Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Aparthotel sa nachádza v západnej časti Algarve na kopci, z ktorého je krásny výhľad na prístav Porto de Mós. Pláž je vzdialená len asi 100 m. V okolí je množstvo reštaurácií, bary, kaviarne, diskotéky a obchody sú len 1,5 - 2 km od hotela. Cesta do starého mesta Lagos trvá približne 5 minút a letisko Faro je vzdialené približne 75 km.

Zariadenie:
Okrem 14 viliek/domov majú hostia na výber aj 65 apartmánov a 10 dvojposteľových izieb. Recepcia je otvorená nepretržite. K zariadeniam apartmánového hotela patrí úschovňa batožiny a bezpečnostná schránka. Wi-Fi pripojenie na internet je v ubytovaní k dispozícii zdarma. Služba organizácie výletov vám pomôže s rezerváciou výletov. Záhrada ponúka ďalší priestor na oddych a rekreáciu vonku. Tí, ktorí prídu autom, ho môžu nechať na hotelovom parkovisku. Medzi ďalšie služby patrí stráženie detí, starostlivosť o deti, požičovňa áut, lekárska pomoc, transferová služba, izbová služba, práčovňa a vyhradený kyvadlový autobus. Aktívni cestujúci, ktorí chcú spoznávať okolie na bicykli, ocenia požičovňu bicyklov (za poplatok).

Ubytovanie:
Klimatizácia a kúrenie zabezpečujú príjemnú klímu v izbách. Hostia si môžu vychutnať výhľad na more z balkóna alebo terasy. K dispozícii sú samostatné spálne. K dispozícii sú aj detské postieľky pre najmenších hostí. Cennosti môžu byť bezpečne uložené v trezore. Kuchynka je dobre vybavená pre vlastné stravovanie s chladničkou, sporákom, mikrovlnnou rúrou a príslušenstvom na prípravu čaju/kávy. Pre väčšie pohodlie hostí je k dispozícii súprava na žehlenie. Okrem toho je tu telefón s priamou voľbou, TV so satelitným/káblovým príjmom, rádio a WiFi (za poplatok). Kúpeľňa - vybavená vaňou - má sušič vlasov. Apartmánový hotel ponúka rodinné a nefajčiarske izby.

Šport/zábava:
Vonkajší bazén a krytý bazén (zdarma) vás pozývajú na relax a plávanie. Deti sa môžu vypustiť v detskom bazéniku. K dispozícii je tiež terasa s ležadlami a slnečníkmi. Osviežujúce nápoje sú ponúkané v snack bare pri bazéne. Ubytovanie ponúka veľmi rozsiahly outdoorový športový program vrátane cyklistiky/horskej cyklistiky, volejbalu, golfu, rybolovu a jazdy na koni, ako aj tenisu za poplatok. Hotelový program vodných športov zahŕňa windsurfing, kanoistiku, plachtenie, jazdu na kajaku, šnorchlovanie a potápanie. Fitness miestnosti sú ideálne pre komplexné a pestré cvičenie. Pre hostí je k dispozícii wellness zóna so saunou. Masáže sú k dispozícii za poplatok. Zatiaľ čo rodičia relaxujú, deti sa môžu zúčastniť pestrého programu hier a zábavy.

Jedlá:
Možnosti stravovania zahŕňajú reštauráciu (s vysokými stoličkami pre deti), kaviareň a bar, osviežujúce nápoje v plážovom bare sa postarajú o príjemné chvíle. Je možné si objednať polpenziu. Bohaté raňajky formou bufetu, obed à la carte a pestrý večerný bufet sú chutné a rozmanité. Apartmánový hotel ponúka aj občerstvenie. Ubytovanie ponúka široký sortiment alkoholických a nealkoholických nápojov.

Kreditné karty:
V hoteli sú akceptované nasledujúce kreditné karty: American Express, Visa a MasterCard.
Preložiť pomocou Google Translate Lage:
Das Aparthotel befindet sich im westlichen Teil der Algarve auf einer Anhöhe, von der man eine wunderschöne Aussicht auf den Hafen von Porto de Mós hat. Zum Strand sind es nur etwa 100 m. In der näheren Umgebung, gibt es zahlreiche Restaurants, und nur 1,5 - 2 km vom Hotel entfernt befinden sich Bars, Cafés und Diskotheken sowie Einkaufsmöglichkeiten. Zur Altstadt von Lagos beträgt die Fahrzeit nur etwa 5 min. Der Flughafen Faro befindet sich in einer Distanz von ca. 75 km.

Ausstattung:
Neben 14 Villen/Häusern stehen den Gästen auch 65 Apartments und 10 Doppelzimmer zur Auswahl. Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt. Zu den Einrichtungen des Apartmenthotels gehören eine Gepäckaufbewahrung und ein Safe. In der Unterbringung steht WLAN ohne Gebühr zur Verfügung. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Hotels abstellen. Zu den weiteren Angeboten zählen ein Babysitterservice, eine Kinderbetreuung, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Transferservice, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice und ein eigener Shuttlebus. Aktive Reisende, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih (gegen Gebühr) zu schätzen wissen.

Unterbringung:
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Gäste können den Meerblick von Balkon oder Terrasse genießen. Es sind separate Schlafzimmer vorhanden. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Wertsachen können in einem Safe sicher aufbewahrt werden. Die Kochnische ist mit einem Kühlschrank, einem Herd, einer Mikrowelle und einer Tee-/Kaffeemaschine gut für Selbstversorger ausgestattet. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon mit Direktwahl, ein TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang, ein Radio und WiFi (gegen Gebühr) vorhanden. Im Badezimmer – ausgestattet mit einer Badewanne – gibt es einen Haartrockner. Das Apartmenthotel bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.

Sport/Unterhaltung:
Ein Außenpool und ein Hallenbad (ohne Gebühr) laden zum entspannten Badevergnügen ein. Kinder können sich in einem Planschbecken austoben. Auch eine Terrasse mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen ist vorhanden. An der Pool-/Snackbar werden erfrischende Getränke angeboten. Die Unterbringung bietet ein sehr umfangreiches Outdoor-Sportprogramm mit Radfahren/Mountainbiking, Volleyball, Golfen, Angeln und Reiten sowie gegen Gebühr Tennis. Zum Wassersportprogramm des Hotels gehören Windsurfen, Kanufahren, Segeln, Kajakfahren, Schnorcheln und Tauchen. Die Fitnessräume eignen sich perfekt für ein umfassendes und abwechslungsreiches Work-Out. Ein Wellnessbereich mit einer Sauna ist für Gäste verfügbar. Gegen Gebühr gibt es Massage-Anwendungen. Während sich die Eltern entspannen, können Kinder an einem bunten Spiele- und Unterhaltungsprogramm teilnehmen.

Verpflegung:
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Restaurant (mit Kinderhochstühlen), ein Café und eine Bar. Erfrischende Drinks an der Strandbar sorgen für Wohlfühlmomente. Es kann Halbpension gebucht werden. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein Mittagessen à la carte und ein vielfältiges Abendbuffet sind lecker und abwechslungsreich gestaltet. Darüber hinaus stellt das Apartmenthotel Snacks bereit. Die Unterbringung führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.

Kreditkarten:
Folgende Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert: American Express, Visa und MasterCard.