Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Hotel pozostávajúci z dvoch hotelových častí Paraizo Beach a Teopolis sa nachádza priamo na pláži. Dlhá, mierne sa zvažujúca piesočnatá pláž je vzdialená len pár metrov. Mnohé obchody, reštaurácie a autobusová zastávka sú v pešej vzdialenosti. Mesto Obzor sa nachádza takmer presne medzi letiskami Burgas a Varna, vďaka čomu je ideálne cestovať z oboch letísk. Doba presunu je cca 1,5-2 hodiny. Z Obzoru určite stojí za to výlet do Nssebaru s historickým centrom starého mesta, množstvom svojráznych reštaurácií, barov a obchodíkov a veľkým výberom suvenírov.

Vybavenie: Útulný a rodinný hotel je obľúbený najmä u svojich stálych hostí. Dovolenkový dom ponúka obľúbenú kombináciu ideálneho plážového hotela v prvom rade, priestranného all inclusive konceptu a zvládnuteľnej veľkosti, takže osobný aspekt zaisťuje tú najlepšiu dovolenkovú atmosféru. Hotelový komplex tvoria dve budovy stojace priamo pri sebe, novší Hotel Paraizo Teopolis a Hotel Paraizo Beach. Tieto dva hotely ponúkajú dokonalú kombináciu pre úspešnú rodinnú dovolenku s konceptom all inclusive. Oba hotely majú spolu 104 izieb a apartmánov na 6 poschodiach. K ďalšiemu vybaveniu patrí recepcia (24 hod.), zmenáreň, výťahy a lobby bar. Oba hotely zdieľajú hlavnú bufetovú reštauráciu, ktorá má vonkajšiu terasu. Vonku je krásna slnečná terasa a bazén s barom pri bazéne. Pri bazéne sú zahrnuté ležadlá a slnečníky (v závislosti od dostupnosti). Na vlastnej hotelovej pláži, priamo pred hotelom, sú zahrnuté 2 ležadlá a slnečník na izbu (v závislosti od dostupnosti). Plážové osušky sú k dispozícii za poplatok a zálohu. Na pláži sa nachádza aj reštaurácia s rybími špecialitami a plážový klub (za poplatok aj s rezerváciou).

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Apartmán s výhľadom na more bez kuchynky: Apartmány s výhľadom na more bez kuchynky (cca 30 m²) pozostávajú zo spálne s manželskou posteľou a oddelenej obývacej izby/spálňovej miestnosti s posedením a rozkladacou pohovkou pre 2 osoby (budova Paraizo Beach).
Tiež je možné rezervovať ako apartmán pri mori v budove Teopolis.
Dvojlôžková izba: Svetlé a priateľsky zariadené dvojlôžkové izby (cca 22 m²) sú vybavené sprchou/WC, sušičom vlasov, toaletnými potrebami, kobercom, manželskou posteľou alebo dvomi samostatnými lôžkami (100x200 cm), kreslom alebo rozkladacou pohovkou ( 110 x 90 cm), jedno pohodlné sedenie, stôl, skriňa, rýchlovarná kanvica, trezor (v cene), Wi-Fi (v cene), satelitná TV (plochá obrazovka), minibar, klimatizácia a zariadený balkón orientovaný na pozemok. Možné rezervovať aj ako jednolôžkovú + detskú, dvojlôžkovú izbu s výhľadom na more alebo dvojlôžkovú izbu pre jednu osobu za príplatok (budova Paraizo Beach).
Dvojlôžkové izby s čiastočným výhľadom na more sa nachádzajú v budove Teopolis.

Pri rezervácii all inclusive:
All inclusive: Všetky jedlá formou bufetu: raňajky, neskoré raňajky, obed, olovrant a večera. Výber alkoholických a nealkoholických nápojov (pivo, víno, nealko, voda, káva a čaj) je k dispozícii v čase jedla a v otvorených baroch. Nápoje sú k dispozícii v lobby bare od približne 23:00 do polnoci za poplatok.

Kategória krajiny: 3 hviezdičky

Zábava: Denné animácie so športom a súťažami.

Zahrnuté športy: Športové animácie pre dospelých ako gymnastika, šípky, volejbal

Program pre deti: detský bazén, ihrisko a zábava pre deti. Detské postieľky (na vyžiadanie a v cene).

Hotelové služby: Parkovisko za poplatok (v závislosti od dostupnosti).
Služba práčovne (za poplatok).
Wi-Fi (v celom hoteli).
Detské postieľky (na vyžiadanie a v cene).

Poznámky: Check-in od približne 14:30 / Check-out do približne 11:00
*****
malé domáce zvieratá na vyžiadanie
*****
Keďže hotel má veľa schodísk, je len čiastočne vhodný pre ľudí s obmedzenou schopnosťou pohybu.
*****

Informácie o destinácii: Upozorňujeme, že mimo hlavnej turistickej sezóny (najmä v mesiacoch apríl – máj a október) menia hotely a klubové komplexy svoj zábavný a oddychový program (napr. animácie, miniklub alebo vodné športy), ako aj Otváracie hodiny reštaurácií a barov môžu byť niekedy trochu obmedzené z dôvodu malého počtu hostí a premenlivého počasia.

