Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Hotel Bull Reina Isabel and Spa sa nachádza priamo na piesočnatej pláži. Slnečníky a ležadlá sú na pláži k dispozícii zdarma. Mesto Triana je vzdialené cca 5 km (Vegueta cca 6 km, Arucas cca 14 km). Obchody sú cca 650 m od hotela a supermarket je vzdialený cca 71 m. Najbližšie bary a reštaurácie sú vzdialené približne 100 m. Ďalšie možnosti zábavy, ako je kino a divadlo, nájdete vo vzdialenosti približne 650 m. Z hotela sú dostupné tieto atrakcie: Museo Elder (cca 450 m), Paseo las Canteras (cca 70 m), Castillo de la Luz (cca 4 km), Catedral Santa Ana (cca 9 km) resp. Kolumbov dom (cca 6 km). Mobilitu na dovolenke zabezpečuje okrem požičovne áut aj stanovište taxíkov (cca 30 m) a autobusová zastávka (vzdialená cca 100 m). Pre urgentnú zdravotnú starostlivosť je nemocnica vzdialená asi 4 km. Letisko (LPA) je vzdialené približne 25 km. City hotel má celkom 225 izieb. Je vybavený 24-hodinovou recepciou (check-in od 16:00 hod., check-out do 11:00 hod.), vstupnou halou, 3 výťahmi, klimatizáciou, trezorom (za poplatok), parkovacím miestom ( zdarma) a zmenáreň -Možnosť. O vašu fyzickú pohodu sa stará reštaurácia (klimatizovaná) a snack bar. Tešíme sa na Vašu návštevu v dvoch baroch v hoteli. Internet je pre hotelových hostí k dispozícii bezplatne. Hotel ponúka aj konferenčné priestory. Upratovanie a služby concierge sú bezplatné. Izbová služba, práčovňa/žehlenie a lekárska služba sú k dispozícii za poplatok.

Kúpanie: Vo vonkajšom areáli moderného hotela sa nachádza bazén so sladkou vodou. Slnečníky a ležadlá sú tu k dispozícii zdarma. Osviežujúce nápoje sú k dispozícii v bare pri bazéne.

Obsadenie izby: Dvojlôžková štandardná izba (výhľad na mesto, balkón alebo terasa): s oddelenými lôžkami, minibarom (prípadne za poplatok), balkónom alebo terasou, internetom (zdarma), trezorom (za poplatok) a satelitnou TV ako ako aj individuálne nastaviteľná klimatizácia. Kúpeľňa s vaňou a sprchovacím kútom. Dvojlôžková izba Standard (výhľad na more, balkón alebo terasa): S 2 oddelenými posteľami, minibarom (prípadne za poplatok), balkónom alebo terasou, internetom (zdarma), trezorom (za poplatok) a satelitná TV, ako aj individuálne nastaviteľná klimatizácia. Kúpeľňa s vaňou a sprchovacím kútom. Izba Standard pre jednu osobu (výhľad na mesto): S 2 oddelenými posteľami, minibarom (ak je to možné, za poplatok), balkónom, trezorom (za poplatok) a satelitnou TV, ako aj individuálne nastaviteľnou klimatizáciou. Kúpeľňa s vaňou a sprchovacím kútom. Jednolôžková izba Standard (výhľad na more): S 2 oddelenými posteľami, minibarom (prípadne za poplatok), balkónom, trezorom (za poplatok) a satelitnou TV, ako aj individuálne nastaviteľnou klimatizáciou. Kúpeľňa s vaňou a sprchovacím kútom.

Stravovanie: Raňajky formou bufetu. Polpenzia zahŕňa raňajky a večere.

Šport a zábava: Športové a zábavné ponuky: Fitness. 15 km od hotela sa nachádza golfové ihrisko. Wellness ponúka: Spa zóna zdarma. Solárium, hammam a v prípade potreby masáže. za poplatok. Starostlivosť o deti: Opatrovanie detí (za poplatok).

Ďalšie informácie: Za určité zariadenia alebo aktivity sa môžu účtovať dodatočné poplatky. Niektoré služby závisia od sezóny a miestnych klimatických podmienok. Servisné jazyky: angličtina, nemčina, francúzština a španielčina. Kreditné karty: Visa, Euro/MasterCard, American Express a Diners Club.

