Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Komfortný hotel, zasadený do sviežej zelene, sa nachádza v južnej časti Zlatých pieskov. Asi po 350 m sa dostanete do pulzujúceho centra s množstvom reštaurácií, obchodov a zábavných podnikov. Od kilometrovej a jemnej piesočnatej pláže (verejnej) vás delí pár krokov (cca 350 m). Transfer z letiska Varna cca 35-40 minút.

Vybavenie: Moderný hotelový komplex má 273 ubytovacích jednotiek rozdelených na apartmány, štúdiá, rodinné izby a dvojlôžkové izby s nádherným výhľadom do parku, na bazén alebo na more.
Hlavná reštaurácia so slnečnou terasou, bistro, lobby bar (s krásnou vonkajšou terasou a výhľadom na bazén) a bar pri bazéne slúžia na fyzickú pohodu.
Vo veľkej, svetlej a priateľskej vstupnej hale nájdete recepciu so službou zmenárne. Vonku je veľký bazén so samostatným detským bazénom s 2 toboganmi a slnečnou terasou s ležadlami a slnečníkmi (v cene). Vnútorný bazén (vyhrievateľný v máji a októbri).

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžkové izby: Dvojlôžkové izby sú komfortne zariadené a vybavené klimatizáciou, SAT TV, trezorom na prenájom, mini chladničkou (voda v cene), telefónom, kúpeľňou/WC alebo sprchou/WC, sušičom vlasov a balkónom. Izby pre jednu osobu je možné rezervovať za príplatok.
Štúdiá bez kuchynky: Komfortné štúdiá bez kuchynky sú o niečo priestrannejšie a majú rovnaké vybavenie ako dvojlôžkové izby.
Spojovacie dvere pre rodinnú izbu: Rodinné izby pozostávajú z 2 izieb so spojovacími dverami, s rovnakým zariadením ako dvojlôžkové izby.
Apartmán 1 spálňa bez kuchynky: Apartmány 1 spálňa bez kuchynky (cca 50 m²) ponúkajú veľa pohodlia a pozostávajú z obývacej/spálňovej časti a samostatnej spálne. K ďalšiemu vybaveniu patrí klimatizácia, SAT TV, trezor na prenájom, telefón, mini chladnička (voda v cene), telefón, kúpeľňa/WC, sušič na vlasy a balkón.

Pri rezervácii all inclusive:
All Inclusive: Bufetová reštaurácia ponúka bohaté jedlá a nápoje. Raňajky (cca 7:30-10:30 hod.), obed (cca 12:30-14:30 hod.) a večera (cca 18-21 hod.) formou bufetu. Tematické bufety 5-krát týždenne (orientálne, mexické, národné, ázijské a morské plody, bezplatná služba obedového boxu pre výletníkov, skoré odchody a neskoré príchody. Bistro na vonkajšej terase ponúka aj neskoré raňajky v čase od 10:30 do hod. 18:00, občerstvenie, zmrzlina a studené a teplé nápoje Nápoje ponúkané v otvorených baroch. V lobby bare od cca 23:00 do 10:30 sú alkoholické nápoje len za poplatok.

Kategória krajiny: 4 hviezdičky

Zábava: Všestranný športový a zábavný program pre malých aj veľkých niekoľkokrát týždenne.

Šport v cene: Športová animácia so šípkami a stolným tenisom.

Šport za poplatok: Rôzne vodné športy na pláži od miestnych poskytovateľov. Požičovňa bicyklov v blízkosti.

Program pre deti: zábava pre deti, detský klub (4-12 rokov), workshopy, remeselná zábava, mini diskotéka a ihrisko.

Wellness: sauna a parný kúpeľ (v cene).
Kúpeľné procedúry, liečebné kúpele, masáže, kozmetické procedúry a kúpeľné liečebné procedúry (všetko za poplatok).

Hotelové služby: Wi-Fi (v lobby, vonku za poplatok).
Služba práčovne (za poplatok).
Kaderníctvo (za poplatok).
Parkovisko (za poplatok a podľa dostupnosti).

Poznámky: Check-in od 15:00 hod., check-out do 11:00 hod
**********
domáce zvieratá nie sú povolené
**********
V reštaurácii je dôležité vhodné oblečenie.

Informácie o destinácii: Upozorňujeme, že mimo hlavnej turistickej sezóny (najmä v mesiacoch apríl – máj a október) menia hotely a klubové komplexy svoj zábavný a oddychový program (napr. animácie, miniklub alebo vodné športy), ako aj Otváracie hodiny reštaurácií a barov môžu byť niekedy trochu obmedzené z dôvodu malého počtu hostí a premenlivého počasia.

