Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Luxusný hotel Royal Ariston sa nachádza na polostrove Lapad, jedinečné ubytovanie je vzdialené asi 800 m od zálivu Lapad, ktorého pobrežie zdobia početné kamienkové a kamenisté pláže. Staré mesto Dubrovník s množstvom reštaurácií, obchodov a barov, ako aj zábavných podnikov je vzdialené asi 4 km, verejná doprava je v dochádzkové vzdialenosti.

Vybavenie: Váš hotel má 115 izieb rozložených na troch poschodiach (dva výťahy). K ďalšiemu vybaveniu patrí vstupná hala s recepciou a pohodlným posedením, internetový kútik a Wi-Fi v celom objekte, tri reštaurácie (dve à la carte reštaurácie za poplatok), koktejlový bar a salónik, vyhrievaný krytý bazén, dva bazény (sladký a a morská voda), ako aj detský bazén, slnečná terasa s ležadlami a slnečníkmi, tu a na pláži. Môžete tiež využiť reštaurácie a bazény susedného hotela Neptun.

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžková izba bez balkóna: Dvojlôžkové izby sú vybavené kúpeľňou/WC, sušičom vlasov, županom a papučami, klimatizáciou, kobercom, Wi-Fi, LCD TV so satelitným príjmom s hudobným programom, telefónom s priamou voľbou, minibarom (za poplatok), čajom /kávovar s rýchlovarnou kanvicou, prenájom trezoru, izbová a práčovňa (za poplatok) bez balkóna.
Dvojlôžková izba s výhľadom na more: S rovnakým vybavením ako dvojlôžková izba s výhľadom na more a balkónom.
Dvojlôžková izba Executive s výhľadom na more: s inak podobným vybavením o niečo priestrannejšia a s balkónom a výhľadom na more (EXM).

Rezervovateľné možnosti stravovania: ÜF/HP: Raňajky formou bufetu. S polpenziou, dodatočná večera formou bufetu.

Kategória krajiny: 5 hviezdičiek

Šport v cene: (v závislosti od dostupnosti): fitness centrum.

Šport za poplatok: (v závislosti od dostupnosti): V okolí rôzne vodné športy od tretích poskytovateľov a požičovňa bicyklov.

Wellness: sauna, parný kúpeľ, spa a wellness zóna, procedúry za poplatok.

Poznámky: Domáce zvieratá nie sú povolené.
******************
Parkovacie miesta v závislosti od dostupnosti, za poplatok.
******************
Detská postieľka je k dispozícii na vyžiadanie zdarma.

Poznámka 2: Kontaktné údaje:
Kardinál Stepinca 31
Dubrovník 20 000, Chorvátsko
Telefón: +385 20 440 100
E-mail:
DBV022

Preložiť pomocou Google Translate Lage: Das luxeriöse Royal Ariston befindet sich auf der Halbinsel Lapad, die einzigartige Unterkunft ist etwa 800 m von der Bucht Lapad entfernt, dessen Küste zahlreiche Kies- und Steinstrände schmücken. Bis zur Altstadt von Dubrovnik mit zahlreichen Restaurants, Geschäften und Bars sowie Unterhaltungsmöglichkeiten sind etwa 4 km entfernt, öffentliche Verkehrsmittel sind Fußläufig erreichbar.

Ausstattung: Ihr Hotel verfügt über 115 Zimmer, welche sich auf drei Etagen (zwei Lifts) verteilen. Zur weiteren Ausstattung gehören die Empfangshalle mit Rezeption und gemütlichen Sitzgelegenheiten, Internetecke und Wi-Fi im gesamten Gebäude inklusive, drei Restaurants (zwei À-la-carte-Restaurants gegen Gebühr), Cocktail Bar und Lounge, beheizbares Hallenbad, zwei Swimmingpools (Süß- und Meerwasser) sowie ein Kinderpool, eine Sonnenterrasse mit Liegen und Sonnenschirmen, hier und am Strand inklusive. Die Restaurants und Pools des Nachbarhotels Neptun dürfen ebenfalls genutzt werden.

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer ohne Balkon: Die Doppelzimmer sind ausgestattet mit Bad/WC, Föhn, Bademantel und Slipper, Klimaanlage, Teppichboden, Wi-Fi, LCD Sat.-TV mit Musikprogramm, Direktwahl-Telefon, Minibar (gegen Gebühr), Tee/Kaffee Setup mit Wasserkocher, Mietsafe, Zimmer- und Wäscheservice (gegen Gebühr) ohne Balkon.
Doppelzimmer Meerblick: Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer mit Meerblick und Balkon.
Executive Doppelzimmer Meerblick: Bei sonst ähnlicher Ausstattung etwas geräumiger und mit Balkon und Meerblick (EXM).

Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: ÜF/HP: Frühstück in Buffetform. Bei Halbpension zusätzlich Abendessen vom Buffet.

Landeskategorie: 5 Sterne

Sport inklusive: (nach Verfügbarkeit): Fitnesscenter.

Sport gegen Gebühr: (nach Verfügbarkeit): In der näheren Umgebung verschiedene Wassersportmöglichkeiten durch Fremdanbieter und ein Fahrradverleih.

Wellness: Sauna, Dampfbad, Spa- und Wellnessbereich, Anwendungen gegen Gebühr.

Hinweise: Haustiere sind nicht erlaubt.
******************
Parkplätze nach Verfügbarkeit, gegen Gebühr.
******************
Babybett auf Anfrage kostenfrei möglich.

Hinweis 2: Kontaktdaten:
Kardinala Stepinca 31
Dubrovnik 20 000, Kroatien
Tel.: +385 20 440 100
E-Mail: reservations@importanneresort.com
DBV022