Preložiť pomocou Google Translate Lage:

Unmittelbar am Sandstrand liegt das Hotel Bull Reina Isabel and Spa. Am Strand sind Sonnenschirme und Sonnenliegen kostenlos verfügbar. Die Stadt Triana ist ca. 5 km entfernt (Vegueta ca. 6 km, Arucas ca. 14 km). Einkaufsmöglichkeiten liegen ca. 650 m vom Hotel, ein Supermarkt ist nach ca. 71 m zu erreichen. Zu den nächsten Bars und Restaurants gelangt man nach rund 100 m. Zur nächsten Diskothek gelangt man nach rund 650 m. Weitere Unterhaltungsangebote wie ein Kino und ein Theater sind in ca. 650 m bzw. in ca. 6 km Entfernung zu finden. Folgende Sehenswürdigkeiten sind vom Hotel aus erreichbar: Museo Elder (ca. 450 m), Paseo las Canteras (ca. 70 m), Castillo de la Luz (ca. 4 km), Catedral Santa Ana (ca. 9 km) und Columbus House (ca. 6 km). Für Mobilität im Urlaub sorgen neben einem Mietwagen-Verleih auch ein Taxistand (ca. 30 m) und eine Bushaltestelle (ca. 100 m entfernt). Zur ärztlichen Versorgung im Notfall befindet sich ein Krankenhaus in etwa 4 km Entfernung. Der Flughafen (LPA) ist ca. 25 km entfernt.

Das Stadthotel verfügt über insgesamt 225 Zimmer. Es ist ausgestattet mit einer 24h geöffneten Rezeption (Check In ab 16:00 Uhr, Check out bis 11:00 Uhr), einer Lobby, 3 Liften, einer Klimaanlage, einem Safe (gegen Gebühr), einem Parkplatz (kostenlos) sowie einer Geldwechsel-Möglichkeit. Für das leibliche Wohl sorgt ein Restaurant (klimatisiert) und eine Snackbar. In den beiden Bars im Hotel freut man sich auf Ihren Besuch. Ein Internet-Zugang steht den Hotelgästen kostenlos zur Verfügung. Weiterhin bietet das Hotel einen Konferenzbereich mit. Die Zimmerreinigung und der Concierge-Service sind kostenlos. Zimmer-Service, Wäsche-/Bügel-Service und medizinischer Service sind gegen Gebühr.

Baden:

Zum Außenbereich des modernen Hotels gehört ein Frischwasser-Pool. Hier stehen Sonnenschirme und Sonnenliegen kostenlos zur Verfügung. An der Poolbar sind erfrischende Getränke erhältlich.

Zimmerbelegung:

Doppel Standard Zimmer (Stadtblick, Balkon oder Terrasse):

Mit Twinbett, Minibar (ggf. geg. Gebühr), Balkon oder Terrasse, Internet (kostenlos), Safe (geg. Gebühr) und Sat-TV sowie individuell regulierbarer Klimaanlage. Badezimmer mit Badewanne und Dusche.

Doppel Standard Zimmer (Meerblick, Balkon oder Terrasse):

Mit Twinbett, Minibar (ggf. geg. Gebühr), Balkon oder Terrasse, Internet (kostenlos), Safe (geg. Gebühr) und Sat-TV sowie individuell regulierbarer Klimaanlage. Badezimmer mit Badewanne und Dusche.

Einzelbelegung Standard Zimmer (Stadtblick):

Mit Twinbett, Minibar (ggf. geg. Gebühr), Balkon, Safe (geg. Gebühr) und Sat-TV sowie individuell regulierbarer Klimaanlage. Badezimmer mit Badewanne und Dusche.

Einzelbelegung Standard Zimmer (Meerblick):

Mit Twinbett, Minibar (ggf. geg. Gebühr), Balkon, Safe (geg. Gebühr) und Sat-TV sowie individuell regulierbarer Klimaanlage. Badezimmer mit Badewanne und Dusche.

Verpflegung:

Frühstück vom Buffet. Halbpension beinhaltet Frühstück und Abendessen.

Sport und Unterhaltung:

Sport- und Unterhaltungsangebote: Fitness. Ein Golfplatz befindet sich 15 km vom Hotel entfernt. Wellnessangebote: Spa-Bereich kostenlos. Solarium, Hamam und Massagen ggfls. gegen Gebühr. Kinderbetreuung: Babysitting (gegen Gebühr).

Zusatzinformationen:

Für bestimmte Einrichtungen oder Aktivitäten können zusätzliche Gebühren anfallen. Einige Dienstleistungen hängen von der Jahreszeit und den lokalen klimatischen Bedingungen ab. Servicesprachen: englisch, deutsch, französisch und spanisch. Kreditkarten: Visa, Euro/MasterCard, American Express und Diners Club.