Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.





miesto:
  • blízko centra, priamo na pláži
  • Podrobnosti o pláži: jemná piesočnatá piesočnatá pláž vo vlastníctve hotela
  • Vzdialenosť (približne): na letisko Enfidha (NBE): 120 km, na letisko Monastir (MIR): 50 km, na letisko Tunis Carthage (TUN): 220 km


Zariadenie:
  • Počet hlavných budov: 1, počet poschodí: 2
  • Počet vedľajších budov: 5
  • Celkový počet izieb/bytových jednotiek: 228
  • Recepcia, 24 hodín, jazyk: nemčina, angličtina, francúzština, taliančina, národný jazyk, k dispozícii je požičovňa áut, výťah nie je k dispozícii
  • Hotelový trezor (za poplatok)
  • WiFi (v cene), pri bazéne, v reštaurácii, v lobby
  • Amfiteáter, banka/zmenáreň, kaderníctvo, úschovňa batožiny, obchod, klenotníctvo
  • Lekárska služba (za poplatok); Služba prania/žehlenia (za poplatok)
  • Celkový počet bazénov (vonkajší bazén) (okrem detských bazénov): 2 (sladká voda)
  • Ležadlá (v závislosti od dostupnosti): pri bazéne (vrátane), na pláži (vrátane)
  • Slnečníky (v závislosti od dostupnosti): na kúpalisku (vrátane); na pláži (v cene)
  • Osušky: na kúpalisku (proti kaucii), výmena za poplatok; na pláži (proti kaucii), zmena za poplatok
  • Parkovacie miesta (v závislosti od dostupnosti): v areáli hotela: v cene
  • Celkový počet reštaurácií: 3
  • Počet pruhov: 3
  • Počet kaviarní: 1


deti:
  • Podrobnosti o detskom bazéne: Sladká voda
  • Počet ihrísk: 1
  • Miniklub (vrátane), od 4 do 12 rokov
  • Jedlo/bufet pre deti (v cene)
  • herňa (za poplatok)
  • Detské postieľky (v cene)
  • Služba stráženia detí (za príplatok, platí sa na mieste), nutná rezervácia
  • vysoké stoličky (v cene)


Šport a wellness/zábava:
  • Fitness/aktívne športy: aerobik (len s AI); Gymnastika (len s AI)
  • Vodné športy: banánový čln (za poplatok); výlet loďou (za poplatok); Vodný skúter (za poplatok); kanoe (za poplatok); katamarán (za poplatok); potápanie (za poplatok); Vodné pólo (len s AI); Vodný aerobik (len s AI)
  • iné športy: jazda na koni (za poplatok, v ponuke miestnych poskytovateľov)
  • Denná animácia: rôznorodá
  • Večerná zábava: predstavenia, tanečný večer
  • Športová animácia: rôznorodá
  • Jazyk: nemecký, anglický, francúzsky, taliansky, národný jazyk
  • Spa centrum (za poplatok)
  • Krytý bazén (vrátane), sezónny
  • Hammam (za poplatok)
  • Sauna (za poplatok)
  • Služby (za poplatok): Masáže: klasická masáž; Wellness a kozmetické procedúry


Ubytovanie: aa
Dvojlôžková izba orientovaná do záhrady (DZG), Dvojlôžková izba
  • Veľkosť izby: 26 - m2
  • Minimálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+0, maximálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+1, 3+0
  • Počet kúpeľní: 1
  • sprcha/WC
  • Plochá obrazovka, sušič vlasov, satelitná TV, telefón
  • balkón
  • WiFi (v cene)
  • trezor (za poplatok)
  • Klimatizácia (v cene), od 15-06 do 15-09, sezónne
  • aj na jedno použitie (D1G), min.obsadenosť (dospelí + deti): 1+0, max.obsadenosť (dospelí + deti): 1+1|1+2
  • Ďalšie možnosti rezervácie: Low Cost (GNTB), minimálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+0, maximálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+1|3+0
  • Denné upratovanie izieb (v cene)
  • Výmena posteľnej bielizne dvakrát týždenne (v cene)
  • Denná výmena uterákov (v cene)
Rodinná izba (FZ), rodinná izba
  • Veľkosť izby: 26 - m2
  • Minimálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+2, maximálna obsadenosť (dospelí + deti): 3+1, 4+0
  • Počet kúpeľní: 1
  • sprcha/WC
  • Sušič vlasov, satelitná TV, telefón
  • balkón
  • WiFi (v cene)
  • trezor (za poplatok)
  • Klimatizácia (v cene), od 15-06 do 15-09, sezónne
  • Ďalšie možnosti rezervácie: Záhradná strana (FZG), minimálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+2, maximálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+2
  • Denné upratovanie izieb (v cene)
  • Výmena posteľnej bielizne dvakrát týždenne (v cene)
  • Denná výmena uterákov (v cene)


