Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
  • ticho, idylka, pri lese, uprostred prírody
  • Vzdialenosť (približne): na železničnú stanicu Horn-Bad Meinberg: 4,8 km; do pohľadu: 900 m; k atrakcii Externsteine: 20 minút pešo


Zariadenie:
  • Vlastnosti: príťažlivý, očarujúci, elegantný, rodinný, priateľský, útulný, vkusný, pohodlný, štýlový, tradičný, priestranný
  • Celkový počet izieb/bytových jednotiek: 73
  • Recepcia, recepcia, 1 výťah
  • internetový kútik (v cene)
  • WiFi (v cene)
  • Úschovňa bicyklov, úschovňa batožiny, zasadacia miestnosť, zimná záhrada
  • Vonkajší priestor: atraktívny, udržiavaný, priestranný; Záhrada, trávnik
  • Parkovacie miesta (v závislosti od dostupnosti): v areáli hotela: v cene
  • Celkový počet reštaurácií: 1
  • Počet pruhov: 1


Kategória hotela: 4

Kategória krajiny: bez klasifikácie

deti:
  • Detské postieľky (za poplatok, suma (platí sa na mieste): 12,50 EUR za pobyt, na vyžiadanie)


Dvojlôžková izba (DR):
  • priateľský, príjemný
  • Minimálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+0, maximálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+1
  • Počet kúpeľní: 1
  • Vaňa alebo sprcha/WC
  • Sušič vlasov, káblová TV, priestor na posedenie, telefón
  • čiastočne balkón alebo terasa
  • Internet (v cene)
  • WiFi (v cene)
  • Bezpečné (v cene)
  • minibar (za poplatok)


Jednolôžková izba (SR):
  • vkusné, pohodlné
  • Veľkosť izby: 18 - 21 m2
  • Minimálna obsadenosť (dospelí + deti): 1+0, maximálna obsadenosť (dospelí + deti): 1+1
  • Počet kúpeľní: 1
  • Vaňa alebo sprcha/WC
  • Sušič vlasov, káblová TV, priestor na posedenie, telefón
  • čiastočne balkón alebo terasa
  • Internet (v cene)
  • WiFi (v cene)
  • Bezpečné (v cene)
  • minibar (za poplatok)


Jedlá:
  • Nocľah s raňajkami (B) (formou bufetu)
  • Celkový počet reštaurácií: 1
  • A la carte reštaurácia, terasa, otváracie dni: pondelok, utorok, streda, štvrtok, piatok, sobota
  • Počet pruhov: 1
  • hotelový bar


Doplňujúce informácie k poznámke:
  • Zapožičanie županu za poplatok (cca 5 EUR), platí sa na mieste
  • dôvodu prudkého nárastu nákladov na energie je vlastná hotelová sauna zapínaná len na požiadanie. Hostia sa musia nahlásiť na recepcii asi 30 minút pred použitím.
  • V plavárni pravidelne ponúkajú kurzy plávania externí partneri. Bazén je v týchto časoch obsadený.


Šport:
  • Fitness/aktívne športy: posilňovňa (v cene)
  • iné športy: túry so sprievodcom (za poplatok, ponúkané miestnymi poskytovateľmi)


Wellness:
  • Vnútorný bazén (vrátane), rozmery v metroch (cca) cca 6 x 12 m
  • parný kúpeľ (v cene)
  • sauna (vrátane), počet sáun: 3; Fínska sauna, sanarium
  • odpočiváreň(y).


Podmienky hotela:
  • Kreditné karty: VISA, Mastercard, Amexco
  • Pobytová taxa dospelí: Poplatok za osobu/deň (približne): 0,60 EUR
  • Pobytová taxa pre deti: poplatok za osobu/deň (približne): 0,60 EUR, od 16 do 17 rokov
  • Pes povolený, za poplatok: cca 10,00 EUR za psa/deň, mimo verejných priestorov, na vyžiadanie, nutná rezervácia
  • Check-in od: 15:00 hod
  • Check-out do: 11:00 hod


Poznámka k dostupnosti hotela:
  • Hotel nie je vhodný pre osoby so zníženou pohyblivosťou.


Obmedzená mobilita Upozorňujeme, že naše zájazdy vo všeobecnosti nie sú vhodné pre osoby s obmedzenou pohyblivosťou, pokiaľ nie je v popise produktu uvedené inak. Na požiadanie vám však radi poskytneme podrobnejšie informácie o takejto vhodnosti s prihliadnutím na vaše potreby.

Upozornenie pre osoby mladšie ako 18 rokov, ktoré cestujú samostatne Osoby mladšie ako 18 rokov, ktoré cestujú samostatne bez staršieho spoločníka, sú akceptované len na požiadanie.

