Text je preložený automaticky cez google translator.

Tento rustikálne vyzerajúci hotel, ktorý je vhodný na dovolenku s celou rodinou – vrátane vášho psa, charakterizuje kúzlo domáceho štýlu. Do ďalšieho aquaparku to nie je ďaleko!Category4Location

na železničnú stanicu: Lübbenau, cca 5 km
do najbližšieho aquaparku: Tropický ostrov, cca 35 km

Zariaďovanie

oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
Jazyk hotela: nemčina, angličtina, poľština, ruština, čeština
Počet budov: 1, počet poschodí v hlavnej budove: 3, počet bytových jednotiek: 90, počet lôžok: 180
Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
Parkovanie (cca 3 EUR/deň), (cca 3 CHF/deň)
malý/známy, rustikálny, v domácom štýle
Recepcia/recepcia (najskorší check-in o 15:00, najneskorší check-out o 11:00)
Výťah
WiFi v celom objekte
1 à la carte reštaurácia: s terasou
kaviareň, bar
Služba práčovne (za poplatok)
terasa, záhrada

deti

detské menu
Vybavenie izby: detská postieľka (cca 10 EUR/deň), (cca 10 CHF/deň)

Izba

Dvojitá izba

Dvojlôžková izba, 1 kúpeľňa, sprcha, sušič vlasov, 1 TV (satelitná TV), káva/čaj

jedlá

Raňajky: formou bufetu

Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly alebo výber z menu)

miesto:
- Vzdialenosť k vlakovej stanici: menej ako 5 km

Zariadenie:
- 3 hviezdičky
- Počet budov: 1
- Počet poschodí: 3
- Počet izieb: 51-100
- Počet lôžok: 151-200
- Jazyk v hoteli: nemčina
- Jazyk v hoteli: angličtina
- Recepcia
- Výťah
- Internet
- Záhradný priestor
- Terasa
- služby práčovne (za poplatok)
- Parkovacie miesto
- parkovanie (v cene)
- parkovanie (za poplatok)
- rustikálny
- malý/rodinný

Vybavenie izby:
- fén
- TV
- telefón

Jedlá:
- Reštaurácia
- Reštaurácia: s terasou
- Kaviareň
- Bar
- Detské menu

deti:
- detské ihrisko
- Detská herňa

Šport:
- bicyklovanie
- Požičovňa bicyklov
- požičanie bicyklov (v cene)
- požičovňa bicyklov (za poplatok)

Wellness:
Sauna
- sauna (v cene)

Tipy a rady:
- Pobytová taxa

Možnosti platby:
- MasterCard
- víza
- Americký Expres

Preložiť pomocou Google Translate

Gutbürgerlicher Charme prägt dieses rustikal anmutende Hotel, das sich für einen Urlaub mit der gesamten Familie - gern samt Hund - eignet. Zum nächsten Aquapark ist es nicht weit!

Kategorie

Lage

zum Bahnhof: Lübbenau, ca. 5 km
zum nächsten Aquapark: Tropical Island, ca. 35 km

Ausstattung

offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Polnisch, Russisch, Tschechisch
Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 3, Anzahl Wohneinheiten: 90, Anzahl Betten: 180
Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
Parkplatz (ca. 3 EUR/Tag), (ca. 3 CHF/Tag)
klein/familiär, rustikal, gutbürgerlich
Empfang/Rezeption (früheste Check-in Zeit 15 Uhr, späteste Check-out Zeit 11 Uhr)
Aufzug
WLAN, in der gesamten Anlage
1 À-la-carte-Restaurant: mit Terrasse
Café, Bar
Wäscheservice (kostenpflichtig)
Terrasse, Gartenanlage

Kinder

Kindermenü
Zimmerausstattung: Babybett (ca. 10 EUR/Tag), (ca. 10 CHF/Tag)

Zimmer

Doppelzimmer

Doppel, 1 Bad, Dusche, Haartrockner, 1 TV (Sat-TV), Kaffee/Tee

Verpflegung

Frühstück: Buffet

Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet oder Menüwahl)

Lage:
- Entfernung zum Bahnhof: weniger als 5 km

Ausstattung:
- 3-Sterne
- Anzahl Gebäude: 1
- Anzahl Etagen: 3
- Zimmeranzahl: 51-100
- Bettenanzahl: 151-200
- Sprache im Hotel: Deutsch
- Sprache im Hotel: Englisch
- Rezeption
- Aufzug
- Internet
- Gartenanlage
- Terrasse
- Wäscheservice (gegen Gebühr)
- Parkplatz
- Parkplatz (inklusive)
- Parkplatz (gegen Gebühr)
- rustikal
- klein/familiär

Zimmerausstattung:
- Haartrockner
- Fernseher
- Telefon

Verpflegung:
- Restaurant
- Restaurant: mit Terrasse
- Café
- Bar
- Kindermenü

Kinder:
- Kinderspielplatz
- Kinderspielzimmer

Sport:
- Radsport
- Fahrradverleih
- Fahrradverleih (inklusive)
- Fahrradverleih (gegen Gebühr)

Wellness:
- Sauna
- Sauna (inklusive)

Tipps & Hinweise:
- Kurtaxe

Zahlungsmöglichkeiten:
- MasterCard
- Visa
- American Express