Jesť pitie:
  • All Inclusive (I) (pozri podrobnosti)
  • Celkový počet reštaurácií: 3
    • Bufetová reštaurácia/špeciálna reštaurácia 'Remparts', raňajky od 07:00-10:00, obed od 12:30-14:30, večera od 19:00-21:00
    ,
    ,
  • Počet pruhov: 3
    • 1 lobby bar
    • 'AZUR' bar pri bazéne, sezónny
    • Plážový bar „BIG SURE“ (možno použiť ako snack bar), sezónny (za poplatok), ponúka občerstvenie
  • Počet kaviarní: 1 (maurská kaviareň)


All Inclusive: #All Inclusive
  • Raňajky: formou bufetu
  • Obed: bufet
  • Večera: bufet
  • Neskoré raňajky od 10:00 do 12:00
  • Káva a koláč/pečivo od 16:00 do 17:00 hod
  • vybrané miestne alkoholické nápoje od 10:00 do polnoci
  • vybrané miestne nealkoholické nápoje od 10:00 do polnoci
Preložiť pomocou Google Translate Hotel Eden Village El Borj

Hotel El Borj:

Lage:
  • zentrumsnah, direkt am Strand
  • Stranddetails: feinsandiger, hoteleigener Sandstrand
  • Entfernung (ca.): zum Flughafen Enfidha (NBE): 120 km, zum Flughafen Monastir (MIR): 50 km, zum Flughafen Tunis Carthage (TUN): 220 km


Ausstattung:
  • Anzahl Hauptgebäude: 1, Anzahl Stockwerke: 2
  • Anzahl Nebengebäude: 5
  • Anzahl Zimmer/Wohneinheiten insgesamt: 228
  • Rezeption, 24 Std., Sprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Landessprache, Mietwagenstation vorhanden, kein Lift vorhanden
  • Hotelsafe(s) (gegen Gebühr)
  • WLAN (inklusive), am Pool, im Restaurant, in der Lobby
  • Amphitheater, Bank/Wechselstube, Friseur, Gepäckraum, Geschäft/Geschäfte, Juwelier
  • Arztservice (gegen Gebühr); Wäsche-/Bügelservice (gegen Gebühr)
  • Swimmingpool-Anzahl gesamt (Außenpool) (ohne Kinderpools): 2 (Süßwasser)
  • Liegen (nach Verfügbarkeit): am Swimmingpool (inklusive), am Strand (inklusive)
  • Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit): am Swimmingpool (inklusive); am Strand (inklusive)
  • Badetücher: am Swimmingpool (gegen Kaution), Wechsel gegen Gebühr; am Strand (gegen Kaution), Wechsel gegen Gebühr
  • Parkplätze (nach Verfügbarkeit): auf dem Hotelgelände: inklusive
  • Anzahl Restaurants insgesamt: 3
  • Anzahl Bars: 3
  • Anzahl Cafés: 1


Kinder:
  • Kinderpooldetails: Süßwasser
  • Anzahl Spielplätze: 1
  • Miniclub (inklusive), von 4 bis 12 Jahren
  • Kinderessen/-buffet (inklusive)
  • Spielzimmer (gegen Gebühr)
  • Babybetten (inklusive)
  • Babysitter-Service (gegen Gebühr, zahlbar vor Ort), Reservierung erforderlich
  • Hochstühle (inklusive)


