Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Hotel sa nachádza v hotelovej zóne Mahdia, priamo pri Stredozemnom mori, asi 3 km od centra mesta. Je veľmi ľahké sa dostať z tuniských letísk. Je vzdialený 50 km od letiska Monastir, 120 km od letiska Enfidha a 220 km od letiska Tunis-Carthage.S priamym prístupom na pláž, veľkým vonkajším bazénom a tienenými terasami ponúka hotel ideálne útočisko.



Zariadenie:
Typická výstavba pripomína historický význam mesta. Nádych modernizmu sa mieša s orientálnym šarmom hotela v teplých farbách. Hotel svojim hosťom ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet v týchto verejných priestoroch: na recepcii, v hlavnej reštaurácii a na terase pri bazéne. Má viacúčelovú sálu pre 200 osôb, amfiteáter a ponúka výbornú kuchyňu a rôzne voľnočasové aktivity. Izby v hoteli Club El Borj sú navrhnuté v rovnakom elegantnom štýle. Rozprestierajú sa v piatich dvojposchodových budovách usporiadaných okolo našich rozsiahlych záhrad a tradičných terás vysadených ozdobnými rastlinami.



Ubytovanie:
Izby v hoteli El Borj majú kúpeľňu so sprchou, fén, kúrenie, SAT TV, telefón, klimatizáciu (15.09.-15.09.), trezor (za poplatok), minichladničku (na vyžiadanie, za príplatok), balkón alebo terasu. K dispozícii sú dvojlôžkové a jednolôžkové izby s výhľadom do záhrady (DZG, DAG) a rodinné izby (FZ4) a rodinné izby so spojovacími dverami (FV4).





Jedlá:
Program All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy, večere a občerstvenie v rôznych reštauráciách a baroch (Lobby Bar, Azur Pool Bar), ako aj miestne alkoholické a nealkoholické nápoje, studené a teplé nápoje.



Šport/zábava:
Pripravený je pre vás pestrý animačný program pre malých aj veľkých.

Pokiaľ nie je na mieste uvedené inak, platí bezplatné využívanie hotelových zariadení a účasť na všetkých nasledujúcich aktivitách:
  • tenis
  • plážový volejbal
  • minigolf
  • vodné pólo
  • guľová hra
  • šípky
  • stolný tenis
Nasledujúce služby nie sú zahrnuté v all inclusive ponuke:

Masáže / Hammam a kozmetické procedúry v kúpeľoch / Vodné športy / Jazda na koni / Quad / Maurská kaviareň / Big Sure Bar







Tipy:




Preložiť pomocou Google Translate Lage:
Das Hotel liegt in der Hotelzone von Mahdia, direkt am Mittelmeer, ca. 3 Kilometer vom Stadtzentrum entfernt. Es ist von den tunesischen Flughäfen aus sehr gut zu erreichen. Es ist 50 km vom Flughafen Monastir, 120 km vom Flughafen Enfidha und 220 km vom Flughafen Tunis-Carthage entfernt. Mit seinem direkten Strandzugang, dem großen Außenpool und den schattigen Terrassen bietet das Hotel einen idealen Rückzugsort.



Ausstattung:
Die typische Bauweise erinnert an die historische Bedeutung der Stadt. Ein Hauch von Modernismus mischt sich mit dem orientalischen Charme des in warmen Farben gehaltenen Hotels. Das Hotel bietet seinen Gästen in den folgenden öffentlichen Bereichen einen kostenfreien WLAN-Zugang: an der Rezeption, im Hauptrestaurant und auf der Pool-Terrasse. Es verfügt über einen Mehrzwecksaal für 200 Personen, ein Amphitheater und bietet eine ausgezeichnete Küche und eine Vielzahl an Freizeitaktivitäten.  Die Zimmer im Club Hotel El Borj sind im gleichen, eleganten Stil gestaltet. Sie sind auf fünf zweistöckige Gebäude verteilt, die um unsere weitläufigen Gartenanlagen und traditionellen, mit schmuckvollen Pflanzen begrünten Patios angeordnet sind. 



Unterbringung:
Die Zimmer im Hotel El Borj verfügen über Bad mit Dusche, Föhn, Heizung, Sat-TV, Telefon, Klimaanlage (15.09.-15.09.), Safe (gegen Gebühr) Mini-Kühlschrank (auf Anfrage, gegen Gebühr), Balkon oder Terrasse. Es stehen Doppel- und Einzelzimmer mit Gartenblick (DZG, DAG) und Familienzimmer (FZ4) und Familienzimmer mit Verbindungstür (FV4) zur Verfügung.

 



Verpflegung:
Das All Inclusive Programm beinhaltet Frühstück, Mittagessen, Abendessen und Snacks in verschiedenen Restaurants & Bars (Lobby Bar, Azur Pool Bar) sowie lokale alkoholische Getränke, alkoholfreie Getränke, kalte und warme Getränke.



Sport/Unterhaltung:
Ihnen wird ein abwechslungsreiches Animationsprogramm geboten, für Groß und Klein.

Sofern vor Ort nichts anderes angegeben ist, gilt die kostenlose Nutzung der Hotelanlagen und Teilnahme an allen folgenden Aktivitäten:
  • Tennis 
  • Beachvolleyball
  • Minigolf
  • Wasserball
  • Boule-Spiel
  • Darts
  • Tischtennis
Folgende Leistungen sind im All Inclusive Angebot nicht enthalten:      

Massage / Hammam und Beauty-Behandlungen im Spa / Wassersportarten / Reiten·/ Quad·/  Maurisches Café / Big Sure Bar

 

 



Hinweise:
Bitte beachten Sie, dass für alle Hotelbuchungen eine Übernachtungssteuer in Höhe von 2-3TND pro Person ab 12 Jahre und Nacht (je nach Hotelkategorie), jedoch maximal für 7 Nächte, erhoben wird.   

Diese Gebühr ist vor Ort im Hotel zu zahlen!