sat.-TV, Safe, Wi-Fi und Telefon, Badezimmer mit Badewanne oder Dusche/WC, Föhn, Minibar (gegen Gebühr) und Balkon (DSU). Auch buchbar mit 2 Erwachsenen und einem Kind mit zusätzlichen Schlafsofa (KDS).
Juniorsuite: Bei gleichen Ausstattungselementen wie die Doppelzimmer verfügt die Juniorsuite über einen zusätzlichen Wohnraum mit einem Schlafsofa für eine weitere Person und einen Balkon (JS2).
Executive Suite: Die ca. 51 m² großen Executive Suiten verfügen bei ähnlichen Ausstattungselementen wie die Doppelzimmer über einen zusätzlichen Wohnraum mit einem Schlafsofa oder 2 Schlafsessel für zwei weitere Personen sowie einen Balkon (ES2).

Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: Frühstück: Sie bedienen sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet., Halbpension/Halbpension Plus: Sie bedienen sich morgens und abends vom Buffet. Zusätzlich zum Abendessen erhalten Sie folgende Getränke: Tafelwein, Bier vom Fass, Wasser und Mineralwasser sowie alkoholfreie Getränke aus dem Getränkeautomaten.

Landeskategorie: 4 Sterne

Unterhaltung: Abendprogramm mit Livemusik. Showprogramm und Animation. Für Kinder und Jugendliche gibt es eine Mini Disco, Mini Cabaret oder Talent Shows. Ebenso werden Themenabende mit mediterranen und istrischen Abendessen geboten.

Sport inklusive: (nach Verfügbarkeit): Sportaktivitätenprogramm wie z. B. Zumba, Aerobic, Wasseraerobic, Fitness, Beachvolleyball und Bogenschießen, nur im Animationsprogramm.

Sport gegen Gebühr: (nach Verfügbarkeit): Tennis, Tischtennis, Boccia, Fahrradverleih, Verleih von Nordic Walking Stöcken und diverse Wassersportmöglichkeiten durch lokale Anbieter: Verleih von Tretbooten, Paddelbooten, Motorboote mit Skipper, Verleih des Bananenboots, von Bällen (Fußball, Basketball, Beachvolleyball), Tauchschule und Surfschule.

Kinderprogramm: Kinderspielplatz sowie Indoor Kinderspielbereich. In der Vor- und Nachsaison gibt es einen Baby- und Miniclub täglich ca. 1,5 Stunden in den Morgen- und Nachmittagsstunden. In der Hauptsaison Babyclub (0-4 Jahre) nur in Begleitung eines Elternteils täglich von 10-19 Uhr, Miniclub (5-11 Jahre) täglich von 10-19 Uhr und einen Teenclub (12-18 Jahre) mit einem extra zusammengestellten Programm mit Freizeitaktivitäten für Jugendliche.

Wellness: Kostenloser Eintritt im Wellnessbereich (Aktiv Spa, Finnische Sauna, Aroma Sauna, Dampfbad, Hallenbad und Fitness). Massagen und Anwendungen sind gegen Gebühr.

Hotelservice: Ein bewachter Parkplatz ist nach Verfügbarkeit inklusive.
Ein Bootstransfer (für die regelmäßigen Linien-Schiffsfahrten) zur Insel Rovinj ist nach Verfügbarkeit während des Aufenthaltes inklusive.

Hinweise: Haustiere sind nicht erlaubt.

Hinweis 2: Kontaktdaten:
Insel Sv. Andrija
52210 Rovinj, Kroatien
T +385 (0) 52 802 500
F +385 (0) 52 813 484
istra@maistra.hr