Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Slnko a pláž, nakupovanie a šport – to všetko a ešte oveľa viac spája Hotel Maritim Playa. Vrcholom opaľovania je Kapitánska paluba, kde sa o relax postarajú postele na Bali.

Vaše výhody: Obľúbený hotel v živom srdci Playa del Inglés
Pod rodinnou správou

miesto:
  • na pláž: cca 400 m
  • na letisko: cca 35 km
  • do najbližšieho nákupného centra: Kasbah a Plaza, cca 20 m
  • do ďalšej diskotéky/klubu: cca 20 m
  • centrálna, živá, na hlavnej ulici
  • Piesočnatá pláž: mierne svahovitá, verejná, slnečníky (za poplatok), ležadlá (za poplatok)


Zariadenie:
  • oficiálna národná kategória: 3 hviezdičky
  • Rok výstavby: 1975, posledná rekonštrukcia: 2016
  • Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, španielčina
  • Počet podlaží v hlavnej budove: 8, počet bytových jednotiek: 114
  • malý/rodinný
  • 24 hodinová recepcia
  • Lobby, výťah, hotelový trezor (za poplatok), úschovňa batožiny, služba budenia
  • WLAN, na izbe, vo verejných priestoroch
  • verejný internetový terminál za poplatok
  • kiosk, kaderníctvo
  • Použitie regionálnych stavebných materiálov, fotovoltaický systém, energeticky úsporné osvetlenie, použitie detektorov pohybu a automatických časovačov
  • A la carte reštaurácia: medzinárodná kuchyňa, s terasou
  • Reštaurácia: Steaková reštaurácia
  • Bar pri bazéne, snack bar, bar
  • Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
  • Služba práčovne (za poplatok)
  • terasa, slnečná terasa
  • Balijské postele (za poplatok)
  • 1 bazén: vyhrievaný, sladká voda, slnečníky, ležadlá
  • vírivky


deti:
  • Detský bazén (vonkajší): vyhrievaný, otvorený celoročne
  • Vybavenie izby: detská postieľka


Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
  • jacuzzi
  • Sauna: fínska sauna
  • Masáže: klasická masáž, športová masáž, masáž reflexných zón chodidiel
  • kozmetické aplikácie: manikúra, pedikúra


Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • Boccia
  • Minigolf v hoteli
  • Posilňovňa: stepper, crossový trenažér, silový/silový tréning, bežiaci pás, kardio zariadenia
  • osobný tréner
  • Golfové ihrisko k dispozícii: v meste, 18-jamkové
  • Požičovňa bicyklov: v meste


Tipy a rady:
  • Domáce zvieratá povolené: psy (za poplatok), psy vo výške < 30 cm, Gewicht < 5 kg
  • Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
  • Ekologické čistenie
  • úspora vody
  • Úspora energie
  • Podpora environmentálnych schém alebo projektov
  • Spolupráca s lokálnymi firmami


Apt. Prístavba s 1 spálňou (ABV):
  • 46-50 m2, apartmán, prístavba, poschodie, 1., výhľad na zábavné centrum PLAZA, samostatná spálňa, priestor na posedenie, gauč, sprcha, WC, fén, dlažba, klimatizácia, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV), kuchynský kút, plynový/elektrický sporák (2 platničky), rýchlovarná kanvica, kávovar, chladnička, balkón (zariadený)


Apt. 1 spálňa superior pre jednu osobu (AS1):
  • 46-50 m2, apartmán, superior, hlavná alebo vedľajšia budova, poschodie, 1., 2., 3., oddelená spálňa, priestor na posedenie, gauč, sprcha, WC, sušič vlasov, dlažba, klimatizácia, trezor (za poplatok), TV (satelit) -TV), kuchynský kút, plynový/elektrický sporák (2 platničky), rýchlovarná kanvica, kávovar, chladnička, balkón (zariadený)


