Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Rezort sa nachádza v severozápadnej časti ostrova Koh Chang obklopený tropickou prírodou, priamo na piesočnatej pláži „Klong Prao“. Reštaurácie a nákupné možnosti sú v pešej vzdialenosti. Z letiska Trat je to asi 75 minút jazdy vrátane trajektu.

Vybavenie: Rezort má 85 izieb zariadených v thajskom štýle, ako aj 24-hodinovú recepciu, lobby a pohodlné sedenie. O vašu fyzickú pohodu sa postarajú „Chantara Restaurant“, „Saaitara Restaurant“ a plážová reštaurácia „By the Sea“ s thajskou a medzinárodnou kuchyňou. K dispozícii je aj hotelový bar a bar pri bazéne. Ležadlá, slnečníky a uteráky sú pri bazéne zahrnuté.

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Záhradná vila: Záhradná vila (50 m²) má vírivú vaňu, sprchu/WC, sušič vlasov, župan/papuče, klimatizáciu, LCD TV, telefón, trezor, minibar (za poplatok), príslušenstvo na prípravu kávy/čaju a zariadenú terasu. .
Pool Suite Water View: S rovnakým vybavením ako Garden Villa na 60 m², s vlastným ponorným bazénom na terase a výhľadom na vodu/horu.
Vila Hideaway Pool: Vybavená rovnakým spôsobom ako suita Pool, ale výrazne väčšia na 100 m², so súkromným bazénom a integrovaná do krásnych záhrad.

Rezervovateľné možnosti stravovania: ÜF/HP: Medzinárodné raňajky formou bufetu. Ak si rezervujete polpenziu, v cene je zahrnutá aj ďalšia večera.

Kategória krajiny: 4,5 hviezdičky

Šport v cene: fitness centrum a kajak.

Šport za poplatok: Potápanie a šnorchlovanie.

Program pre deti: detský bazén.

Wellness: Masáže a procedúry v kúpeľnom areáli za poplatok.

Služby hotela: Wi-Fi v celom objekte

Poznámky: Od 1. novembra 2017 platí zákonný zákaz fajčenia na plážach Thajska.
********
V Thajsku môžu byť umývadlá alebo vane/vírivky otvorene integrované do celkovej obytnej časti hotelovej izby bez priestorového oddelenia.
********
Thajsku je väčšina izieb vybavená jednou alebo dvoma posteľami queen/king. Pri obsadenosti 2 dospelí + 1 alebo 2 deti môžu byť k dispozícii len 1 alebo 2 veľké postele. Podľa toho sa môže stať, že pri 2 dospelých + 1 alebo 2 deťoch v jednej izbe musí jedno dieťa spať v posteli rodičov.

Preložiť pomocou Google Translate Lage: Das Resort liegt im nord-westlichen Teil der Insel Koh Chang umgeben von tropischer Natur, direkt am Sandstrand "Klong Prao". Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten sind zu Fuß bequem zu erreichen. Vom Flughafen Trat sind es ca. 75 Fahrminuten inklusive Fähre.

Ausstattung: Das Resort verfügt über 85 im thailändischen Stil eingerichtete Zimmer, sowie eine 24-h-Rezeption, Lobby und bequemen Sitzmöglichkeiten. Für das leibliche Wohl sorgt das "Chantara Restaurant", "Saaitara Restaurant" und das Strandrestaurant "By the Sea" mit thailändischer aber auch mit internationaler Küche. Zusätzlich gibt es noch eine Hotel- und eine Poolbar. Liegen, Sonnenschirme und Handtücher sind am Pool inklusive.

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Garden Villa: Die Garden Villa (50m²) verfügt über eine Jacuzzi-Badewanne, Dusche/WC, Föhn, Bademantel/Slipper, Klimaanlage, LCD-TV, Telefon, Safe, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter und einen möblierte Terrasse.
Pool Suite Water View: Bei gleicher Ausstattung wie die Garden Villa auf 60 m², mit privatem Plunge-Pool auf der Terrasse und Water/Mountainview.
Hideaway Pool Villa: Gleich ausgestattet wie die Pool Suite, jedoch mit 100 m² deutlich größer, mit privatem Pool und in die wunderschöne Gartenanlage integriert.

Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: ÜF/HP: Internationales Frühstücksbuffet. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich Abendessen.

Landeskategorie: 4,5 Sterne

Sport inklusive: Fitnesscenter und Kajak.

Sport gegen Gebühr: Tauchen und Schnorcheln.

Kinderprogramm: Kinderpool.

Wellness: Massagen und Anwendungen imd Spa-Bereich gegen Gebühr.

Hotelservice: Wi-Fi in der gesamten Anlage inklusive

Hinweise: Ab dem 1.11.2017 gilt an den Stränden Thailands ein gesetzliches Rauchverbot.
*******
In Thailand können Waschbecken oder auch Badewannen/Whirlpools offen ohne räumliche Trennung im allgemeinen Wohnbereich des Hotelzimmers integriert sein.
*******
In Thailand sind die meisten Zimmer mit ein oder zwei Queen/Kingsize-Betten ausgestattet. Bei einer Belegung von 2 Erw. + 1 oder 2 Kindern kann es sein, dass insgesamt nur 1 oder 2 große Betten zur Verfügung stehen. Entsprechend kann es vorkommen, dass bei 2 Erw. + 1 oder 2 Kinder in einem Zimmer, ein Kind im Bett der Eltern schlafen muss.