Sport & Wellness/Unterhaltung:
  • Fitness-/Aktivsport: Aerobic (nur bei AI inklusive); Gymnastik (nur bei AI inklusive)
  • Wassersport: Bananaboot (gegen Gebühr); Bootstour (gegen Gebühr); Jet Ski (gegen Gebühr); Kanu (gegen Gebühr); Katamaran (gegen Gebühr); Tauchen (gegen Gebühr); Wasserball (nur bei AI inklusive); Wassergymnastik (nur bei AI inklusive)
  • Ballsport: Beachvolleyball (nur bei AI inklusive); Billard (gegen Gebühr); Boccia (nur bei AI inklusive); Fußball (nur bei AI inklusive); Minigolf (nur bei AI inklusive); Tennis (nur bei AI inklusive, 2 Plätze); Tischtennis (nur bei AI inklusive); Volleyball (nur bei AI inklusive)
  • sonstiges Sportangebot: Reiten (gegen Gebühr, angeboten durch lokale Anbieter)
  • Tagesanimation: abwechslungsreich
  • Abendunterhaltung: Shows, Tanzabend
  • Sportanimation: abwechslungsreich
  • Sprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Landessprache
  • Spa-Center (gegen Gebühr)
  • Hallenbad (inklusive), saisonbedingt
  • Hamam (gegen Gebühr)
  • Sauna (gegen Gebühr)
  • Services (gegen Gebühr): Massagen: Klassische Massage; Wellness- & Beautyanwendungen


Unterbringung(en): aa
Doppelzimmer Gartenseite (DZG), Twin Room
  • Zimmergröße: 26 - qm
  • min. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+0, max. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+1, 3+0
  • Anzahl Bäder: 1
  • Dusche/WC
  • Flachbildschirm, Föhn, Sat.-TV, Telefon
  • Balkon
  • WLAN (inklusive)
  • Safe (gegen Gebühr)
  • Klimaanlage (inklusive), von 15-06 bis 15-09, saisonbedingt
  • auch zur Alleinnutzung (D1G), min. Belegung (Erwachsene + Kinder): 1+0, max. Belegung (Erwachsene + Kinder): 1+1|1+2
  • weitere buchbare Optionen: Low Cost (DZT), min. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+0, max. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+1|3+0
  • Zimmerreinigung täglich (inklusive)
  • Bettwäschewechsel 2 x pro Woche (inklusive)
  • Handtuchwechsel täglich (inklusive)
Familienzimmer (FZ), Family Room
  • Zimmergröße: 26 - qm
  • min. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+2, max. Belegung (Erwachsene + Kinder): 3+1, 4+0
  • Anzahl Bäder: 1
  • Dusche/WC
  • Föhn, Sat.-TV, Telefon
  • Balkon
  • WLAN (inklusive)
  • Safe (gegen Gebühr)
  • Klimaanlage (inklusive), von 15-06 bis 15-09, saisonbedingt
  • weitere buchbare Optionen: Gartenseite (FZG), min. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+2, max. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+2
  • Zimmerreinigung täglich (inklusive)
  • Bettwäschewechsel 2 x pro Woche (inklusive)
  • Handtuchwechsel täglich (inklusive)


Essen & Trinken:
  • All Inclusive (I) (siehe Details)
  • Anzahl Restaurants insgesamt: 3
    • Buffetrestaurant/Spezialitätenrestaurant 'Remparts', Frühstück von 07:00-10:00, Mittagessen von 12:30-14:30, Abendessen von 19:00-21:00
    ,
    • Themenrestaurant '"NEPTUNE"' mit nationaler Küche, Abendessen von 19:30-21:00
    ,
    • '"BIG SURE"'
  • Anzahl Bars: 3
    • 1 Lobbybar
    • '"AZUR"'-Poolbar, saisonal
    • '"BIG SURE"'-Strandbar (als Snackbar nutzbar), saisonal (gegen Gebühr), bietet Snacks an
  • Anzahl Cafés: 1 (Moorish Café)


All Inklusiv: #All Inclusive
  • Frühstück: Buffet
  • Mittagessen: Buffet
  • Abendessen: Buffet
  • Langschläferfrühstück von 10:00 bis 12:00 Uhr
  • Kaffee und Kuchen/Gebäck von 16:00 bis 17:00 Uhr
  • Snacks von 11:30 bis 12:30 Uhr und von 15:30 bis 16:30 Uhr
  • ausgewählte lokale alkoholische Getränke von 10:00 bis 24:00 Uhr
  • ausgewählte lokale nichtalkoholische Getränke von 10:00 bis 24:00 Uhr