Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Útulný komplex sa nachádza v severnej časti Pattaya a asi 400 metrov od pláže. Do centra mesta Pattaya s mnohými nákupnými a zábavnými zariadeniami sa autom dostanete asi za 10 minút. Transfer z letiska v Bangkoku trvá približne 2 hodiny.

Vybavenie: Malý známy rezortný komplex v ázijskom dizajne ponúka 133 izieb a má otvorenú recepciu s recepciou a malú vstupnú halu s posedením. Kaviareň a à la carte reštaurácia „Garden Terrace“ s medzinárodnými a thajskými špecialitami sa postarajú o vašu fyzickú pohodu. Bazén s detským bazénom a bar pri bazéne vás pozývajú na relaxáciu a oddych vo sviežej a dobre udržiavanej záhrade. Ležadlá, uteráky a slnečníky sú pri bazéne k dispozícii zdarma.

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžková izba Superior: Izby (cca 30 m²) sú atraktívne a funkčne zariadené a majú vaňu alebo sprchu/WC, klimatizáciu, telefón, trezor, satelitnú TV (Deutsche Welle), minibar (za poplatok) a balkón so záhradou. alebo výhľad na bazén.

Rezervovateľné možnosti stravovania: ÜF/HP: raňajky formou bufetu. S polpenziou je aj večera formou menu.

Kategória krajiny: 3 hviezdičky

Šport za poplatok: Rôzne možnosti vodných športov na pláži (miestny poskytovateľ).

Služby hotela: Wi-Fi pripojenie je k dispozícii zdarma v celom objekte.
********
zmenáreň.

Hotelové kreditné karty: Visa, Mastercard a Amex.

Poznámky: Od 1. novembra 2017 platí zákonný zákaz fajčenia na plážach Thajska.
********
V Thajsku môžu byť umývadlá alebo vane/vírivky otvorene integrované do celkovej obytnej časti hotelovej izby bez priestorového oddelenia.
********
Thajsku je väčšina izieb vybavená jednou alebo dvoma posteľami queen/king. Pri obsadenosti 2 dospelí + 1 alebo 2 deti môžu byť k dispozícii len 1 alebo 2 veľké postele. Podľa toho sa môže stať, že pri 2 dospelých + 1 alebo 2 deťoch v jednej izbe musí jedno dieťa spať v posteli rodičov.
********
Upozorňujeme, že pláž v Pattayi je len čiastočne vhodná na kúpanie. Na prechádzky po pláži sa odporúča kúpacia obuv. Od októbra do decembra tu môžu byť aj vysoké vlny, ktoré niekedy znemožňujú kúpanie v mori.

Poznámka 2: 240/3Moo5, NORTH PATTAYA CIRCLE
20150 PATTAYA/THAJSKO
Tel.: 006638421300-1
Fax: 006638428629

Preložiť pomocou Google Translate Lage: Die gemütliche Anlage liegt im nördlichen Teil Pattayas und ca. 400 Meter vom Strand entfernt. Das Zentrum Pattayas mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ist in ca. 10 Fahrminuten erreichbar. Die Transferdauer vom Flughafen Bangkok beträgt ca. 2 Stunden.

Ausstattung: Die kleine, familäre Resortanlage im asiatischen Design bietet 133 Zimmer und verfügt über einen offenen Empfangsbereich mit Rezeption und eine kleine Lobby mit Sitzgelegenheiten. Für das leibliche Wohl sorgen ein Coffeeshop und das À-la-carte-Restaurant "Garden Terrace" mit internationalen und thailändischen Spezialitäten. In der üppigen und gepflegten Gartenanlage laden der Swimmingpool mit Kinderbecken und Poolbar zum Erholen und Entspannen ein. Liegen, Handtücher und Sonnenschirme stehen am Pool kostenlos zur Verfügung.

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer Superior: Die Zimmer (ca. 30 m²) sind ansprechend und zweckmäßig eingerichtet und verfügen über Badewanne oder Dusche/WC, Klimaanlage, Telefon, Safe, Sat.-TV (Deutsche Welle), Minibar (gegen Gebühr) und Balkon mit Garten- oder Poolblick.

Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: ÜF/HP: Frühstücksbuffet. Bei HP zusätzlich Abendessen als Set Menü.

Landeskategorie: 3 Sterne

Sport gegen Gebühr: Diverse Wassersportmöglichkeiten am Strand (lokalen Anbieter).

Hotelservice: Ein Wi-Fi-Zugang steht in der gesamten Anlage kostenfrei zur Verfügung.
********
Wechselstube.

Kreditkarten Hotel: Visa-, Mastercard und Amex.

Hinweise: Ab dem 1.11.2017 gilt an den Stränden Thailands ein gesetzliches Rauchverbot.
*******
In Thailand können Waschbecken oder auch Badewannen/Whirlpools offen ohne räumliche Trennung im allgemeinen Wohnbereich des Hotelzimmers integriert sein.
*******
In Thailand sind die meisten Zimmer mit ein oder zwei Queen/Kingsize-Betten ausgestattet. Bei einer Belegung von 2 Erw. + 1 oder 2 Kindern kann es sein, dass insgesamt nur 1 oder 2 große Betten zur Verfügung stehen. Entsprechend kann es vorkommen, dass bei 2 Erw. + 1 oder 2 Kinder in einem Zimmer, ein Kind im Bett der Eltern schlafen muss.
*******
Bitte beachten Sie, dass der Strand in Pattaya nur bedingt zum Baden geeignet ist. Für Strandspaziergänge werden Badeschuhe empfohlen. Von Oktober bis Dezember kann es hier außerdem zu hohen Wellen kommen, welche das Baden im Meer teilweise unmöglich machen.

Hinweis 2: 240/3Moo5, NORTH PATTAYA CIRCLE
20150 PATTAYA/THAILAND
Tel.: 006638421300-1
Fax: 006638428629