Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Charakteristika hotela: poloha priamo na pláži, páry, polpenzia

Prostredie snov - relaxujte na krásnej pláži priamo pred dverami alebo si vychutnajte výhľad z balkóna a slnečnej terasy. Ponuku dokonale dopĺňa pokoj a pohoda a priateľské služby.

Poloha: Priamo pri mori a od malej piesočnatej pláže (Playa del Cochino) oddelené len promenádou. Od pláže s dunami je to 900 m, od nákupných a zábavných centier s barmi, reštauráciami a obchodmi (Kasbah a Metro) 1,4 km a (Yumbo) 2,4 km.

Vybavenie: Plážový hotel s bazénom, slnečnou terasou, ležadlami, slnečníkmi (osušky za poplatok/záloha) a jacuzzi. Recepcia, WiFi, reštaurácia, minimarket a obchod so suvenírmi. Národná kat.: 3 hviezdičky, 227 jednotiek, 10 poschodí, výťahy.

Obývanie: dvojlôžková izba (dvojlôžková izba, cca. 40 m2, prízemie alebo prvé poschodie), obývačka/spálňa, stropný ventilátor, kuchynský kút, telefón, WiFi, TV, trezor na prenájom. Vaňa/sprcha, WC, fén. Balkón/terasa. Maximálne 3E/2E+2K, rezervovateľné na jedno použitie. (ESM) Niektoré izby bez BK/TE.
Junior suita (cca 46 m2, 1. - 10. poschodie), obývačka/spálňa, samostatná spálňa (opticky oddelená), stropný ventilátor, kuchynský kút, WLAN, TV, telefón, trezor na prenájom. Vaňa/sprcha, WC, fén. Balkón/terasa s výhľadom na more. Maximálne 4E.
Junior suity na nasledujúcich poschodiach (1.-10. poschodie):
Štandardná junior suita (JSM) na 1.-2. poschodí poschodie
Suita Superior Junior (JMS) na 3.-6. poschodí poschodie
Suita Premium Junior (JSP) v dňoch 7.-10. poschodie
Dvojlôžková izba (DSM, cca 40 m2, prízemie alebo 1. poschodie), obývacia izba/spálňa, stropný ventilátor, kuchynský kút, telefón, WiFi, TV, trezor na prenájom. Vaňa/sprcha, WC, fén. Balkón/terasa s čiastočným výhľadom na more. Maximálne 3E/2E+2K, rezervovateľné na jedno použitie. (ESM) Niektoré izby bez BK/TE.

Stravovanie: Polpenzia: raňajky formou bufetu, večer studený/teplý bufet

Preložiť pomocou Google Translate Hotelmerkmale: Direkte Strandlage, Paare, Halbpension

Traumkulisse – entspannen Sie sich am schönen Strand direkt vor der Tür oder genießen Sie die Aussicht von Balkon und Sonnenterrasse. Die Ruhe und der freundliche Service runden das Angebot perfekt ab.

Lage: Direkt am Meer und nur durch die Uferpromenade von einem kleinen Sandstrand(Playa del Cochino) getrennt. Zum Dünenstrand sind es ca. 900 m. Zu den Einkaufs- und Vergnügungszentren mit Bars, Restaurants und Geschäften sind es ca. 1,4 km (Kasbah und Metro) und ca. 2,4 km (Yumbo).

Ausstattung: Strandhotel mit Pool, Sonnenterrassen, Liegen, Schirmen (Badetücher geg. Gebühr/Kaution) und Jacuzzi. Rezeption, WLAN, Restaurant, Minimarkt und Souvenirshop. Landeskat.: 3 Sterne, 227 Einheiten, 10 Etagen, Lifte.

Wohnen: Doppelzimmer (DZ, ca. 40 qm, Erdgeschoss o. 1. Etg.), Wohn-/Schlafraum, Deckenventilator, Kitchenette, Telefon, WLAN, TV, Mietsafe. Bad/DU, WC, Föhn. Balkon/Terrasse. Max. 3E/2E+2K, zur Alleinnutzung buchbar. (ESM) Einige Zimmer ohne BK/TE.
Juniorsuite (ca. 46 qm, 1.-10. Etage), Wohn-/Schlafraum, sep. Schlafzimmer (optisch getrennt), Deckenventilator, Kitchenette, WLAN, TV, Telefon, Mietsafe. Bad/DU, WC, Föhn. Balkon/Terrasse mit Meerblick. Max. 4E.
Juniorsuiten auf folgenden Etagen (1.-10. Etg.):
Standard Juniorsuite (JSM) auf 1.-2. Etage
Superior Juniorsuite (JMS) auf 3.-6. Etage
Premium Juniorsuite (JSP) auf 7.-10. Etage
Doppelzimmer (DSM, ca. 40 qm, Erdgeschoss o. 1. Etg.), Wohn-/Schlafraum, Deckenventilator, Kitchenette, Telefon, WLAN, TV, Mietsafe. Bad/DU, WC, Föhn. Balkon/Terrasse mit seitlichem Meerblick. Max. 3E/2E+2K, zur Alleinnutzung buchbar. (ESM) Einige Zimmer ohne BK/TE.

Essen und Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, abends kaltes/warmes Buffet