Text je preložený automaticky cez google translator.

Charakteristika hotela: aktívna dovolenka, rodina, páry, all inclusive

Tento hotel je ideálny pre hostí, ktorí milujú vodu a šport, a ponúka množstvo možností zábavy pre celú rodinu.

Elegantné thalasso centrum rozmaznáva vaše telo a zmysly po aktívnom a rušnom dni dovolenky.

Poloha: Priamo na dlhej, mierne sa zvažujúcej piesočnatej pláži. Pravidelne premáva minivlak do Monastiru a Sousse (zastávka vzdialená asi 300 m).

Vybavenie: Bazén, terasy na opaľovanie, ležadlá a slnečníky pri bazéne a na pláži (osušky pri bazéne za zálohu), plážový bar. Lobby s recepciou, WiFi (verejné priestory), lobby bar. Hlavná reštaurácia, 3 à la carte reštaurácie, maurská kaviareň. Landesk.: 4 hviezdičky, 307 izieb, 4 poschodia, výťah.

Bývanie: Dvojlôžková izba (DZ, cca 28 m2), klimatizácia (studená, jún-september), chladnička, TV, trezor. Kúpeľňa, samostatné WC, sušič vlasov. balkón, voliteľné Výhľad na more (DZM). Maximálne 3E
Dvojlôžková izba je možné rezervovať na jedno použitie (DEZ, DEM)
Rodinná izba (FZ, cca 40 m2), opticky oddelená spálňa s prístelkami, klimatizácia (studená, jún-september), chladnička, TV, trezor. Kúpeľňa, samostatné WC, sušič vlasov. balkón, voliteľné Výhľad na more (FZM). Max. 5E
Bungalovy (BUC, cca 28 m2), blízko mora, klimatizácia (studená, jún-september), chladnička (pri príchode naplnená vodou/nealkoholickými nápojmi), TV, trezor. Kúpeľňa, samostatné WC, sušič vlasov. Terasa. Max. 2E+1K

Stravovanie: all inclusive: raňajky formou bufetu, obedy, studený/teplý bufet večer, show cooking, tematické večery, 1x za pobyt večera v jednej z 3 à la carte reštaurácií (rezervácia)
Neskoré raňajky do 11:00 hod
Občerstvenie, káva/čaj, pečivo 24 hodín
Nealkoholické, národné alkoholické nápoje 24 hodín denne
Mini chladnička naplnená vodou/nealkoholickými nápojmi pri príchode

Wellness a fitness: centrum talasoterapie L'Olympe (cca 1000 m2, za poplatok), hammam, krytý bazén s morskou vodou, kozmetické procedúry, wellness masáže a hydromasáže

Šport a fitness: 3 pieskové tenisové kurty (svetlomet za poplatok, rakety a loptičky za zálohu), stolný tenis, minigolf
Jazda na koni, vodné športy na pláži (miestni poskytovatelia, za poplatok)

Zábava: Animácie s plážovým volejbalom, aerobikom, šípkami a bocciou
Biliard (za poplatok)
Vo večerných hodinách vystúpenia a živá hudba
Aquapark so 4 toboganmi (otvorený 7 dní)

Pevná cena pre deti: 1 dieťa 2-11 rokov

Minis & Maxis (4-17 rokov): Mini, Maxi a Teens Club (4-7 rokov, 8-12 rokov, 13-17 rokov)
sept Detský bazén, ihrisko, mini diskotéka

Preložiť pomocou Google Translate Hotelmerkmale: Aktivurlaub, Family, Paare, All Inclusive

Dieses Hotel ist perfekt für wasser- und sportbegeisterte Gäste und bietet vielfältige Unterhaltungsmöglichkeiten für die komplette Familie.

Das elegante Thalassozentrum verwöhnt Ihren Körper und Ihre Sinne nach einem aktiven und erlebnisreichen Urlaubstag.

Lage: Direkt am langen, flach abfallenden Sandstrand. Ein Minizug verkehrt regelmäßig nach Monastir und Sousse (Haltestelle ca. 300 m entfernt).

Ausstattung: Swimmingpool, Sonnenterrassen, Liegen und Schirme am Pool und Strand (Badetücher am Pool gegen Kaution), Beachbar. Lobby mit Rezeption, WLAN (öffentliche Bereiche), Lobbybar. Hauptrestaurant, 3 À-la-carte-Restaurants, maurisches Café. Landesk.: 4 Sterne, 307 Zimmer, 4 Etagen, Lift.

Wohnen: Doppelzimmer (DZ, ca. 28 qm), Klimaanlage (kalt, Juni-September), Kühlschrank, TV, Safe. Bad, sep. WC, Föhn. Balkon, wahlw. Meerblick (DZM). Max. 3E
Doppelzimmer zur Alleinnutzung buchbar (DEZ, DEM)
Familienzimmer (FZ, ca. 40 qm), optisch abgetrennter Schlafraum mit Zustellbetten, Klimaanlage (kalt, Juni-September), Kühlschrank, TV, Safe. Bad, sep. WC, Föhn. Balkon, wahlw. Meerblick (FZM). Max. 5E
Bungalows (BUC, ca. 28 qm), in Meernähe, Klimaanlage (kalt, Juni-September), Kühlschrank (bei Anreise mit Wasser/Softdrinks gefüllt), TV, Safe. Bad, sep. WC, Föhn. Terrasse. Max. 2E+1K

Essen und Trinken: all inclusive: Frühstücksbuffet, mittags, abends kaltes/warmes Buffet, Showcooking, Themenabende, 1x pro Aufenthalt Abendessen in einem der 3 À-la-carte-Restaurants (Reservierung)
Langschläferfrühstück bis 11:00 Uhr
Snacks, Kaffee/Tee, Gebäck 24 Stunden
Alkoholfreie, nationale alkoholische Getränke rund um die Uhr
Minikühlschrank bei Anreise mit Wasser/Softdrinks gefüllt

Wellness und Fitness: Thalassotherapiezentrum L'Olympe (ca. 1.000 qm, gegen Gebühr), Hamam, Meerwasserhallenbad, kosmetische Anwendungen, Wellnessmassagen und Hydromassagen

Sport und Fitness: 3 Tennissandplätze (Flutlicht gegen Gebühr, Schläger und Bälle gegen Kaution), Tischtennis, Minigolf
Reiten, Wassersportmöglichkeiten am Strand (örtliche Anbieter, geg. Geb.)

Unterhaltung: Animation mit Beachvolleyball, Aerobic, Darts und Boccia
Billard (gegen Gebühr)
Am Abend Shows und Livemusik
Aquapark mit 4 Rutschen (stdw. geöffnet)

Kinderfestpreis:1 Kind 2-11 Jahre

Minis & Maxis (4-17 Jahre): Mini-, Maxi- und Teensclub (4-7 Jahre, 8-12 Jahre, 13-17 Jahre)
Sep. Kinderpool, Spielplatz, Minidisko