Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Užite si slnečné dni a príboj obklopený malebnou krásou juhozápadného pobrežia. Priestranný rezort je dokonale prispôsobený tropickej prírode okolia a zapôsobí v každom ohľade.

Vaše výhody: Jeden zo 150 najobľúbenejších hotelov DER Touristik po celom svete
Tradičný rezort s rozsiahlymi záhradami a priestranným bazénom
Klasicky zariadené izby a suity s tmavým drevom a farebnými prvkami
Možnosť rezervácie promo izby Deluxe
Top detská zľava

miesto:
  • Priamo pri mori
  • do centra mesta: Kalutara, cca 3 km
  • na letisko: Medzinárodné letisko Bandaranaike, cca 80 km, doba jazdy cca 1,5 hod.
  • mimo mesta


Zariadenie:
  • oficiálna národná kategória: žiadna
  • Rok výstavby: 1996
  • Počet budov: 1, počet podlaží v hlavnej budove: 3, počet bytových jednotiek: 136
  • Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
  • pohodlný, miestny štýl
  • 24 hodinová recepcia
  • Lobby, výťah, úschovňa batožiny
  • WiFi v celom objekte
  • Butik, obchod so suvenírmi, klenotníctvo
  • 2 à la carte reštaurácie: ázijská kuchyňa, ryby/morské plody, grilované špeciality, japonská kuchyňa
  • 1 bufetová reštaurácia: miestna kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, s terasou, klimatizovaná
  • vlastný hotelový plážový bar, bar pri bazéne, lounge bar, bar
  • Izbová služba (24 hodín, za poplatok), úschovňa batožiny, návšteva lekára v hoteli (angličtina, za poplatok), práčovňa (v hoteli, za poplatok), zmenáreň (v hoteli)
  • Slnečná terasa, trávnik na opaľovanie, záhrady
  • 1 bazén: sladká voda, slnečníky, ležadlá, plážové osušky
  • vírivky


deti:
  • Detský bazén (vonkajší): sladká voda
  • Vysoké stoličky v reštaurácii
  • Vybavenie izby: detská postieľka (na vyžiadanie)


Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
  • Kúpele: v sesterskom hoteli Tangerine Beach vzdialenom cca 450m
  • jacuzzi
  • saunový priestor
  • masáže
  • kozmetické aplikácie
  • Lieči: Ajurvédska liečba


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • plážový volejbal, vodné pólo
  • Boccia
  • Šípky, minigolf
  • Posilňovňa: klimatizovaná
  • Joga, aqua aerobik
  • squash
  • Živá hudba


Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • biliard
  • Tenis: v susednom hoteli, 2 pieskové kurty, reflektory
  • Požičovňa tenisových potrieb


Tipy a rady:
  • K dispozícii Deluxe Promo (UP3), rovnaké vybavenie ako Deluxe, obmedzený počet izieb za nižšie ceny
  • Špičková detská zľava: Deti do 11 rokov vrátane sú v izbe rodičov zdarma a objednané jedlo dostanú zadarmo


Medové týždne: Novomanželia dostanú ovocný tanier, večeru pri sviečkach (okrem nápojov) a 10% zľavu na kúpeľné procedúry v hoteli (uveďte prosím pri rezervácii, platí do 6 mesiacov po svadbe)

Deluxe (UD1/UP3):
  • 36-40 m2, dvojlôžková, deluxe, morská strana, sprcha, WC, župan, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV, WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón alebo terasa (zariadené)


Suita Executive (WT1):
  • 81-90 m2, suita, executive, morská strana, 1 samostatná spálňa, oddelená obývačka, sprcha, vaňa, WC, samostatné WC, župan, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska, žehlička , 2 TV, WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón (zariadený)


Jedlá:
  • Raňajky: bufet, voda na izbe každý deň, vianočná večera, silvestrovská večera
  • Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly), denne voda na izbe, vianočná večera, silvestrovská večera
  • All Inclusive: raňajky (švédske stoly), obedy (švédske stoly), večere (švédske stoly), nápoje zdarma (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, pivo, džúsy, miestne nápoje, miestne alkoholické nápoje, 11:00 - 23:00), 1 pohár domáceho vína každý obed a večera, denne voda na izbe, občerstvenie (11:00 – 12:00), káva/čaj a pečivo (15:30 – 17:00), vianočná večera, silvestrovská večera


Poznámka k Rail & Fly: Rail&Fly platí pri rezervácii zájazdu zo všetkých nemeckých letísk, ako aj z Bazileja a Salzburgu na prílet a odlet v rámci siete nemeckých liniek Deutsche Bahn (2. trieda).

Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. novembra 2024 do 31. októbra 2025 (výročný katalóg 2024/2025).
Preložiť pomocou Google Translate Genießen Sie Sonnentage und die Meeresbrandung, umgeben von der malerischen Schönheit der Südwestküste. Das weitläufige Resort ist perfekt an die tropische Natur der Umgebung angepasst und überzeugt in allen Belangen.

Ihre Vorteile: Gehört zu den 150 beliebtesten DER Touristik Hotels weltweit
Traditionsreiches Resort mit weitläufiger Gartenanlage und großzügiger Poollandschaft
Klassisch eingerichtete und mit dunklen Hölzern und farbenfrohes Akzenten gestaltete Zimmer und Suiten
Deluxe Promo-Zimmer buchbar
Top-Kinderermäßigung

Lage:
  • direkt am Meer
  • zum Ortszentrum: Kalutara, ca. 3 km
  • zum Flughafen: Bandaranaike International Airport, ca. 80 km, ca. 1,5 Stunden Fahrtzeit
  • außerhalb des Ortes


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: keine
  • Baujahr: 1996
  • Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 3, Anzahl Wohneinheiten: 136
  • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
  • komfortabel, landestypischer Stil
  • 24 Stunden-Rezeption
  • Lobby, Aufzug, Gepäckraum
  • WLAN, in der gesamten Anlage
  • Boutique, Souvenirshop, Juwelier
  • 2 À-la-carte-Restaurants: asiatische Küche, Fisch/Meeresfrüchte, Grillspezialitäten, japanische Küche
  • 1 Buffetrestaurant: landestypische Küche, internationale Küche, mit Terrasse, klimatisiert
  • hoteleigene Strandbar, Swim-Up-Bar, Lounge-Bar, Bar
  • Roomservice (24 Stunden, kostenpflichtig), Gepäckservice, Arztbesuch im Hotel (Englisch, kostenpflichtig), Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig), Geldwechsel (im Hotel)
  • Sonnenterrasse, Liegewiese, Gartenanlage
  • 1 Pool: Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch
  • Whirlpools


Kinder:
  • Kinderpool (außen): Süßwasser
  • Hochstühle im Restaurant
  • Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage)


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Spa: im Schwesterhotel Tangerine Beach, ca. 450m entfernt
  • Whirlpool
  • Saunabereich
  • Massagen
  • kosmetische Anwendungen
  • Kuren: Ayurveda-Kur


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Beachvolleyball, Wasserball
  • Boccia
  • Darts, Minigolf
  • Fitnessraum: klimatisiert
  • Yoga, Aquagymnastik
  • Squash
  • Live-Musik


Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Billard
  • Tennis: im Nachbarhotel, 2 Sandplätze, Flutlicht
  • Verleih von Tennisausrüstung


Tipps & Hinweise:
  • Deluxe Promo (UP3) verfügbar, gleiche Ausstattung wie Deluxe, eine begrenzte Anzahl an Zimmern zu niedrigeren Preisen
  • Top-Kinderermäßigung: Kinder bis einschl. 11 Jahre sind im Zimmer der Eltern frei und erhalten die gebuchte Verpflegung kostenfrei


Honeymoon: Hochzeitsreisende erhalten im Hotel einen Früchteteller, ein Candlelight-Dinner (exklusive Getränke) und 10% Ermäßigung auf Spa-Anwendungen (bitte bei Buchung angeben, gültig bis 6 Monate nach der Hochzeit)

Deluxe (UD1/UP3):
  • 36-40 qm, Doppel, Deluxe, Meerseite, Dusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse (möbliert)


Executive Suite (WT1):
  • 81-90 qm, Suite, Executive, Meerseite, 1 separates Schlafzimmer, separater Wohnraum, Dusche, Badewanne, WC, separates WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, 2 TVs, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)


Verpflegung:
  • Frühstück: Buffet, täglich Wasser auf dem Zimmer, Weihnachtsdinner, Silvesterdinner
  • Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet), täglich Wasser auf dem Zimmer, Weihnachtsdinner, Silvesterdinner
  • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Bier, Säfte, lokale Getränke, lokale Spirituosen, 11-23 Uhr), jeweils 1 Glas Hauswein zum Mittag- und Abendessen, täglich Wasser auf dem Zimmer, Snacks (11-12 Uhr), Kaffee/Tee und Gebäck (15:30-17 Uhr), Weihnachtsdinner, Silvesterdinner


Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2024 bis 31.10.2025 (Jahreskatalog 2024/2025).