Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Hotel Marlin Inn

Rekreačné stredisko Marlin Inn Azur:

Poloha: Nachádza sa priamo na piesočnatej pláži. Centrum Hurghady je vzdialené približne 7 km a letisko Hurghada je vzdialené približne 3 km

Vybavenie: Hotelový komplex má 419 izieb vo viacerých budovách a ponúka lobby s recepciou, výťah a WLAN (v hale vrátane). O kulinárske stravovanie sa stará bufetová reštaurácia a dve à la carte reštaurácie (talianske a morské špeciality; za poplatok, nutná rezervácia). K dispozícii je tiež niekoľko barov, nočný klub a služba prania a žehlenia bielizne (za poplatok). Vo vonkajšom areáli je sladkovodný bazén s oddelenou detskou časťou a šmykľavkou a terasou. Používanie lehátok, slnečníkov a osušiek je zahrnuté v cene na pláži s plážovým barom a pri bazéne (v závislosti od dostupnosti).

Ubytovanie: Vkusné dvojlôžkové izby (DZ) (cca 35 m2) majú vaňu alebo sprchu/WC, sušič na vlasy, telefón, trezor (vrátane), SAT TV, minichladničku (za poplatok), klimatizáciu a balkón alebo terasu. Jednolôžkové izby sú dvojlôžkové izby pre jednu osobu.

Šport/zábava/wellness: Bez poplatku: fitness, biliard, stolný tenis.Za poplatok: vírivka, sauna a masáže.

Deti: Pre mladších hostí je k dispozícii samostatný detský bazén, detský bufet a nemecky hovoriaci miniklub (4-12 rokov). K dispozícii sú aj detské postieľky (nutná rezervácia).

Poznámky: Kategória krajiny 4 hviezdičky Poznámka: Nosenie All Inclusive náramku je povinné. Na večeru sa vyžaduje vhodné oblečenie.

Popis regiónu: Egypt - prekrásna krištáľovo čistá morská modrá a úchvatný podmorský svet fascinujú každého dovolenkára. Nezáleží na tom, či ste vyznávačmi slnka, kite surferom, šnorchlistom alebo potápačom, zažijete tu nezabudnuteľnú dovolenku.

Prázdninové letovisko Hurghada sa vyvinulo v živý prázdninový raj. Slnečné podnebie a široká škála športov, ktoré hotely ponúkajú, lákajú milovníkov slnka aj aktívnych dovolenkárov. V centre Hurghady sa nachádza množstvo barov, reštaurácií a obchodov so suvenírmi. Nemali by ste vynechať návštevu bazáru, kde môžete orientálny vkus zažiť naplno.
Preložiť pomocou Google Translate Hotel Marlin Inn

Marlin Inn Azur Resort:

Lage: Direkt am Sandstrand gelegen. Das Zentrum von Hurghada ist in ca. 7 km zu erreichen und der Flughafen von Hurghada befindet sich in ca. 3 km Entfernung

Ausstattung: Die Hotelanlage verfügt in mehreren Gebäuden über 419 Zimmer und bietet eine Empfangshalle mit Rezeption, Lift und WLAN (in der Lobby, inklusive). Für die kulinarische Verpflegung sorgen ein Buffetrestaurant und zwei Á-la-carte-Restaurants (italienisch und Meeresfrüchtespezialitäten; gegen Gebühr, Reservierung erforderlich). Zudem gibt es mehrere Bars, eine Diskothek und einen Wäsche/-Bügelservice (gegen Gebühr). In der Außenanlage befinden sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit separatem Kinderbereich und Rutsche und eine Terrasse. Die Benutzung der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ist am Strand mit Strandbar und am Pool inklusive (nach Verfügbarkeit).

Unterbringung: Die geschmackvoll Doppelzimmer (DZ) (ca. 35qm) verfügen über Bad oder Dusche/ WC, Föhn, Telefon, Safe (inklusive), Sat.-TV, Minikühlschrank (gegen Gebühr), Klimaanlage und Balkon oder Terrasse. Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.

Sport/Unterhaltung/Wellness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Billard, Tischtennis Gegen Gebühr: Whirlpool, Sauna und Massagen.

Kinder: Für die kleinen Gäste steht ein separater Kinderpool, Kinderbuffet sowie ein deutschsprachiger Miniclub (4-12 Jahre) zur Verfügung. Babybetten sind ebenfalls verfügbar (Reservierung erforderlich).

Hinweise: Landeskategorie 4 Sterne Hinweis: Das Tragen eines All Inclusive-Armbandes ist obligatorisch. Beim Abendessen wird um angemessene Kleidung gebeten.

Regionsbeschreibung: Ägypten – Wunderschönes kristallklares Meeresblau und eine atemberaubende Unterwasserwelt faszinieren jeden Urlauber. Egal, ob Sie Sonnenanbeter, Kitesurfer, Schnorchler oder Taucher sind, hier werden Sie einen unvergesslichen Urlaub erleben.

Der Ferienort Hurghada hat sich zu einem lebhaften Ferienparadies entwickelt. Das sonnige Klima und das breite Sportangebot der Hotels locken sowohl Sonnenanbeter als auch Aktivurlauber an. Im Ortskern von Hurghada befinden sich zahlreiche Bars, Restaurants und Souvenirläden. Den Besuch des Basars, auf dem Sie das orientalische Flair in vollen Zügen erleben können, sollten Sie sich auf keinen Fall entgehen lassen.