Preložiť pomocou Google Translate Lage: Das Hotel, bestehend aus den beiden Hotelteilen Paraizo Beach und Teopolis und befindet sich in unmittelbarer Strandlage. Der lange und flach abfallende Sandstrand ist nur wenige Meter entfernt. Viele Geschäfte, Lokale und auch eine Bushaltestelle befinden sich in fußläufiger Umgebung. Der Ort Obzor liegt fast genau zwischen den Flughäfen Burgas und Varna, sodass die Anreise von beiden Flughäfen aus ideal ist. Die Transferdauer beträgt ca. 1,5-2 Stunden. Von Obzor aus lohnt sich in jedem Fall ein Ausflug nach Nssebar mit seinem historischen Altstadtkern, vielen urigen Restaurants, Bars und Geschäften und einem großen Souvenirangebot.

Ausstattung: Das gemütliche und familienfreundliche Hotel ist bei seinen Stammgästen besonders beliebt. Das Feriendomizil bietet eine beliebte Kombination aus idealem Strandhotel in erster Reihe, großzügigem All Inklusive Konzept und überschaubarer Größe, sodass der persönliche Aspekt hier für beste Urlaubsatmosphäre sorgt. Der Hotelkomplex besteht aus zwei unmittelbar nebeneinander stehenden Häusern, dem neueren Hotel Paraizo Teopolis und dem Hotel Paraizo Beach. Diese beiden Hotels bieten die perfekte Kombination für einen gelungenen Familienurlaub mit AI-Konzept. Beide Hotels verfügen über insgesamt 104 Zimmer und Appartements auf 6 Etagen. Zur weiteren Ausstattung gehören eine Rezeption (24 h), Wechselstube, Lifte und eine Lobbybar. Beide Hotels teilen sich ein Haupt-Buffetrestaurant, welches über eine Außenterrasse verfügt. Im Außenbereich befindet sich die schöne Sonnenterrasse sowie der Poolbereich mit einer Poolbar. Sonnenliegen und Sonnenschirme sind am Pool inklusive (nach Verfügbarkeit). Am hoteleigenem Strandabschnitt, unmittelbar vor dem Hotel, sind 2 Sonnenliegen und dein Schirm pro Zimmer inklusive (nach Verfügbarkeit). Badetücher sind gegen Gebühr und Kaution. Am Strand befindet sich zusätzlich ein Fisch-Spezialitäten- Restaurant und ein Beach Club (beides gegen Gebühr und mit Reservierung).

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Appartement Meerblick ohne Kitchenette: Die Appartements Meerblick ohne Kitchenette (ca. 30m²) bestehen, bei sonst gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer zur Landseite, aus einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einem separaten Wohn/-Schlafraum mit einer Sitzgelegenheit und einer Doppelschlafcouch (Gebäude Paraizo Beach).
Auch als Appartement Meerseite im Gebäude Teopolis buchbar.
Doppelzimmer: Die hellen und freundlich eingerichteten Doppelzimmer (ca. 22m²) sind ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn, Pflegeprodukte, Teppichboden, einem Doppelbett oder zwei Einzelbetten (100x 200 cm), einem Schlafsessel oder einem Schlafsofa (110 x 90 cm), einer gemütlichen Sitzgelegenheit, Tisch, Schrank, Wasserkocher, Safe (inklusive), Wi-Fi (inklusive), Sat.-TV (Flatscreen), Minibar, Klimaanlage und einem möblierten Balkon zur Landseite. Auch als Single+Kind, Doppelzimmer mit Meerblick oder Doppelzimmer zur Alleinnutzung gegen Aufpreis buchbar (Gebäude Paraizo Beach).
Doppelzimmer mit seitlichem Meerblick befinden sich im Gebäude Teopolis.

Bei Buchung von All-Inclusive:
All inclusive: Alle Mahlzeiten in Buffetform: Frühstück, Langschläfer-Frühstück, Mittagessen, Nachmittags-Snacks und Abendessen. Zu den Mahlzeiten und an den jeweils geöffneten Bars erhalten Sie eine Auswahl an alkoholischen und alkoholfreien Getränken (Bier, Wein, Softdrinks, Wasser, Kaffee und Tee). An der Lobbybar sind die Getränke von ca. 23-0 Uhr gegen Gebühr.

Landeskategorie: 3 Sterne

Unterhaltung: Tagesanimation mit Sport und Wettbewerben.

Sport inklusive: Sportanimation für Erwachsene wie Gymnasitk, Dart, Volleyball u.v.m.

Kinderprogramm: Kinderpool, Spielplatz und Kinderanimation. Babybetten (auf Anfrage und inklusive).

Hotelservice: Parkplatz gegen Gebühr (nach Verfügbarkeit).
Wäscheservice (gegen Gebühr).
Wi-Fi (im gesamten Hotel inklusive).
Babybetten (auf Anfrage und inklusive).

Hinweise: Check-in ab ca. 14:30/Check-out bis ca. 11 Uhr
*****
kleine Haustiere auf Anfrage
*****
Da das Hotel über viele Treppen verfügt, ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nur bedingt geeignet.
*****

Hinweise zum Zielgebiet: Beachten Sie bitte, dass außerhalb der Hauptreisezeit (insbesondere in den Monaten April-Mai und Oktober) die Hotels und Clubanlagen ihr Unterhaltungs- und Freizeitprogramm (z. B. Animation, Mini Club oder Wassersportangebote) sowie die Öffnungszeiten der Restaurants und Bars wegen der dann geringen Gästeanzahl und des wechselhaften Wetters mitunter etwas einschränken können.