Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Tento all inclusive hotel sa nachádza v Matanzas na jednom z najkrajších miest na pláži Varadero. Do centra mesta Varadero sa dostanete za približne 10 minút, na mestské medzinárodné letisko za približne 30 minút. Cesta na medzinárodné letisko v La Habana trvá približne 90 minút.

Zariadenie:
Rezort, ktorý má výťah, má 404 apartmánov. Priateľský personál na recepcii vám rád pomôže s akýmikoľvek otázkami. Súčasťou objektu je trezor a zmenáreň. Wi-Fi je v ubytovaní za poplatok. Supermarket, obchod so suvenírmi a ďalšie obchody ponúkajú zábavu pri nakupovaní. Záhrada ponúka ďalší priestor na oddych a rekreáciu vonku. Tí, ktorí prídu autom, ho môžu nechať na parkovisku rezortu. Medzi ďalšie služby patrí lekárska pomoc, izbová služba, práčovňa, kaderníctvo, práčovňa na mince a hotelový lekár.

Ubytovanie:
príjemnú klímu v miestnostiach sa stará klimatizácia a ventilátor. Balkón je štandardom vo väčšine izieb. Izby majú manželskú posteľ a rozkladaciu pohovku. K dispozícii sú samostatné spálne. K dispozícii je aj trezor, minibar a pracovný stôl. K dispozícii je tiež chladnička a príslušenstvo na prípravu čaju/kávy. Pre väčšie pohodlie hostí je k dispozícii súprava na žehlenie. Okrem toho je tu telefón s priamou voľbou, TV so satelitným/káblovým príjmom, rádio a WiFi (zdarma). Súčasťou ponuky služieb je aj záverečné upratovanie. K vybaveniu izieb patria papuče. Kúpeľne sú vybavené sprchovacím kútom, vaňou a vírivou vaňou. K dispozícii je sušič vlasov, kozmetické zrkadlo a župany. Ubytovacie zariadenie ponúka nefajčiarske izby.

Šport/zábava:
Osviežujúce osvieženie sľubujú 3 vonkajšie bazény. Vírivka vás pozýva na uvoľnenie svalov a medzi tým bazén/snack bar na osvieženie. Na slnečnej terase sú k dispozícii pohodlné ležadlá a slnečníky poskytujúce tieň. Komplex ponúka množstvo rôznych aktivít, ako je tenis, boccia, plážový volejbal, volejbal, basketbal, minigolf, golf a lukostreľba. Hosťom rezortu je k dispozícii široká škála vodných športov, vrátane windsurfingu, bicyklovania, plachtenia, plavby na katamaráne, kajaku, vodného aerobiku a aqua fitness, ako aj šnorchlovania a potápania za poplatok. Nehnuteľnosť ponúka aj množstvo indoorových aktivít pre športových nadšencov, konkrétne posilňovňu, stolný tenis, biliard, šípky, squash, jogu a aerobik. Rezort ponúka rôzne možnosti wellness, ako sú kúpele, sauna, parný kúpeľ, hammam, kozmetický salón a masáže. Medzi ďalšie voľnočasové aktivity patrí animačný program, diskotéka a nočný klub.

Jedlá:
Stravovať sa môžete v 5 reštauráciách, kaviarni a bare a ponúka aj možnosť stravovania all inclusive. Dovolenkári all inclusive majú k dispozícii špeciálne doplnky ako občerstvenie a výber alkoholických a nealkoholických nápojov. Raňajky, obedy a večere sú k dispozícii pre malých aj veľkých chutí. K dispozícii sú aj špeciálne položky menu vrátane vegetariánskych jedál. Vynikajúci kuchári pripravujú lahodné špeciality počas show cooking.

Kreditné karty:
V ubytovacom zariadení sú akceptované nasledujúce kreditné karty: Visa a MasterCard.

upozornenie:
Dostanete službu, ktorú ste si špeciálne zarezervovali a potvrdili (čo sa týka stravovania, kategórie izby atď.). Ak nie sú prijaté žiadne konkrétne záväzky týkajúce sa rozsahu služieb, dostanete ubytovanie s raňajkami (alebo bez stravy) v kategórii štandardnej izby.
Voliteľné využitie hotelových zariadení (napr. solárium, parný kúpeľ, internet, parkovisko atď.) nie je zahrnuté v cene a je takmer vždy spoplatnené a platí sa na mieste, pokiaľ nie je v popise výslovne uvedené inak.
V niektorých destináciách môžu na mieste vzniknúť dodatočné náklady, napríklad mestská daň, kultúrna daň atď. Výšku určuje príslušné mesto, informujte sa pred odchodom.

Obmedzená mobilita:
Upozorňujeme, že náš balík dovoleniek vo všeobecnosti nie je vhodný pre osoby so zníženou pohyblivosťou, pokiaľ nie je v popise produktu uvedené inak, ale na požiadanie vám poskytneme podrobnejšie informácie o takejto vhodnosti s prihliadnutím na vaše potreby.

Dôležitá poznámka::
V súvislosti so zmiernením korónových obmedzení môžu úradné príkazy viesť k obmedzeniam, zmenám a vynechaniu inzerovaných cestovných služieb.

Vaše zákonné záručné nároky tým zostávajú nedotknuté.

