Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Hotel sa nachádza 1 km od verejnej piesočnatej pláže a cca 2,5 km od starobylého mesta Side. Verejná doprava je v bezprostrednej blízkosti. Letisko Antalya je vzdialené cca 65 km.

Vybavenie: Celkom 80 izieb je rozmiestnených na troch až štyroch poschodiach. K vybaveniu patrí recepcia a lobby s posedením. Súčasťou hotela je aj bufetová reštaurácia, ktorá sa využíva aj ako à la carte reštaurácia, a bary. Vonku sú dva sladkovodné bazény so samostatným detským bazénom, jeden na oboch stranách hotela.

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Štandardná dvojlôžková izba: Funkčne zariadené izby majú vaňu alebo sprchu/WC, sušič na vlasy, individuálne nastaviteľnú klimatizáciu (za poplatok), minibar (nie je skladom), dláždené podlahy, SAT TV a balkón alebo terasu vo vedľajšej časti (DS ).
Štúdio: Sú oveľa priestrannejšie ako dvojlôžkové izby s rovnakým vybavením. Táto kombinovaná obývacia izba/spálňa má ďalšiu rozkladaciu pohovku a kuchynský kút, varnú dosku, chladničku, rýchlovarnú kanvicu, jedálenský kút a vybavenie v hlavnej budove (S12).
Apartmány: Apartmány sú rovnako zariadené a majú aj samostatnú spálňu a kombinovanú obývaciu izbu s rozkladacou pohovkou, kuchynským kútom, jedálenským kútom, chladničkou, varnou doskou a rýchlovarnou kanvicou v hlavnej budove s balkónom a výhľadom na bazén (A1T).

Rezervovateľné možnosti stravovania: Len prenocovanie: Možno rezervovať v spojení s dvojlôžkovými izbami., Raňajky: Raňajky dostanete formou bufetu. Pri malom počte hostí je možné aj zostavené menu., Polpenzia: Raňajky a večere dostanete formou bufetu. Ak je počet hostí malý, je možné aj zostavené menu., Vlastné stravovanie (N): Možno rezervovať len v spojení so štúdiami a apartmánmi.

Kategória krajiny: 3 hviezdičky

Zábava: Občasné večerné zábavné programy v hoteli. Staré mesto Side ponúka množstvo možností zábavy.

Šport v cene: (v závislosti od dostupnosti): stolný tenis, biliard a šípky.

Šport za poplatok: (v závislosti od dostupnosti): Rôzne vodné športové aktivity od poskytovateľov tretích strán na pláži.

Program pre deti: Samostatný detský bazén a ihrisko.

Poznámka 2: Kontaktné údaje hotela:
Telefón: +90 242 753 65 22
Fax: +90 242 753 65 91
E-mail:

Preložiť pomocou Google Translate Lage: Das Hotel befindet sich 1 km vom öffentlichen Sandstrand und ca. 2,5 km von der antiken Stadt Side entfernt. Öffentliche Verkehrsmittel befinden sich in unmittelbarer Nähe. Flughafen Antalya erreichen Sie nach ca. 65 km.

Ausstattung: Die insgesamt 80 Zimmer verteilen sich auf drei bis vier Etagen. Zu den Einrichtungen gehören eine Rezeption und Lobby mit Sitzmöglichkeiten. Weiterhin verfügt das Hotel über ein Buffet Restaurant, welches auch als À la carte Restaurant genutzt wird und Bars. Im Außenbereich gibt es zwei Süßwasser-Swimmingpools mit separatem Kinderbecken, jeweils auf beiden Seiten des Hotels.

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer Standard: Die zweckmäßig eingerichteten Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, individuell regulierbare Klimaanlage (gegen Gebühr), Minibar (nicht gefüllt), Fliesenboden, Sat.-TV und Balkon oder Terrasse im Nebenbereich (DS).
Studio: Sind bei gleicher Ausstattung viel geräumiger als die Doppelzimmer. Dieser kombinierte Wohn-/Schlafraum verfügt über ein extra Schlafsofa und Kitchenette, Kochplatte, Kühlschrank, Wasserkocher, Essbereich und Ausstattung im Haupthaus (S12).
Appartements: Die Appartements verfügen bei gleicher Ausstattung zusätzlich über ein separates Schlafzimmer und einen kombinierten Wohnraum mit Schlafsofa, Kitchenette, Essbereich, Kühlschrank, Kochplatte und Wasserkocher im Haupthaus mit Balkon und Poolblick (A1T).

Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: Nur Übernachtung: In Verbindung mit den Doppelzimmern buchbar., Frühstück: Sie erhalten Frühstück in Buffetform. Bei geringer Anzahl an Gästen auch als Set Menü möglich., Halbpenion: Sie erhalten Frühstück und Abendessen in Buffetform. Bei geringer Anzahl an Gästen auch als Set Menü möglich., Selbstverpflegung (N): Nur in Verbindung mit den Studios und Appartements buchbar.

Landeskategorie: 3 Sterne

Unterhaltung: Gelegentlich abends Unterhaltungsprogramme im Hotel. Die Altstadt von Side bietet zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten.

Sport inklusive: (nach Verfügbarkeit): Tischtennis, Billard und Darts.

Sport gegen Gebühr: (nach Verfügbarkeit): Diverse Wassersportaktivitäten durch Fremdanbieter am Strand.

Kinderprogramm: Separates Kinderbecken und Spielplatz.

Hinweis 2: Kontaktdaten Hotel:
Tel: +90 242 753 65 22
Fax: +90 242 753 65 91
Email: info@lemassuitehotel.com