Apt. Dvojlôžková izba Superior s 1 spálňou (AS1):
  • 46-50 m2, apartmán, superior, hlavná alebo vedľajšia budova, poschodie, 2., 3., oddelená spálňa, posedenie, gauč, sprcha, WC, fén, dlažba, klimatizácia, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV), kuchynský kút, plynový/elektrický sporák (2 platničky), rýchlovarná kanvica, kávovar, chladnička, balkón (zariadený)


Apt. 1 spálňa superior (AC1):
  • 46-50 m2, apartmán, superior, hlavná alebo vedľajšia budova, poschodie, 1., 2., 3., oddelená spálňa, priestor na posedenie, gauč, sprcha, WC, sušič vlasov, dlažba, klimatizácia, trezor (za poplatok), TV (satelit) -TV), kuchynský kút, plynový/elektrický sporák (2 platničky), rýchlovarná kanvica, kávovar, chladnička, balkón (zariadený)


Apt. 1 spálňa superior (AS2):
  • 46-50 m2, apartmán, superior, hlavná alebo vedľajšia budova, poschodie, 2., 3., oddelená spálňa, posedenie, gauč, sprcha, WC, fén, dlažba, klimatizácia, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV), kuchynský kút, plynový/elektrický sporák (2 platničky), rýchlovarná kanvica, kávovar, chladnička, balkón (zariadený)


Apt. Luxusné 4. až 8. poschodie s 1 spálňou (PRIDAŤ):
  • 46-50 m2, apartmán, deluxe, poschodie, 4., 5., 6., 7., 8., zrekonštruovaný (2019), samostatná spálňa, posedenie, gauč, sprcha, WC, fén, dlažba, klimatizácia, trezor (za poplatok), 2 TV (satelit), kuchynský kút, plynový/elektrický sporák (2 platničky), rýchlovarná kanvica, kávovar, chladnička, balkón (zariadený), víno na izbe pri príchode, vstup do sauny zdarma


Jedlá:
  • Raňajky: a la carte
  • Polpenzia Plus: raňajky (à la carte), večera (výber z menu), bezplatné nápoje k večeri: 1 (nealko, pivo, domáce víno), vianočná večera, silvestrovská večera


Poznámka k Rail & Fly: Rail&Fly platí pri rezervácii zájazdu zo všetkých nemeckých letísk, ako aj z Bazileja a Salzburgu na prílet a odlet v rámci siete nemeckých liniek Deutsche Bahn (2. trieda).

Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. novembra 2024 do 31. októbra 2025 (výročný katalóg 2024/2025).
Preložiť pomocou Google Translate Sonne & Strand, Shopping & Sport – all das und noch viel mehr vereint das Hotel Maritim Playa. Ein Highlight zum Sonnenbaden ist das Captains Deck, wo Bali-Betten für Entspannung sorgen.

Ihre Vorteile: Beliebtes Hotel im lebhaften Herzen von Playa del Inglés
Unter familiärer Leitung

Lage:
  • zum Strand: ca. 400 m
  • zum Flughafen: ca. 35 km
  • zum nächsten Shoppingcenter: Kasbah und Plaza, ca. 20 m
  • zur nächsten Diskothek/Club: ca. 20 m
  • zentral, lebhaft, an der Hauptstraße
  • Sandstrand: leicht abfallend, öffentlich, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
  • Baujahr: 1975, letzte Renovierung: 2016
  • Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch
  • Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 8, Anzahl Wohneinheiten: 114
  • klein/familiär
  • 24 Stunden-Rezeption
  • Lobby, Aufzug, Hotelsafe (kostenpflichtig), Gepäckraum, Weckdienst
  • WLAN, im Zimmer, in den öffentlichen Bereichen
  • öffentliches Internetterminal, kostenpflichtig
  • Kiosk, Friseur
  • Verwendung regionaler Baustoffe, Photovoltaikanlage, Energieeffiziente Beleuchtung, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern
  • À-la-carte-Restaurant: internationale Küche, mit Terrasse
  • Restaurant: Steakrestaurant
  • Poolbar, Snackbar, Bar
  • Einkauf regionaler Produkte, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
  • Wäscheservice (kostenpflichtig)
  • Terrasse, Sonnenterrasse
  • Balinesische Betten (kostenpflichtig)
  • 1 Pool: beheizbar, Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen
  • Whirlpools


