Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Či už v záhrade alebo pri bazéne: na rozľahlom pozemku si každý nájde svoje obľúbené miesto. Dobré reštaurácie, bary a služby The Regent Way udržia hostí, aby sa vracali!

Vaše výhody: Priestranný hotelový komplex
Dobre udržiavaná záhrada

miesto:
  • Priamo pri mori
  • do centra mesta: cca 7 km
  • do centra mesta: Hua Hin, asi 18 km
  • na letisko: Bangkok, cca 210 km
  • ticho, na okraji mesta, mimo letoviska
  • Piesočnatá pláž: mierne sa zvažujúca


Zariadenie:
  • oficiálna kategória krajiny: 4 hviezdičky
  • Jazyk hotela: angličtina
  • Počet stavieb: 3, počet bytových jednotiek: 559
  • Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
  • Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
  • priateľský k deťom, rodinný, pohodlný
  • Výťah, klimatizácia, hotelový trezor, úschovňa batožiny, služba budenia
  • WiFi v celom objekte
  • Minimarket, kiosk
  • à la carte reštaurácie: talianska kuchyňa, miestna kuchyňa, ryby/morské plody, medzinárodná kuchyňa, s terasou
  • Kaviareň, lobby bar, kaviareň
  • Návšteva lekára v hoteli (anglicky)
  • záhradná oblasť
  • 2 bazény: celoročne otvorené, slnečníky, ležadlá, vankúše na ležadlá, osušky


deti:
  • Detský klub/mini klub
  • Animácia pre deti: 4-7 rokov
  • Animácia pre mládež: 13-17 rokov
  • ihrisko (vonku)
  • Detský bazén (vonkajší): celoročná prevádzka
  • opatrovateľská služba (za poplatok)
  • detské menu
  • Vybavenie izby: detská postieľka, vysoká stolička


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Kúpele: hlavná budova, od 16 rokov
  • Masáže: aromaterapia, thajská masáž, reflexná masáž chodidiel


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • Posilňovňa: klimatizovaná, crossový trenažér, silový/silový tréning, bežecký pás
  • Aqua fitness, jogging
  • Živá hudba


Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • Banana Boat: v meste
  • Rybolov: v meste, požičovňa športových potrieb
  • Kite surfing: v meste, požičovňa športových potrieb, kurzy
  • Tenis: 4 kurty s tvrdým povrchom, v hoteli, reflektory
  • Požičovňa tenisových potrieb
  • stolný tenis
  • Požičovňa bicyklov: v hoteli


Tipy a rady:
  • Kurzy varenia (Thajská trieda varenia podľa oznámenia hotela)
  • Pri silnom príboji a v závislosti od prílivu a odlivu môže byť pláž obmývaná vodou
  • Dlhodobá výhoda pri pobyte na 21 a viac nocí: 20% zľava na jedlo a nápoje v hoteli, kúpeľné procedúry a služby práčovne (nemožno kombinovať s inými ponukami) (nie je možné kombinovať so seniorskou zľavou alebo špeciálmi počas roka, zmena vyhradená )


Medové týždne: Novomanželia dostanú pri príchode do hotela:
  • Uvítací nápoj
  • Kvety a ovocie v miestnosti
  • Garantované poskytnutie manželskej postele
Pri príchode do hotela je potrebné predložiť kópiu sobášneho listu.

Superior (US1):
  • 31-35 m2, záhradná strana, výhľad do záhrady, výhľad na hory, nefajčiar, bezbariérový prístup (izba je možné rezervovať na požiadanie), kombinovaná obývačka/spálňa, posedenie, písací stôl, pohovka, sprcha, WC, fén, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, individuálne nastaviteľné, trezor, žehliaca doska, Žehlička, TV (satelit, lokálny program, plochá obrazovka), balkón (zariadený), 24-hodinová izbová služba


Deluxe (UD1):
  • 31-35 m2, strana do záhrady, výhľad do záhrady (priamy), nefajčiar, bezbariérový prístup (izba je možné rezervovať na požiadanie), kombinovaná obývacia izba/spálňa, písací stôl, rozkladacia pohovka, sprcha, WC, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia , individuálne nastaviteľný, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska, žehlička, TV (satelit, lokálny program, plochá obrazovka), kávovar, balkón (zariadený), 24-hodinová izbová služba


Regency (UL1):
  • 41-45 m2, prístavba, záhrada, strana bazéna, nefajčiar, bezbariérový prístup (izba je možné rezervovať na vyžiadanie), kombinovaná obývačka/spálňa, priestor na posedenie, sprcha, WC, fén, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, individuálne nastaviteľné , trezor, žehliaca doska, žehlička, TV ( Satelitná TV, miestny program, plochá obrazovka), kávovar, balkón (zariadený), 24-hodinová izbová služba


Jedlá:
  • Raňajky: bufet, americké raňajky
  • Polpenzia: raňajky (bufet), americké raňajky, obed alebo večera (à la carte)
  • Plná penzia: raňajky (bufet), americké raňajky, obed (à la carte), večera (à la carte)


Informácie pre zákazníka: Plná penzia (V): Pre pobyty od 1.11.-30.12. + 54 EUR, pri pobyte od 31.12.-31.12. + 24 EUR, pri pobytoch od 01.01.-31.10. + 54 EUR polpenzia (H): Pri pobytoch od 1.11.-30.12., 1.1.-31.10. + 30 EUR, pri pobyte od 31.12.-31.12. + 0 EUR. Príchod/odchod: denne. O povinnom dovolenkovom príplatku sa informujte v cestovnej kancelárii.Je možné objednať aj ako zájazd - o možnostiach letov a cenách sa informujte u svojej cestovnej kancelárie.

Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. novembra 2023 do 31. októbra 2024 (výročný katalóg 2023/2024).
Preložiť pomocou Google Translate Ob im Garten oder am Pool: Auf der weitläufigen Anlage findet jeder sein Lieblingsplätzchen. Dank der guten Restaurants und Bars sowie dem Service „The Regent Way“ kommen Gäste gern wieder!

Ihre Vorteile: Weitläufige Hotelanlage
Gepflegte Gartenanlage

Lage:
  • direkt am Meer
  • zum Ortszentrum: ca. 7 km
  • zum Stadtzentrum: Hua Hin, ca. 18 km
  • zum Flughafen: Bangkok, ca. 210 km
  • ruhig, am Ortsrand, außerhalb des Ortes
  • Sandstrand: flach abfallend


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
  • Hotelsprache: Englisch
  • Anzahl Gebäude: 3, Anzahl Wohneinheiten: 559
  • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
  • Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind barrierefrei
  • kindgerecht, familienfreundlich, komfortabel
  • Aufzug, Klimaanlage, Hotelsafe, Gepäckraum, Weckdienst
  • WLAN, in der gesamten Anlage
  • Minimarkt, Kiosk
  • 2 À-la-carte-Restaurants: italienische Küche, landestypische Küche, Fisch/Meeresfrüchte, internationale Küche, mit Terrasse
  • Café, Lobbybar, Coffeeshop
  • Arztbesuch im Hotel (Englisch)
  • Gartenanlage
  • 2 Pools: ganzjährig geöffnet, Sonnenschirme, Liegen, Liegenauflagen, Badetuch


Kinder:
  • Kinderclub/Miniclub
  • Kinderanimation: 4-7 Jahre
  • Jugendanimation: 13-17 Jahre
  • Spielplatz (außen)
  • Kinderpool (außen): ganzjährig geöffnet
  • Babysitter-Service (kostenpflichtig)
  • Kindermenü
  • Zimmerausstattung: Babybett, Hochstuhl


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Spa: Hauptgebäude, ab 16 Jahre
  • Massagen: Aromatherapie, Thai-Massage, Fußreflexzonen-Massage


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Fitnessraum: klimatisiert, Cross-Trainer, Gewichte-/Kraft-Training, Laufband
  • Aqua Fitness, Jogging
  • Live-Musik


Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Bananenboot: im Ort
  • Angeln: im Ort, Sportgeräteverleih
  • Kitesurfen: im Ort, Sportgeräteverleih, Kurse
  • Tennis: 4 Hartplätze, im Hotel, Flutlicht
  • Verleih von Tennisausrüstung
  • Tischtennis
  • Fahrradverleih: im Hotel


Tipps & Hinweise:
  • Kochkurse, (Thai Cooking Class lt. Hotelaushang)
  • Bei starker Brandung und abhängig von den Gezeiten kann der Strand überspült werden
  • Langzeit-Vorteil für Aufenthalte ab 21 Nächte: 20% Ermäßigung auf Speisen und Getränke im Hotel, Spa-Anwendungen sowie Wäscherei-Service (nicht kombinierbar mit anderen Angeboten) (nicht mit Senioren-Vorteil oder unterjährigen Specials kombinierbar, Änderungen vorbehalten)


Honeymoon: Hochzeitsreisende erhalten bei Ankunft im Hotel:
  • Begrüßungsgetränk
  • Blumen und Früchte im Zimmer
  • Garantierte Bereitstellung eines Doppelbetts
Eine Kopie der Heiratsurkunde ist bei Ankunft im Hotel vorzulegen.

Superior (US1):
  • 31-35 qm, Gartenseite, Gartenblick, Bergblick, Nichtraucher, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), kombinierter Wohn-/Schlafraum, Sitzecke, Schreibtisch, Couch, Dusche, WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Sat-TV, landestypisches Programm, Flachbildschirm), Balkon (möbliert), 24-h-Zimmerservice


Deluxe (UD1):
  • 31-35 qm, Gartenseite, Gartenblick (direkt), Nichtraucher, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), kombinierter Wohn-/Schlafraum, Schreibtisch, Sofabett, Dusche, WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Sat-TV, landestypisches Programm, Flachbildschirm), Kaffeemaschine, Balkon (möbliert), 24-h-Zimmerservice


Regency (UL1):
  • 41-45 qm, Nebengebäude, Gartenseite, Poolseite, Nichtraucher, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), kombinierter Wohn-/Schlafraum, Sitzecke, Dusche, WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Sat-TV, landestypisches Programm, Flachbildschirm), Kaffeemaschine, Balkon (möbliert), 24-h-Zimmerservice


Verpflegung:
  • Frühstück: Buffet, American Breakfast
  • Halbpension: Frühstück (Buffet), American Breakfast, Mittag- oder Abendessen (à la carte)
  • Vollpension: Frühstück (Buffet), American Breakfast, Mittagessen (à la carte), Abendessen (à la carte)


Kundeninformation: Vollpension (V): Bei Aufenthalt vom 1.11.-30.12. + EUR 54, bei Aufenthalt vom 31.12.-31.12. + EUR 24, bei Aufenthalt vom 1.1.-31.10. + EUR 54 Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 1.11.-30.12., 1.1.-31.10. + EUR 30, bei Aufenthalt vom 31.12.-31.12. + EUR 0. An-/Abreise: täglich. Obligatorischen Festtagszuschlag bitte im Reisebüro erfragen auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro.

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2023 bis 31.10.2024 (Jahreskatalog 2023/2024).