Preložiť pomocou Google Translate Lage:
Dieses All-Inclusive-Hotel liegt in Matanzas an einem der schönsten Orte am Strand von Varadero. Das Stadtzentrum von Varadero erreicht man nach ca. 10 min, den internationalen Flughafen der Stadt nach ungefähr 30 min. Zum internationalen Flughafen von La Habana braucht man etwa 90 min.

Ausstattung:
Das Resort mit einem Aufzug verfügt über 404 Suiten. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Ein Safe und eine Wechselstube gehören zur Einrichtung der Anlage. In der Unterbringung steht WLAN gegen Gebühr zur Verfügung. Einkaufsspaß bieten ein Supermarkt und ein Souvenirshop und weitere Geschäfte. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Resorts abstellen. Zu den weiteren Angeboten zählen medizinische Betreuung, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice, ein Friseur, eine Münzwäscherei und ein Hotelarzt.

Unterbringung:
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und ein Ventilator. Ein Balkon gehört zur Standardausstattung der meisten Zimmer. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett und ein Sofabett. Es sind separate Schlafzimmer vorhanden. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Auch ein Kühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine sind vorhanden. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon mit Direktwahl, ein TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang, ein Radio und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zum Service-Angebot gehört auch eine Endreinigung. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Die Badezimmer sind ausgestattet mit einer Dusche, einer Badewanne und einer Whirlwanne. Ein Haartrockner, ein Kosmetikspiegel und Bademäntel stehen für den Gebrauch zur Verfügung. Die Unterbringung bietet Nichtraucherzimmer.

Sport/Unterhaltung:
Belebende Erfrischung versprechen 3 Outdoorpools. Ein Whirlpool lockt zur Muskelentspannung und eine Pool-/Snackbar zur Stärkung zwischendurch. Bequeme Liegestühle und Schatten spendende Schirme stehen auf der Sonnenterrasse bereit. Sportliche Abwechslung bieten viele verschiedene Aktivitäten, die in der Anlage angeboten werden, wie z.B. Tennis, Boccia, Beachvolleyball, Volleyball, Basketball, Minigolf, Golfen und Bogenschießen. Den Gästen des Resorts wird ein großes Wassersportprogramm geboten, darunter Windsurfen, Tretbootfahren, Segeln, Katamaranfahren, Kajakfahren, Wasseraerobic und Aqua-Fitness sowie gegen Gebühr Schnorcheln und Tauchen. Die Unterbringung bietet Sportfreunden auch viele Aktivitäten im Innenbereich, nämlich ein Fitnessstudio, Tischtennis, Billard, Darts, Squash, Yoga und Aerobic. Im Resort werden verschiedene Wellnessangebote wie Spa, Sauna, Dampfbad, Hammam, Schönheitssalon und Massage-Anwendungen offeriert. Zu den weiteren Freizeitangeboten zählen ein Animationsprogramm, eine Disco und ein Nachtclub.

Verpflegung:
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen 5 Restaurants, ein Café und eine Bar. Die Unterkunft bietet als buchbare Verpflegungsleistung All-Inclusive. Die All-inclusive-Urlauber genießen besondere Extras wie Snacks, dazu gibt es eine Auswahl alkoholischer und alkoholfreier Getränke. Für den kleinen sowie großen Hunger stehen Frühstück, Mittagessen und Abendessen zur Verfügung. Auch besondere Speisen sind erhältlich, darunter vegetarische Gerichte. Die hervorragenden Köche bereiten beim Showcooking köstliche Spezialitäten zu.

Kreditkarten:
Folgende Kreditkarten werden in der Unterbringung akzeptiert: Visa und MasterCard.

Hinweis:
Sie erhalten jeweils die von Ihnen konkret gebuchte und bestätigte Leistung (hinsichtlich Verpflegungsleistung, Zimmerkategorie etc.). Soweit keine konkreten Zusagen zum Leistungsumfang gemacht wurden, erhalten Sie Übernachtung mit Frühstück (oder: ohne Verpflegung) in der Standard Zimmerkategorie.
Die optionale Nutzung hoteleigener Einrichtungen (z.B. Solarium, Dampfbad, Internet, Parkplatz etc.) ist nicht eingeschlossen und fast immer gebührenpflichtig und vor Ort zu bezahlen, soweit in der Beschreibung nicht ausdrücklich anders beschrieben.
In bestimmten Destinationen können vor Ort Zusatzkosten entstehen, z.B. durch City Tax, Kulturförderabgabe etc. Die Höhe des Betrags wird von der jeweiligen Stadt festgesetzt, bitte informieren Sie sich vor Abreise.

Eingeschränkte Mobilität:
Bitte beachten Sie, dass unsere Pauschalreisen im Allgemeinen nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind, sofern die Produktbeschreibung hierzu keine abweichenden Angaben enthält.Gerne lassen wir Ihnen aber auf Verlangen genauere Informationen über eine solche Eignung unter Berücksichtigung Ihrer Bedürfnisse zukommen.

Wichtiger Hinweis::
Im Zusammenhang mit den Lockerungen der Corona-Beschränkungen können behördliche Anordnungen zu Einschränkungen, zu Änderungen und zum Wegfall ausgeschriebener Reiseleistungen führen.

Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon selbstverständlich unberührt.