Kinder:
  • Kinderpool (außen): beheizbar, ganzjährig geöffnet
  • Zimmerausstattung: Babybett


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Whirlpool
  • Saunabereich: Finnische Sauna
  • Massagen: klassische Massage, Sportmassage, Fußreflexzonen-Massage
  • kosmetische Anwendungen: Maniküre, Pediküre


Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Boccia
  • Minigolf, im Hotel
  • Fitnessraum: Stepper, Cross-Trainer, Gewichte-/Kraft-Training, Laufband, Kardiogeräte
  • Personal Trainer
  • Golfplatz vorhanden: im Ort, 18-Loch
  • Fahrradverleih: im Ort


Tipps & Hinweise:
  • Haustiere gestattet: Hunde (kostenpflichtig), Hunde Stockmaß < 30 cm, Gewicht < 5 kg
  • Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
  • Umweltfreundliche Reinigung
  • Wassereinsparung
  • Energieeinsparung
  • Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten
  • Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen


Apt. 1 Schlafzimmer Nebengebäude (ABV):
  • 46-50 qm, Appartement, Nebengebäude, Etage, 1., Blick auf das Unterhaltungscenter PLAZA, separates Schlafzimmer, Sitzecke, Couch, Dusche, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), Kochnische, Gas-/E-Herd (2 Kochplatten), Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Balkon (möbliert)


Apt. 1 Schlafzimmer Superior Einzelbelegung (AS1):
  • 46-50 qm, Appartement, Superior, Haupt- oder Nebengebäude, Etage, 1., 2., 3., separates Schlafzimmer, Sitzecke, Couch, Dusche, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), Kochnische, Gas-/E-Herd (2 Kochplatten), Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Balkon (möbliert)


Apt. 1 Schlafzimmer Superior Zweierbelegung (AS1):
  • 46-50 qm, Appartement, Superior, Haupt- oder Nebengebäude, Etage, 2., 3., separates Schlafzimmer, Sitzecke, Couch, Dusche, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), Kochnische, Gas-/E-Herd (2 Kochplatten), Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Balkon (möbliert)


Apt. 1 Schlafzimmer Superior (AC1):
  • 46-50 qm, Appartement, Superior, Haupt- oder Nebengebäude, Etage, 1., 2., 3., separates Schlafzimmer, Sitzecke, Couch, Dusche, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), Kochnische, Gas-/E-Herd (2 Kochplatten), Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Balkon (möbliert)


Apt. 1 Schlafzimmer Superior (AS2):
  • 46-50 qm, Appartement, Superior, Haupt- oder Nebengebäude, Etage, 2., 3., separates Schlafzimmer, Sitzecke, Couch, Dusche, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), Kochnische, Gas-/E-Herd (2 Kochplatten), Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Balkon (möbliert)


Apt. Deluxe 4.-8.Etage 1 Schlafzimmer (ADD):
  • 46-50 qm, Appartement, Deluxe, Etage, 4., 5., 6., 7., 8., renoviert (2019), separates Schlafzimmer, Sitzecke, Couch, Dusche, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig), 2 TVs (Sat-TV), Kochnische, Gas-/E-Herd (2 Kochplatten), Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Balkon (möbliert), bei Ankunft im Zimmer Wein, Sauna-Nutzung gratis


Verpflegung:
  • Frühstück: à la carte
  • Halbpension Plus: Frühstück (à la carte), Abendessen (Menüwahl), Getränke zum Abendessen kostenfrei: 1 (Softdrinks, Bier, Hauswein), Weihnachtsdinner, Silvesterdinner


Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2024 bis 31.10.2025 (Jahreskatalog 2024/2025).