Preložiť pomocou Google Translate Lage: Das komfortable, in sattgrünem Baumbestand eingebettete, Hotel liegt im südlichen Teil vom Goldstrand. In ca. 350 m erreichen Sie das pulsierende Zentrum mit vielen Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten. Wenige Schritte (ca. 350 m) trennen Sie vom kilometerlangen und feinsandigem Strand (öffentlich). Transferzeit vom Flughafen Varna ca. 35-40 Minuten.

Ausstattung: Der moderne Hotelkomplex verfügt über 273 Unterkünfte, die sich in Appartements, Studios, Familienzimmer und Doppelzimmer mit herrlichem Blick auf den Park, den Pool oder das Meer aufteilen.
Das Hauptrestaurant mit Sonnenterrasse, Bistro, Lobby-Bar (mit schöner Außenterrasse und mit Blick auf die Poolanlage) und die Pool-Bar stehen für das leibliche Wohl.
In der großen, hellen und freundlichen Lobby finden Sie die Rezeption mit Geldwechselservice. Im Außenbereich befindet sich ein großer Pool mit separatem Kinderpool mit 2 Wasser-Rutschen und die Sonnenterrasse mit Liegen und Schirmen (inklusive ). Hallenbad (beheizbar im Mai und Oktober).

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer: Die Doppelzimmer sind komfortabel eingerichtet und ausgestattet mit mit Klimaanlage, Sat.-TV, Mietsafe, Minikühlschrank (Wasser inklusive), Telefon, Bad/WC oder Dusche/WC, Föhn und einen Balkon. Zimmer zur Alleinnutzung sind gegen Aufpreis buchbar.
Studios ohne Kitchenette: Die komfortablen Studios ohne Kitchenette sind, bei sonst gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer, etwas geräumiger.
Familienzimmer Verbindungstür: Die Familienzimmer bestehen,bei sonst gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer, aus 2 Zimmern mit Verbindungstür.
Appartement 1 Schlafzimmer ohne Kitchenette: Die Appartements 1 Schlafzimmer ohne Kitchenette (ca. 50 m²) bieten viel Komfort und bestehen aus einem Wohn- Schlafbereich und einem separatem Schlafzimmer. Zur weiteren Ausstattung gehören Klimaanlage, Sat.-TV, Mietsafe, Telefon, Minikühlschrank (Wasser inklusive), Telefon, Bad/WC, Föhn und ein Balkon.

Bei Buchung von All-Inclusive:
All Inclusive: Das Buffetrestaurant bietet reichhaltige Speisen und Getränke an. Frühstück (ca. 7:30-10:30 Uhr), Mittagessen (ca. 12:30-14:30) Uhr und Abendessen (ca. 18-21 Uhr) in Buffetform. Themenbuffets 5x die Woche (orientalisch, mexikanisch, national, asiatisch und Seafood, Lunchbox-Service gratis für Ausflügler, Frühabreisende und Spätankommer. Das Bistro auf der Außenterrasse bietet zusätzlich von ca. 10:30-18 Uhr Spätaufsteherfrühstück, Snacks, Eiscreme, sowie kalte und heiße Getränke an. Reichhaltiges Getränkeangebot an den jeweils geöffneten Bars. In der Lobbybar von ca. 23Uhr-10:30 Uhr sind die alkoholischen Getränke nur gegen Gebühr erhältlich.

Landeskategorie: 4 Sterne

Unterhaltung: Vielseitiges Sport- und Unterhaltungsprogramm für Groß und Klein mehrmals in der Woche.

Sport inklusive: Sportanimation mit Darts und Tischtennis.

Sport gegen Gebühr: Diverse Wassersportangebote am Strand durch örtliche Anbieter. Radverleih in der Nähe.

Kinderprogramm: Kinderanimation, Kid's Club (4-12 Jahre), Workshops, Bastelspaß, Minidisco und Spielplatz.

Wellness: Sauna und Dampfbad (inclusive).
Spa-Anwendungen, medizinische Bäder, Massagen, Kosmetische Behandlungen und Kurtherapeutische Anwendungen (alles gegen Gebühr).

Hotelservice: Wi Fi (in der Lobby inklusive, außerhalb gegen Gebühr).
Wäschereiservice (gegen Gebühr).
Friseur (gegen Gebühr).
Parkplatz (gegen Gebühr und nach Verfügbarkeit).

Hinweise: Check-in ab 15 uhr, Check-out bis 11 Uhr
**********
Haustiere nicht erlaubt
**********
Im Restaurant wird Wert auf angemessene Kleidung gelegt.

Hinweise zum Zielgebiet: Beachten Sie bitte, dass außerhalb der Hauptreisezeit (insbesondere in den Monaten April-Mai und Oktober) die Hotels und Clubanlagen ihr Unterhaltungs- und Freizeitprogramm (z. B. Animation, Mini Club oder Wassersportangebote) sowie die Öffnungszeiten der Restaurants und Bars wegen der dann geringen Gästeanzahl und des wechselhaften Wetters mitunter etwas einschränken können.