PoznámkaDostanete služby, ktoré ste si špeciálne zarezervovali a ktoré vám potvrdila vaša cestovná kancelária (pokiaľ ide o stravu, kategóriu izby atď.). Voliteľné využitie hotelových zariadení, ako sú kúpele, biznis centrum, parkovisko atď., nie je zahrnuté v cene a je takmer vždy spoplatnené a platí sa na mieste, pokiaľ nie je v popise alebo vo vašom potvrdení výslovne uvedené inak.
Preložiť pomocou Google Translate Lage:
  • ruhig, idyllisch, am Wald, inmitten der Natur
  • Entfernung (ca.): zum Bahnhof Horn-Bad Meinberg: 4,8 km; zur Sehenswürdigkeit: 900 m; zur Sehenswürdigkeit Externsteine: 20 Gehminuten


Ausstattung:
  • Eigenschaften: ansprechend, charmant, elegant, familiär geführt, freundlich, gemütlich, geschmackvoll, komfortabel, stilvoll, traditionell, weitläufig
  • Anzahl Zimmer/Wohneinheiten insgesamt: 73
  • Empfangsbereich, Rezeption, 1 Lift(s)
  • Internetecke (inklusive)
  • WLAN (inklusive)
  • Fahrradraum, Gepäckraum, Tagungsraum/-räume, Wintergarten
  • Außenanlage: ansprechend, gepflegt, weitläufig; Garten, Liegewiese
  • Parkplätze (nach Verfügbarkeit): auf dem Hotelgelände: inklusive
  • Anzahl Restaurants insgesamt: 1
  • Anzahl Bars: 1


Hotelkategorie: 4

Landeskategorie: ohne Klassifizierung

Kinder:
  • Babybetten (gegen Gebühr, Betrag (zahlbar vor Ort): 12,50 EUR pro Aufenthalt, auf Anfrage)


Doppelzimmer (DZ):
  • freundlich, gemütlich
  • min. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+0, max. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+1
  • Anzahl Bäder: 1
  • Bad oder Dusche/WC
  • Föhn, Kabel-TV, Sitzgelegenheit, Telefon
  • teilweise Balkon oder Terrasse
  • Internet (inklusive)
  • WLAN (inklusive)
  • Safe (inklusive)
  • Minibar (gegen Gebühr)


Einzelzimmer (EZ):
  • geschmackvoll, komfortabel
  • Zimmergröße: 18 - 21 qm
  • min. Belegung (Erwachsene + Kinder): 1+0, max. Belegung (Erwachsene + Kinder): 1+1
  • Anzahl Bäder: 1
  • Bad oder Dusche/WC
  • Föhn, Kabel-TV, Sitzgelegenheit, Telefon
  • teilweise Balkon oder Terrasse
  • Internet (inklusive)
  • WLAN (inklusive)
  • Safe (inklusive)
  • Minibar (gegen Gebühr)


Verpflegung:
  • Übernachtung mit Frühstück (F) (Buffet)
  • Anzahl Restaurants insgesamt: 1
  • À-la-carte-Restaurant, Terrasse, Öffnungstage: Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag
  • Anzahl Bars: 1
  • Hotelbar


Ergänzende Informationen zu Hinweis:
  • Bademantel-Verleih gegen Gebühr (ca. 5 EUR), zahlbar vor Ort
  • aufgrund der stark ansteigenden Energiekosten wird die hoteleigene Sauna nur noch auf Anfrage eingeschaltet. Gäste müssen sich ca. 30min vor Nutzung an der Rezeption melden.
  • im Schwimmbad werden regelmäßig Schwimmkurse durch externe Partner angeboten. In diesen Zeiten ist das Schwimmbad belegt.


Sport:
  • Fitness-/Aktivsport: Fitnessraum (inklusive)
  • sonstiges Sportangebot: geführte Wanderungen (gegen Gebühr, angeboten durch lokale Anbieter)


Wellness:
  • Hallenbad (inklusive), Ausmaß in Metern (ca.) ca. 6 x 12 m
  • Dampfbad (inklusive)
  • Sauna (inklusive), Anzahl der Saunen: 3; Finnische Sauna, Sanarium
  • Ruheraum/-räume


Hotelrichtlinien:
  • Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco
  • Kurtaxe Erwachsene: Gebühr pro Person/Tag (ca.): 0,60 EUR
  • Kurtaxe Kinder: Gebühr pro Person/Tag (ca.): 0,60 EUR, von 16 bis 17 Jahren
  • Hunde erlaubt, gegen Gebühr: ca. 10,00 EUR pro Hund/Tag, nicht in öffentlichen Bereichen, auf Anfrage, Reservierung erforderlich
  • Check-in ab: 15:00 Uhr
  • Check-out bis: 11:00 Uhr


Hinweis zu Barrierefreiheit des Hotels:
  • Das Hotel ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.


Eingeschränkte Mobilität

Bitte beachten Sie, dass unsere Pauschalreisen im Allgemeinen nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind, sofern die Produktbeschreibung hierzu keine abweichenden Angaben enthält. Gerne lassen wir Ihnen aber auf Verlangen genauere Informationen über eine solche Eignung unter Berücksichtigung Ihrer Bedürfnisse zukommen.



Hinweis für alleinreisende Personen unter 18 Jahren

Alleinreisende Personen unter 18 Jahren ohne eine ältere Begleitperson werden nur auf Anfrage akzeptiert.



Hinweis

Sie erhalten jeweils die von Ihnen konkret gebuchten und von Ihrem Reiseveranstalter bestätigten Leistungen (hinsichtlich Verpflegungsleistung, Zimmerkategorie etc.). Die optionale Nutzung hoteleigener Einrichtungen, z.B. Spa, Business-Center, Parkplatz etc. ist nicht eingeschlossen und fast immer gebührenpflichtig und vor Ort zu bezahlen, soweit in der Beschreibung oder in Ihrer Bestätigung nicht ausdrücklich anders beschrieben.